[°í±³ÆòÁØÈ ³í¶õ°ú Çعý]<2>ÆòÁØÈÀÇ °ø°ú(ÍíΦ) ¡¶°í±³ ÆòÁØÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀº 1974³â ÀÌ Á¦µµ°¡ óÀ½ µµÀÔµÈ ÀÌÈÄ ´çÃÊÀÇ ¸ñÀû´ë·Î °íÀÔ°æÀïÀÇ ÇؼÒ, ±³À°±âȸÀÇ È®´ë µî ÀϺΠ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Ã´ë°¡ º¯ÇÑ ¸¸Å ±³À°Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâµµ ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå¿¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù. ¾î¸° ³ªÀÌÀÇ ÁßÇлýµéÀÌ °í±³ ÀÔ½ÃÀÇ Á߾а¨ ¶§¹®¿¡ °úµµÇÑ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ°í µµ½Ã Áö¿ªÀÇ ÁÁÀº Çб³¿¡ ÁøÇÐÇϱâ À§ÇØ Áö¹æÇлýµéÀÌ ´ëµµ½Ã·Î ¸ô·Áµå´Â Çö»óÀº ¾î´À Á¤µµ Çؼҵƴٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1973³âÀÇ °æ¿ì Àι®°è°í Áö¿øÀÚÀÇ 40%¸¸ °í±³¿¡ ÁøÇÐÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ Áö³ÇØ ÁßÇб³ Á¹¾÷ÀÚ 62¸¸6507¸í Áß 99.5%ÀÎ 62¸¸3795¸íÀÌ °í±³¿¡ ÁøÇÐÇß´Ù.¡·
¡ä¡°±³À°¿©°Ç Çâ»ó ±â¿©¡±¡ë±³À°ºÎ´Â ¡°°ú°Å¿¡´Â ´ëÇÐÁøÇÐ ½ÇÀû µîÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ Çлý ¸ðÁý¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´ø Çб³µéÀÌ ÆòÁØÈÁ¤Ã¥°ú ÇÔ²² ÇлýµéÀ» ¹èÁ¤¹Þ°í ±³À°¿©°Ç °³¼±ºñ¸¦ Áö¿ø¹Þ¾Æ Çб³ ¿©°Çµµ Å©°Ô ÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÁØÈÁ¤Ã¥ÀÌ Çб³ ¼öÁØÀ» »óÇâ ÆòÁØÈÇϴµ¥µµ ±â¿©Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó ±³À°ÀÇ È¿À²¼º°ú °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â µîÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
ÆòÁØÈÀÇ °¡Àå Å« ´ÜÁ¡Àº ¼öÁØ Â÷ÀÌ°¡ Å« ÇлýµéÀÌ ÇÑ ±³½Ç¿¡¼ °øºÎÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¼ö¿ù¼º(â³êÆàõ) ±³À°ÀÌ ¾î·Æ°í °á±¹ ÇзÂÀÇ ÇÏÇâ ÆòÁØÈ·Î À̾îÁø´Ù´Â ´ë¸ñ.
¼¿ï S°í À̸𠱳»ç´Â ¡°Çлý ¼öÁØÀÌ Á¦°¢°¢À̶ó ¾î´À Çлýµµ ¸¸Á·½Ãų ¼ö ¾ø´Â ±³À°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°øºÎ ÀßÇÏ´Â ÇлýÀ» µûµ¹¸®´Â Çö»óµµ ÀÖ¾î ¿ì¼öÇлýµéÀº Çб³ °øºÎ´Â Á¦Ãĵΰí Çпø °øºÎ¿¡ Ä¡ÁßÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼¿ï°úÇÐ°í °¿ä½Ä(Ë©èëãÕ) ±³»ç´Â ¡°°úÇаí ÇлýµéÀº Çз Â÷ÀÌ°¡ º°·Î ¾ø¾î ¼ö¾÷À» ¹ÐµµÀÖ°Ô ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Çо÷ ¼ºÃëµµµµ ³ô´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·± ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÏ¹Ý°í¿¡ ÁøÇÐÇßÀ¸¸é ¾î¶»°Ô µÇ°Ú´À³Ä¡±°í ¹Ý¹®Çß´Ù.
