> ÀÚ·á >
¹Ù¸¥»çȸ Ä®·³
'Á¤Ä¡Çõ½Å' ¾øÀÌ´Â '°æÁ¦Çõ½Å'µµ ¾ø´Ù - ÇöÁø±Ç
2014-03-04
'Á¤Ä¡Çõ½Å' ¾øÀÌ´Â '°æÁ¦Çõ½Å'µµ ¾ø´Ù
ÃÖ±Ù ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ÇâÈÄ °æÁ¦Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ´ãÀº °æÁ¦Çõ½Å 3°³³â °èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. °èȹ¾ÈÀº '±âÃʰ¡ ưưÇÑ °æÁ¦', '³»¼ö±â¹Ý È®Ãæ', '¿ªµ¿ÀûÀÎ Çõ½Å°æÁ¦'¶õ 3´ë ÃßÁøÀü·«À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¶§, °æÁ¦Ã¶ÇÐÀÌ °æÁ¦¹ÎÁÖÈ¿¡¼ °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î ¹Ù²î¾úÀ½À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. °æÁ¦¼ºÀåÀº ½¬¿î °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ô¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, Çö Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È °æÁ¦¹ÎÁÖÈ¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇß´Ù. Á¤Ä¡°è»êÀ¸·Ð ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ̾ú´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸, °æÁ¦°è»êÀ¸·Ð ¼¼¿ùÀ» ³¶ºñÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¼¼ °¡Áö Àü·«ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ¹æÇâÀº °¢°¢ ´Ù¸£Áö¸¸ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ¸¹ÀÌ ´ã°í ÀÖ´Ù.
'±âÃʰ¡ ưưÇÑ °æÁ¦' Àü·«Àº 'ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óÈ'ÀÇ ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÇÙ½ÉÀº °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ´ë¼± ±â°£¿¡ °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀÌ ´Ü°ñ Á¤Ä¡»óǰÀ¸·Î µîÀåÇϴµ¥, Áö³ ´ë¼±°úÁ¤¿¡¼± °ø°øºÎ¹® °³Çõ ½½·Î°ÇÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Çö Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ¿¡µµ Á¶¿ëÇßÀ¸³ª, 1³âÀÌ Áö³ ÈÄ¿¡ À̸¦ ³»¼¼¿ü´Ù. °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀº °ø°øºÎ¹®ÀÇ ³¶ºñ¸¸À» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ °³ÇõÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °ø°øºÎ¹®ÀÌ ºñ´ëÇϸé, ¹Î°£°æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ °æÁ¦ ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ± ¹Ýµå½Ã °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀÌ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ºñ·Ï 1³âÀÌ Áö³ ½ÃÁ¡ÀÌÁö¸¸, °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀ» ÇٽɰúÁ¦·Î ³»¼¼¿î °Ç °æÁ¦Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀå¿¡¼ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´ÂÁö Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
'³»¼ö±â¹Ý È®Ãæ'Àü·«Àº ¼ºñ½º¾÷ Áß½ÉÀÇ ³»¼ö¸¦ Ȱ¼ºÈÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸® ¼ºñ½º¾÷Àº À̳äÀÇ °¢ÃàÀåÀÌ µÇ¾î¼ ¼ºÀå ÁöÇâÀûÀÎ Á¤Ã¥À» Æî ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±³À°, º¸°Ç, ÀÇ·á µîÀÇ ¾÷Á¾Àº ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ôÀº ¾÷Á¾ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, °ø°ø¼ºÀ̶õ ³í¸®·Î ¿Â°® ±ÔÁ¦¸¦ ÇÕ¸®ÈÇÏ¿© ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±× °á°ú ¼ºñ½º¾÷ÀÌ ±¹³»ÃÑ»ý»ê¾×(GDP)¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀ» ºñ±³Çϸé, °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡µéÀÇ Æò±ÕÄ¡´Â ¾à 60%ÀÌÁö¸¸, Çѱ¹Àº 40% ¼öÁØÀÌ´Ù. '°ø°ø¼º'°ú '¼ºÀå'À̶õ µÎ °¡Áö Ʋ ¼Ó¿¡¼ À̳äÀüÀïÀ» ¹úÀÌ´Â µ¿¾È¿¡ ¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸®¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ³»¼ö±â¹Ý È®ÃæÀº °á±¹ ±ÔÁ¦Ã¶Æó Á¤Ã¥À̹ǷÎ, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î °úÁ¦ÀÓ¿¡µµ À̸¦ ³»¼¼¿î °Ç ³ôÀÌ Æò°¡ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