¡äÇз°ÝÂ÷ Çؼ® Á¦°¢°¢¡ë±×·¸´Ù¸é °ú¿¬ ÆòÁØÈ °í±³¿Í ºñÆòÁØÈ °í±³°£¿¡ ½Ç·Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ó¸¶³ª µÉ±î. Áö±Ý±îÁö ÀÌ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸°¡ ¸¹¾ÒÁö¸¸ À̸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ÀÔÁõÇÏ´Â °á°ú´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Çѱ¹±³À°°³¹ß¿øÀÌ Áö³ÇØ 5¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÆòÁØÈÁ¤Ã¥°ú ÁöÀû ¼ö¿ù¼º ±³À° °ü°è ¿¬±¸¡¯ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ 522°³ ÀϹݰí Çлý 10¸¸2262¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î °í1, °í3 ¶§ ¼ö´É ¸ðÀÇ°í»ç¸¦ Ä¡¸¥ °á°ú 400Á¡ ¸¸Á¡¿¡ ÆòÁØÈ°íÀÇ Æò±Õ Á¡¼ö(267.86Á¡)°¡ ºñÆòÁØÈ°íÀÇ Æò±Õ Á¡¼ö(252.51Á¡)º¸´Ù 15.35Á¡ ³ôÀº °ÍÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±×·¯³ª »óÀ§±Ç(2.28%) ÇлýÀº ºñÆòÁØÈ°í(354.63Á¡)°¡ ÆòÁØÈ°í(351.85Á¡)º¸´Ù 2.78Á¡ ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù.
°ÅÂÁß(Ë©÷Áñ졤±³À°ÇÐ) Áß¾Ó´ë ±³¼ö´Â ¡°À̰͸¸ °®°í ÆòÁØÈ ÆóÁöÀÇ ±Ù°Å·Î ³»¼¼¿ï ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÁØÈÁ¤Ã¥À» ±Þ°ÝÈ÷ ¹Ù²Ù´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇÑ ¸¸Å ¹®Á¦Á¡À» º¸¿ÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
»óÀ§±Ç ÇлýµéÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀº ±¹Á¦ ¿¬±¸¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)°¡ Áö³ÇØ È¸¿ø±¹ 27°³±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ 32 °³±¹ÀÇ ¸¸ 15¼¼(°í1) ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àб⠼öÇÐ °úÇÐ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ ½Ç½ÃÇÑ ¡®Çо÷¼ºÃëµµ ±¹Á¦ºñ±³¿¬±¸(PISA)¡¯¿¡ µû¸£¸é Àüü Çѱ¹ ÇлýÀÇ Çо÷¼ºÃëµµ´Â Àбâ 6À§, ¼öÇÐ 2À§, °úÇÐ 1À§·Î 3°ú¸ñ ¸ðµÎ OECD ±¹°¡ Æò±Õº¸´Ù ÈξÀ ³ô¾Ò´Ù.
±×·¯³ª Àб⠿µ¿ªÀÇ ÃÖ»óÀ§ ¼öÁØÀÎ 5´Ü°è¿¡ µµ´ÞÇÑ Çѱ¹ ÇлýÀÇ ºñÀ²Àº 5.7%·Î ´ºÁú·£µå(19%), Çɶõµå¿Í È£ÁÖ(18%) µî¿¡ ºñÇØ ÈξÀ Àû¾ú°í ¼øÀ§µµ 21À§¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ƯÈ÷ ±¹°¡º° ÃÖ»óÀ§ 5% ÇлýÀÇ Á¡¼ö ºñ±³¿¡¼ Çѱ¹Àº ÀбⰡ 20À§¿¡ ¸Ó¹°·¶°í ¼öÇÐÀº 6À§, °úÇÐÀº 5À§·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
»ç±³À°ºñ ³í¶õµµ ½ÄÁö ¾Ê´Â À̽´ ÁßÀÇ Çϳª. Áö³ÇØ ±³À°ºÎÀÇ »ç±³À° ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé ÃʵîÇб³ 70.7%, ÁßÇб³ 59.5%, °í±³»ý 35.6%°¡ °ú¿Ü¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÆòÁØÈÁ¤Ã¥ µµÀÔ ´ç½Ã ÁßÇлýÀÇ °ú¿ÜºñÀ² 91%¿Í ºñ±³Çϸé Å©°Ô ÁÙ¾îµç °Í °°Áö¸¸ Çö½ÇÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.
±³À°ºÎ´Â ¡°°æÁ¦¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ Àڳ࿡ ´ëÇÑ ±³À° ÅõÀÚ´Â °è¼Ó ´Ã¾î³¯ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°ø±³À°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸À» °ú¿ÜÀÇ ÁÖ¹üÀ¸·Î ¸ð´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡äÇб³¼±ÅñÇÀÌ °úÁ¦¡ëÆòÁØÈÀÇ ´ÜÁ¡ Áß °¡Àå Å« °ÍÀº ¿ª½Ã Çб³¼±ÅñÇÀÇ Á¦ÇÑÀÌ´Ù. ÆòÁØÈÀÇ ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ °úÇаí 16°³±³, ¿Ü±¹¾î°í 19°³±³, ¿¹Ã¼´É°í 34°³±³ µîÀÌ µµÀÔµÆÁö¸¸ À̵é Çб³¿¡ ´Ù´Ï´Â ÇлýÀº 2¸¸1000¿©¸íÀ¸·Î Àüü °í±³»ý 191¸¸¸íÀÇ 2.1%¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿Ã 3¿ùºÎÅÍ ¿µÀç±³À°ÁøÈï¹ýÀÌ ½ÃÇàµÆ°í ³»³âºÎÅÍ ºÎ»ê°úÇÐ°í°¡ ¿µÀçÇб³·Î ÀüȯÇÏ´Â µî °ø±³À°¿¡¼ ¿µÀç±³À°ÀÌ µµÀÔµÇÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº °ÉÀ½¸¶ ´Ü°è´Ù.
½ÅÇö¼®(ãéúèà«¡¤±³À°ÇÐ) °í·Á´ë ±³¼ö´Â ¡°ÆòÁØÈ·Î ÀÎÇÑ ±àÁ¤Àû È¿°ú´Â 30³â °¡±î¿î ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼ ¡®¾à¹ß¡¯ÀÌ ¶³¾îÁ³°í ¿ÀÈ÷·Á Çб³°£ Çз °ÝÂ÷º¸´Ù Áö¿ª°£ °ÝÂ÷°¡ ´õ Å« ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ¡°¼öµµ±Ç ÇкθðÀÇ ÀüÇÐ ¿ä±¸ »çÅ¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ Çб³ ¼±Åñǿ¡ ´ëÇÑ ¿å±¸°¡ ¾öû³ ¸¸Å Á¡ÁøÀûÀÎ °³¼± ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÀÎö±âÀÚ inchul@donga.com
Ãâó - µ¿¾ÆÀϺ¸ 2002. 3. 11 »çȸ [º»¹®º¸±â]
* À§ ±ÛÀÇ ³»¿ëÀº '¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ' ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
[°í±³ÆòÁØÈ ³í¶õ°ú Çعý]<2>ÆòÁØÈÀÇ °ø°ú(ÍíΦ)