'¿ªµ¿ÀûÀÎ Çõ½Å°æÁ¦'´Â 'âÁ¶°æÁ¦'ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. âÁ¶¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº Á¤ºÎÀç¿øÀ» ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â À߸øµÈ Á¢±ÙÀÌ´Ù. ¿ì¼± âÁ¶´Â Á¤Ã¥¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ï°í, Á¤Ã¥¼ö´Ü¿¡ µû¶ó ¹ß»ýÇÏ´Â °á°ú´Ù. âÁ¶ÀÇ ÁÖü´Â ¹Î°£À̹ǷÎ, Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ µû¶ó ¹Î°£ÀÇ Ã¢Á¶¼öÁØÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù. °ø°øºÎ¹® °³Çõ°ú ±ÔÁ¦Ã¶Æó¸¸ Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö¸é, ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ Ã¢Á¶´Â ÀúÀý·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ±×·¯³ª Á¤Ã¥¾ÈÀº ¹Î°£Ã¢Á¶¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ ¾öû³ Àç¿øÅõÀÔÀ» Çϰڴٴ ¹æÇâÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¹«¾ùÀÌ Ã¢Á¶À̸ç, ȤÀº âÁ¶ °¡´É¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö Àý´ë ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. âÁ¶´Â °á°ú¹°À̹ǷΠâÁ¶ ¿©ºÎ´Â ¾Æ¹«µµ »çÀü¿¡ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. âÁ¶ ¿©ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀ̶õ ÇൿÀ¸·Î °áÁ¤µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ »çÀü¿¡ Á¤ºÎ°¡ âÁ¶ ¿©ºÎ¸¦ Áø´ÜÇØ¼ Àç¿øÀ» ¹èºÐÇÑ´Ù¸é °á±¹ ¹Î°£ ºÎºÐÀ» Á¤ºÎÀç¿ø µû¸Ô±â °æÀïÀ¸·Î ¸ô°í °¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Î°£¿¡¼ ÁøÂ¥ âÁ¶°¡ ¾Æ´Ñ âÁ¶´ä°Ô Æ÷ÀåÇÏ´Â °Í¿¡ °ñ¸ôÇÏ´Â °ÍÀº Á¤ºÎÀç¿øÀÇ ³¶ºñº¸´Ù ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Ù. ´õ Å« âÁ¶¸¦ À§ÇØ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹Î°£ÀÇ Ã¢Á¶¿¡³ÊÁö°¡ »ó½ÇµÇ¾î¹ö¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°æÁ¦Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ ¼¼ °¡Áö Àü·«Àº °æÁ¦³í¸®¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Á¤Ã¥¾ÈÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦¹®Á¦¸¦ µåµð¾î °æÁ¦³í¸®·Î Á¢±ÙÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ´ÙÇàÀÌÁö¸¸, À̸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ »êÀ» ³Ñ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °ø°øºÎ¹® °³Çõ, ±ÔÁ¦Ã¶Æó µîÀÇ Á¤Ã¥Àº ±¹È¸ÀÇ Á¤Ä¡°úÁ¤À» ÅëÇØ¼¸¸ Çö½Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù. °æÁ¦Çõ½Å 3°³³â °èȹ¿¡´Â °æÁ¦Çõ½Å¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¿Í Á¤Ã¥¸¸ ÀÖÁö, À̸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ 'Á¤Ä¡Çõ½Å'¿¡ ´ëÇØ¼± ¾Æ¹«·± ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù. Á¤ºÎÀÇ »õ·Î¿î °èȹÀÌ ¸»»ÓÀÎ Á¾ÀÌÈ£¶ûÀ̰¡ µÇÁö ¾Ê±â À§Çؼ±, 'Á¤Ä¡Çõ½Å °èȹ'µµ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
ÇöÁø±Ç (Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿ø »çȸÅëÇÕ¼¾ÅͼÒÀå / ¹Ù¸¥»çȸ ¿î¿µÀ§¿ø)
Ãâó - Çѱ¹ÀϺ¸ 2014. 3. 4 ±â°í
<¿ø¹®>
http://news.hankooki.com/lpage/opinion/201403/h2014030321011024060.htm
X
ÃÖ±Ù ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ÇâÈÄ °æÁ¦Á¤Ã¥ ¹æÇâÀ» ´ãÀº °æÁ¦Çõ½Å 3°³³â °èȹÀÌ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. °èȹ¾ÈÀº '±âÃʰ¡ ưưÇÑ °æÁ¦', '³»¼ö±â¹Ý È®Ãæ', '¿ªµ¿ÀûÀÎ Çõ½Å°æÁ¦'¶õ 3´ë ÃßÁøÀü·«À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÒ ¶§, °æÁ¦Ã¶ÇÐÀÌ °æÁ¦¹ÎÁÖÈ¿¡¼ °æÁ¦¼ºÀåÀ¸·Î ¹Ù²î¾úÀ½À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. °æÁ¦¼ºÀåÀº ½¬¿î °úÁ¦°¡ ¾Æ´Ô¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, Çö Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È °æÁ¦¹ÎÁÖÈ¿¡ ³Ê¹« ÁýÂøÇß´Ù. Á¤Ä¡°è»êÀ¸·Ð ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±ÅÃÀ̾ú´ÂÁö ¸ð¸£Áö¸¸, °æÁ¦°è»êÀ¸·Ð ¼¼¿ùÀ» ³¶ºñÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ¼¼ °¡Áö Àü·«ÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â ¹æÇâÀº °¢°¢ ´Ù¸£Áö¸¸ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» ¸¹ÀÌ ´ã°í ÀÖ´Ù.
'±âÃʰ¡ ưưÇÑ °æÁ¦' Àü·«Àº 'ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óÈ'ÀÇ ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀ¸·Î ÇÙ½ÉÀº °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀÌ´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ´ë¼± ±â°£¿¡ °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀÌ ´Ü°ñ Á¤Ä¡»óǰÀ¸·Î µîÀåÇϴµ¥, Áö³ ´ë¼±°úÁ¤¿¡¼± °ø°øºÎ¹® °³Çõ ½½·Î°ÇÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Çö Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÈÄ¿¡µµ Á¶¿ëÇßÀ¸³ª, 1³âÀÌ Áö³ ÈÄ¿¡ À̸¦ ³»¼¼¿ü´Ù. °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀº °ø°øºÎ¹®ÀÇ ³¶ºñ¸¸À» ÁÙÀ̱â À§ÇÑ °³ÇõÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °ø°øºÎ¹®ÀÌ ºñ´ëÇϸé, ¹Î°£°æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ °æÁ¦ ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ± ¹Ýµå½Ã °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀÌ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù. ºñ·Ï 1³âÀÌ Áö³ ½ÃÁ¡ÀÌÁö¸¸, °ø°øºÎ¹® °³ÇõÀ» ÇٽɰúÁ¦·Î ³»¼¼¿î °Ç °æÁ¦Çõ½ÅÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀå¿¡¼ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´ÂÁö Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
'³»¼ö±â¹Ý È®Ãæ'Àü·«Àº ¼ºñ½º¾÷ Áß½ÉÀÇ ³»¼ö¸¦ Ȱ¼ºÈÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù. ±×µ¿¾È ¿ì¸® ¼ºñ½º¾÷Àº À̳äÀÇ °¢ÃàÀåÀÌ µÇ¾î¼ ¼ºÀå ÁöÇâÀûÀÎ Á¤Ã¥À» Æî ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±³À°, º¸°Ç, ÀÇ·á µîÀÇ ¾÷Á¾Àº ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ºÎ°¡°¡Ä¡°¡ ³ôÀº ¾÷Á¾ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, °ø°ø¼ºÀ̶õ ³í¸®·Î ¿Â°® ±ÔÁ¦¸¦ ÇÕ¸®ÈÇÏ¿© ¼ºÀåÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±× °á°ú ¼ºñ½º¾÷ÀÌ ±¹³»ÃÑ»ý»ê¾×(GDP)¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀ» ºñ±³Çϸé, °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡µéÀÇ Æò±ÕÄ¡´Â ¾à 60%ÀÌÁö¸¸, Çѱ¹Àº 40% ¼öÁØÀÌ´Ù. '°ø°ø¼º'°ú '¼ºÀå'À̶õ µÎ °¡Áö Ʋ ¼Ó¿¡¼ À̳äÀüÀïÀ» ¹úÀÌ´Â µ¿¾È¿¡ ¹Ì·¡ ¸Ô°Å¸®¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸®°Ô µÇ¾ú´Ù. ³»¼ö±â¹Ý È®ÃæÀº °á±¹ ±ÔÁ¦Ã¶Æó Á¤Ã¥À̹ǷÎ, Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¾î·Á¿î °úÁ¦ÀÓ¿¡µµ À̸¦ ³»¼¼¿î °Ç ³ôÀÌ Æò°¡ÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù.