¡¶°í±³ ÆòÁØÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀº 1974³â ÀÌ Á¦µµ°¡ óÀ½ µµÀÔµÈ ÀÌÈÄ ´çÃÊÀÇ ¸ñÀû´ë·Î °íÀÔ°æÀïÀÇ ÇؼÒ, ±³À°±âȸÀÇ È®´ë µî ÀϺΠ±àÁ¤ÀûÀÎ È¿°ú°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Ã´ë°¡ º¯ÇÑ ¸¸Å ±³À°Á¤Ã¥ÀÇ ¹æÇâµµ ¼öÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå¿¡¼ ºñ·ÔµÆ´Ù. ¾î¸° ³ªÀÌÀÇ ÁßÇлýµéÀÌ °í±³ ÀÔ½ÃÀÇ Á߾а¨ ¶§¹®¿¡ °úµµÇÑ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹Þ°í µµ½Ã Áö¿ªÀÇ ÁÁÀº Çб³¿¡ ÁøÇÐÇϱâ À§ÇØ Áö¹æÇлýµéÀÌ ´ëµµ½Ã·Î ¸ô·Áµå´Â Çö»óÀº ¾î´À Á¤µµ Çؼҵƴٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1973³âÀÇ °æ¿ì Àι®°è°í Áö¿øÀÚÀÇ 40%¸¸ °í±³¿¡ ÁøÇÐÇÒ ¼ö ÀÖ¾úÁö¸¸ Áö³ÇØ ÁßÇб³ Á¹¾÷ÀÚ 62¸¸6507¸í Áß 99.5%ÀÎ 62¸¸3795¸íÀÌ °í±³¿¡ ÁøÇÐÇß´Ù.¡·
¡ä¡°±³À°¿©°Ç Çâ»ó ±â¿©¡±¡ë±³À°ºÎ´Â ¡°°ú°Å¿¡´Â ´ëÇÐÁøÇÐ ½ÇÀû µîÀÌ ÁÁÁö ¾Ê¾Æ Çлý ¸ðÁý¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´ø Çб³µéÀÌ ÆòÁØÈÁ¤Ã¥°ú ÇÔ²² ÇлýµéÀ» ¹èÁ¤¹Þ°í ±³À°¿©°Ç °³¼±ºñ¸¦ Áö¿ø¹Þ¾Æ Çб³ ¿©°Çµµ Å©°Ô ÁÁ¾ÆÁ³´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÁØÈÁ¤Ã¥ÀÌ Çб³ ¼öÁØÀ» »óÇâ ÆòÁØÈÇϴµ¥µµ ±â¿©Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó ±³À°ÀÇ È¿À²¼º°ú °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö´Â µîÀÇ ¹®Á¦Á¡Àº ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ ÀÖ´Ù.
ÆòÁØÈÀÇ °¡Àå Å« ´ÜÁ¡Àº ¼öÁØ Â÷ÀÌ°¡ Å« ÇлýµéÀÌ ÇÑ ±³½Ç¿¡¼ °øºÎÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¼ö¿ù¼º(â³êÆàõ) ±³À°ÀÌ ¾î·Æ°í °á±¹ ÇзÂÀÇ ÇÏÇâ ÆòÁØÈ·Î À̾îÁø´Ù´Â ´ë¸ñ.
¼¿ï S°í À̸𠱳»ç´Â ¡°Çлý ¼öÁØÀÌ Á¦°¢°¢À̶ó ¾î´À Çлýµµ ¸¸Á·½Ãų ¼ö ¾ø´Â ±³À°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°øºÎ ÀßÇÏ´Â ÇлýÀ» µûµ¹¸®´Â Çö»óµµ ÀÖ¾î ¿ì¼öÇлýµéÀº Çб³ °øºÎ´Â Á¦Ãĵΰí Çпø °øºÎ¿¡ Ä¡ÁßÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¼¿ï°úÇÐ°í °¿ä½Ä(Ë©èëãÕ) ±³»ç´Â ¡°°úÇаí ÇлýµéÀº Çз Â÷ÀÌ°¡ º°·Î ¾ø¾î ¼ö¾÷À» ¹ÐµµÀÖ°Ô ÁøÇàÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Çо÷ ¼ºÃëµµµµ ³ô´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ·± ¾ÆÀ̵éÀÌ ÀÏ¹Ý°í¿¡ ÁøÇÐÇßÀ¸¸é ¾î¶»°Ô µÇ°Ú´À³Ä¡±°í ¹Ý¹®Çß´Ù.