'¿ªµ¿ÀûÀÎ Çõ½Å°æÁ¦'´Â 'âÁ¶°æÁ¦'ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. âÁ¶¸¦ À§ÇØ ¸¹Àº Á¤ºÎÀç¿øÀ» ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â À߸øµÈ Á¢±ÙÀÌ´Ù. ¿ì¼± âÁ¶´Â Á¤Ã¥¼ö´ÜÀÌ ¾Æ´Ï°í, Á¤Ã¥¼ö´Ü¿¡ µû¶ó ¹ß»ýÇÏ´Â °á°ú´Ù. âÁ¶ÀÇ ÁÖü´Â ¹Î°£À̹ǷÎ, Á¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡ µû¶ó ¹Î°£ÀÇ Ã¢Á¶¼öÁØÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù. °ø°øºÎ¹® °³Çõ°ú ±ÔÁ¦Ã¶Æó¸¸ Á¦´ë·Î ÀÌ·ç¾îÁö¸é, ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ Ã¢Á¶´Â ÀúÀý·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. ±×·¯³ª Á¤Ã¥¾ÈÀº ¹Î°£Ã¢Á¶¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ ¾öû³ Àç¿øÅõÀÔÀ» Çϰڴٴ ¹æÇâÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¹«¾ùÀÌ Ã¢Á¶À̸ç, ȤÀº âÁ¶ °¡´É¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö Àý´ë ÆÇ´ÜÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. âÁ¶´Â °á°ú¹°À̹ǷΠâÁ¶ ¿©ºÎ´Â ¾Æ¹«µµ »çÀü¿¡ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. âÁ¶ ¿©ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚÀÇ ¼±ÅÃÀ̶õ ÇൿÀ¸·Î °áÁ¤µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ »çÀü¿¡ Á¤ºÎ°¡ âÁ¶ ¿©ºÎ¸¦ Áø´ÜÇØ¼ Àç¿øÀ» ¹èºÐÇÑ´Ù¸é °á±¹ ¹Î°£ ºÎºÐÀ» Á¤ºÎÀç¿ø µû¸Ô±â °æÀïÀ¸·Î ¸ô°í °¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Î°£¿¡¼ ÁøÂ¥ âÁ¶°¡ ¾Æ´Ñ âÁ¶´ä°Ô Æ÷ÀåÇÏ´Â °Í¿¡ °ñ¸ôÇÏ´Â °ÍÀº Á¤ºÎÀç¿øÀÇ ³¶ºñº¸´Ù ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Ù. ´õ Å« âÁ¶¸¦ À§ÇØ ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹Î°£ÀÇ Ã¢Á¶¿¡³ÊÁö°¡ »ó½ÇµÇ¾î¹ö¸®±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°æÁ¦Çõ½ÅÀ» À§ÇÑ ¼¼ °¡Áö Àü·«Àº °æÁ¦³í¸®¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Á¤Ã¥¾ÈÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ °æÁ¦¹®Á¦¸¦ µåµð¾î °æÁ¦³í¸®·Î Á¢±ÙÇÏ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â ´ÙÇàÀÌÁö¸¸, À̸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§Çؼ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ »êÀ» ³Ñ¾î¾ß ÇÑ´Ù. °ø°øºÎ¹® °³Çõ, ±ÔÁ¦Ã¶Æó µîÀÇ Á¤Ã¥Àº ±¹È¸ÀÇ Á¤Ä¡°úÁ¤À» ÅëÇØ¼¸¸ Çö½Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù. °æÁ¦Çõ½Å 3°³³â °èȹ¿¡´Â °æÁ¦Çõ½Å¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¿Í Á¤Ã¥¸¸ ÀÖÁö, À̸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ 'Á¤Ä¡Çõ½Å'¿¡ ´ëÇØ¼± ¾Æ¹«·± ¾ð±ÞÀÌ ¾ø´Ù. Á¤ºÎÀÇ »õ·Î¿î °èȹÀÌ ¸»»ÓÀÎ Á¾ÀÌÈ£¶ûÀ̰¡ µÇÁö ¾Ê±â À§Çؼ±, 'Á¤Ä¡Çõ½Å °èȹ'µµ µÚµû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
ÇöÁø±Ç (Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿ø »çȸÅëÇÕ¼¾ÅͼÒÀå / ¹Ù¸¥»çȸ ¿î¿µÀ§¿ø)
Ãâó - Çѱ¹ÀϺ¸ 2014. 3. 4 ±â°í
<¿ø¹®>http://news.hankooki.com/lpage/opinion/201403/h2014030321011024060.htm