¡äÇз°ÝÂ÷ Çؼ® Á¦°¢°¢¡ë±×·¸´Ù¸é °ú¿¬ ÆòÁØÈ °í±³¿Í ºñÆòÁØÈ °í±³°£¿¡ ½Ç·Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ó¸¶³ª µÉ±î. Áö±Ý±îÁö ÀÌ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸°¡ ¸¹¾ÒÁö¸¸ À̸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ÀÔÁõÇÏ´Â °á°ú´Â ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
Çѱ¹±³À°°³¹ß¿øÀÌ Áö³ÇØ 5¿ù ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®ÆòÁØÈÁ¤Ã¥°ú ÁöÀû ¼ö¿ù¼º ±³À° °ü°è ¿¬±¸¡¯ º¸°í¼¿¡ µû¸£¸é Àü±¹ 522°³ ÀϹݰí Çлý 10¸¸2262¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î °í1, °í3 ¶§ ¼ö´É ¸ðÀÇ°í»ç¸¦ Ä¡¸¥ °á°ú 400Á¡ ¸¸Á¡¿¡ ÆòÁØÈ°íÀÇ Æò±Õ Á¡¼ö(267.86Á¡)°¡ ºñÆòÁØÈ°íÀÇ Æò±Õ Á¡¼ö(252.51Á¡)º¸´Ù 15.35Á¡ ³ôÀº °ÍÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
±×·¯³ª »óÀ§±Ç(2.28%) ÇлýÀº ºñÆòÁØÈ°í(354.63Á¡)°¡ ÆòÁØÈ°í(351.85Á¡)º¸´Ù 2.78Á¡ ³ô°Ô ³ª¿Ô´Ù.
°ÅÂÁß(Ë©÷Áñ졤±³À°ÇÐ) Áß¾Ó´ë ±³¼ö´Â ¡°À̰͸¸ °®°í ÆòÁØÈ ÆóÁöÀÇ ±Ù°Å·Î ³»¼¼¿ï ¼ö´Â ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÁØÈÁ¤Ã¥À» ±Þ°ÝÈ÷ ¹Ù²Ù´Â °ÍÀº Çö½ÇÀûÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇÑ ¸¸Å ¹®Á¦Á¡À» º¸¿ÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
»óÀ§±Ç ÇлýµéÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ÁöÀûÀº ±¹Á¦ ¿¬±¸¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD)°¡ Áö³ÇØ È¸¿ø±¹ 27°³±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ 32 °³±¹ÀÇ ¸¸ 15¼¼(°í1) ÇлýµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Àб⠼öÇÐ °úÇÐ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇØ ½Ç½ÃÇÑ ¡®Çо÷¼ºÃëµµ ±¹Á¦ºñ±³¿¬±¸(PISA)¡¯¿¡ µû¸£¸é Àüü Çѱ¹ ÇлýÀÇ Çо÷¼ºÃëµµ´Â Àбâ 6À§, ¼öÇÐ 2À§, °úÇÐ 1À§·Î 3°ú¸ñ ¸ðµÎ OECD ±¹°¡ Æò±Õº¸´Ù ÈξÀ ³ô¾Ò´Ù.
±×·¯³ª Àб⠿µ¿ªÀÇ ÃÖ»óÀ§ ¼öÁØÀÎ 5´Ü°è¿¡ µµ´ÞÇÑ Çѱ¹ ÇлýÀÇ ºñÀ²Àº 5.7%·Î ´ºÁú·£µå(19%), Çɶõµå¿Í È£ÁÖ(18%) µî¿¡ ºñÇØ ÈξÀ Àû¾ú°í ¼øÀ§µµ 21À§¿¡ ±×ÃÆ´Ù.
ƯÈ÷ ±¹°¡º° ÃÖ»óÀ§ 5% ÇлýÀÇ Á¡¼ö ºñ±³¿¡¼ Çѱ¹Àº ÀбⰡ 20À§¿¡ ¸Ó¹°·¶°í ¼öÇÐÀº 6À§, °úÇÐÀº 5À§·Î ¶³¾îÁ³´Ù.
»ç±³À°ºñ ³í¶õµµ ½ÄÁö ¾Ê´Â À̽´ ÁßÀÇ Çϳª. Áö³ÇØ ±³À°ºÎÀÇ »ç±³À° ½ÇÅÂÁ¶»ç¿¡ ÀÇÇϸé ÃʵîÇб³ 70.7%, ÁßÇб³ 59.5%, °í±³»ý 35.6%°¡ °ú¿Ü¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÆòÁØÈÁ¤Ã¥ µµÀÔ ´ç½Ã ÁßÇлýÀÇ °ú¿ÜºñÀ² 91%¿Í ºñ±³Çϸé Å©°Ô ÁÙ¾îµç °Í °°Áö¸¸ Çö½ÇÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù.
±³À°ºÎ´Â ¡°°æÁ¦¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ Àڳ࿡ ´ëÇÑ ±³À° ÅõÀÚ´Â °è¼Ó ´Ã¾î³¯ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°ø±³À°¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸À» °ú¿ÜÀÇ ÁÖ¹üÀ¸·Î ¸ð´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¡äÇб³¼±ÅñÇÀÌ °úÁ¦¡ëÆòÁØÈÀÇ ´ÜÁ¡ Áß °¡Àå Å« °ÍÀº ¿ª½Ã Çб³¼±ÅñÇÀÇ Á¦ÇÑÀÌ´Ù. ÆòÁØÈÀÇ ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇϱâ À§ÇØ °úÇаí 16°³±³, ¿Ü±¹¾î°í 19°³±³, ¿¹Ã¼´É°í 34°³±³ µîÀÌ µµÀÔµÆÁö¸¸ À̵é Çб³¿¡ ´Ù´Ï´Â ÇлýÀº 2¸¸1000¿©¸íÀ¸·Î Àüü °í±³»ý 191¸¸¸íÀÇ 2.1%¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿Ã 3¿ùºÎÅÍ ¿µÀç±³À°ÁøÈï¹ýÀÌ ½ÃÇàµÆ°í ³»³âºÎÅÍ ºÎ»ê°úÇÐ°í°¡ ¿µÀçÇб³·Î ÀüȯÇÏ´Â µî °ø±³À°¿¡¼ ¿µÀç±³À°ÀÌ µµÀÔµÇÁö¸¸ ¾ÆÁ÷Àº °ÉÀ½¸¶ ´Ü°è´Ù.
½ÅÇö¼®(ãéúèà«¡¤±³À°ÇÐ) °í·Á´ë ±³¼ö´Â ¡°ÆòÁØÈ·Î ÀÎÇÑ ±àÁ¤Àû È¿°ú´Â 30³â °¡±î¿î ¼¼¿ùÀÌ È帣¸é¼ ¡®¾à¹ß¡¯ÀÌ ¶³¾îÁ³°í ¿ÀÈ÷·Á Çб³°£ Çз °ÝÂ÷º¸´Ù Áö¿ª°£ °ÝÂ÷°¡ ´õ Å« ¹®Á¦¡±¶ó¸ç ¡°¼öµµ±Ç ÇкθðÀÇ ÀüÇÐ ¿ä±¸ »çÅ¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ Çб³ ¼±Åñǿ¡ ´ëÇÑ ¿å±¸°¡ ¾öû³ ¸¸Å Á¡ÁøÀûÀÎ °³¼± ¹æ¾ÈÀ» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÀÎö±âÀÚ inchul@donga.com
Ãâó - µ¿¾ÆÀϺ¸ 2002. 3. 11 »çȸ [º»¹®º¸±â]
* À§ ±ÛÀÇ ³»¿ëÀº '¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ' ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.