'Ä«µå»ç ºÎ½Ç' ½ÃÀå¿ø¸®¿¡ ¸Ã°Ü¶ó
2003-05-26
'Ä«µå»ç ºÎ½Ç' ½ÃÀå¿ø¸®¿¡ ¸Ã°Ü¶ó °øÀÚ±ÝÀ¸·Î Çذᶩ ¸ð·² ÇØÀúµå¸¸ ÃÊ·¡ Áö³­ 3¿ù SK±Û·Î¹ú »çŸ¦ °è±â·Î Ä«µåä ¸Å¸Å°¡ ¸¶ºñµÇ¸é¼­ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ °æ»öµÈ Áö ¾î´À µ¡ µÎ ´ÞÀÌ ´Ù µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ¼öÂ÷·ÊÀÇ ¾ÈÁ¤ ´ëÃ¥À» ³»³õÀ¸¸é¼­ ±ÝÀ¶½ÃÀå °æ»öÀ» Ç®¾îº¸·Á°í ÇßÀ¸³ª »çÅ´ ÁøÁ¤µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ¿¬Ã¼À² »ó½Â°ú ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ ¾ç»ê, ½Å¿ëÄ«µå»çÀÇ ºÎ½ÇÈ­, Åõ½Å.ÅõÀÚÀÚ.ÀºÇà ¹× º¸Çè»ç ºÎ½ÇÈ­ µî ¹°°í ¹°¸®´Â ±ÝÀ¶ÀÇ ³­Á¦µéÀ» ÇØ°áÇÒ ¼ö Àְڴ°¡. ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬¼âÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹®Á¦ÀÇ ±Ù¿øÀÎ ½Å¿ëÄ«µå ¿¬Ã¼À²À» ³·Ãß°í ½Å¿ëºÒ·®ÀÚÀÇ ¼ö¸¦ °¨Ãà½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ °¡Àå È®½ÇÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¹®Á¦´Â °æÁ¦»çÁ¤ÀÌ ³ª¾ÆÁö¸é ¼­¼­È÷ Ç®¸± ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̱ä Çϳª ¿ì¸® °æÁ¦ ȯ°æÀ» »ìÆ캸¸é À̶óÅ© ÀüÀïÀÌ ÀÏÂï Á¾°áµÇ¾î ´ÙÇàÈ÷ À¯°¡ ºÒ¾ÈÀÌ »ç¶óÁö±ä Ç߾, ±×º¸´Ù ÈξÀ ´õ ½É°¢ÇÑ ºÏÇÙ ¹®Á¦°¡ ¿©ÀüÈ÷ ¾ÕÀ» °¡·Î¸·¾Æ ¼¹°í, »ý°¢Áöµµ ¸øÇß´ø Áß±¹¹ß »ç½º(SARS)ÀÇ È®»êÀ¸·Î Àü ¾Æ½Ã¾Æ°¡ ¼­¹æÀÚº»ÀÇ ¹ö¸²À» ¹ÞÀ»Áöµµ ¸ð¸¦ óÁö¿¡ ³õÀÌ´Â µî »óȲÀº ¾ÆÁÖ ºÒ¸®ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦ÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¼ ¶§ ½Å¿ëÄ«µå»çÀÇ ¿¬Ã¼À²°ú ½Å¿ëºÒ·®ÀÚÀÇ ¼ö´Â ºü¸¥ ½Ã°£ ³»¿¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇöÀç ½Å¿ëÄ«µå»çÀÇ À§±â´Â ´Ü¼øÇÑ À¯µ¿¼º À§±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¸Á¶ÀûÀÎ À§±âÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ÀÛ±ÝÀÇ ½Å¿ëÄ«µå¹ß(Û¡) ±ÝÀ¶½ÃÀå À§±â¸¦ ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀΰ¡. À§±â±Øº¹À» À§ÇØ °ú°Åó·³ Á¤ºÎ°¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î ³ª¼­´Â °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿ÜȯÀ§±â ¶§Ã³·³ ¶Ç °øÀûÀÚ±ÝÀ» Á¶¼ºÇؼ­ ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀ» ±¸Á¦ÇÏ·Á°í ÇÏÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·²¼ö·Ï °æÁ¦ÀÇ Ã¼ÁúÀº ¾àÈ­µÇ°í Á¤ºÎ Á¤Ã¥À» ¾Ç¿ëÇÏ·Á´Â °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ ¸ð·² ÇØÀúµå´Â ±â½ÂÀ» ºÎ¸± »ÓÀÌ´Ù. ½ÃÀå ¿ø¸®°¡ ÀÛµ¿ÇØ¾ß ÇÒ ½ÃÀåÀÌ ¹Ù·Î ¼­Áö ¾Ê°Ô µÈ´Ù. ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­´Â Á¤ºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹®Á¦ÀÇ À庻ÀÎÀÎ ½Å¿ëÄ«µå»ç°¡ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç ½Å¿ëÄ«µå¹ß ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ÇØ°á ¿©ºÎ´Â ±× ´©±¸µµ ¾Æ´Ñ ½Å¿ëÄ«µå»ç°¡ ¾î¶»°Ô ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀº Áö±Ýº¸´Ù ÈξÀ ´õ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. µµ´ëü ¿¬Ã¼À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ù ¶§¹®ÀÎÁö. ¹«ºÐº°ÇÑ Ä«µåÀÇ ¹ß±Þ ¶§¹®ÀÎÁö, °æÁ¦»óȲÀÇ ¾ÇÈ­ ¶§¹®ÀÎÁö. Á¤ºÎÀÇ ±ÔÁ¦ ¶§¹®ÀÎÁö. ¿¬Ã¼À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ ´ë¼Õ°¡´É¼ºÀº ¾ó¸¶³ª ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´ÂÁö. ´ëȯ´ëÃâÀº ¾ó¸¶³ª ÇÏ°í ÀÖ´ÂÁö. ´ëÃâÀÚ»ê Áß¿¡¼­ ´ë¼ÕÀ¸·Î ó¸®ÇØ¾ß µÉ ÀÚ»êÀº ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö. ÀÚ»ê´ãº¸ºÎÁõ±Ç(ABS) ¹ßÇàÀ¸·Î ¶° ¾ÈÀº ÈļøÀ§Ã¤´Â ¾ó¸¶³ª ȸ¼öµÇ°í ÀÖ´ÂÁö. ±×·¸°Ô ³²Àº ÀÚ»êÀ¸·Î Ä«µå»ç°¡ ¾È°í ÀÖ´Â ºÎ並 »óȯÇÒ ¼ö´Â ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö. ±×°Ô ¾È µÈ´Ù¸é ÀÚ±âÀÚº»À» ½º½º·Î °¨ÃàÇÒ ¿ëÀÇ´Â ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö. ÀÚ»êÀÌ ºÎ亸´Ùµµ Àû¾î ÀÚ±âÀÚº»À» °¨ÃàÇؾ߸¸ ÇÑ´Ù¸é ÁÖÁÖµéÀº °æ¿µ±ÇÀ» Æ÷±âÇÏ°í ä±ÇÀڵ鿡°Ô ȸ»çÀÇ ¼ÒÀ¯¿Í °æ¿µ±ÇÀ» ³Ñ±æ ¿ëÀÇ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÎÁö. ±×°Ô ½ÈÀ¸¸é °æ¿µ±ÇÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ÁõÀÚ¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í °Å±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¾çÀÇ ÀÚº»Âü¿©¸¦ ÇÒ °ÍÀÎÁö. ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀº »ç½Ç À̺¸´Ù ÈξÀ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇØ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Îµµ ½Å¿ë»óŸ¦ ÃæºÐÈ÷ °ËÅäÇÏÁö ¾Ê°í¼­ ½Å¿ëÄ«µå¸¦ ¹ß±ÞÇÒ °ÍÀÎÁö. ½Å¿ë°ú »ó°ü¾øÀÌ Çö±ÝÀ̳ª ÇҺμ­ºñ½º Çѵµ¸¦ ³ôÀÌ Ã¥Á¤ÇÒ °ÍÀÎÁö. °¢Á¾ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϸ鼭 ȸ¿øÀ̳ª °¡¸ÍÁ¡ÀÇ ¸ðÁý°ú °ü¸®, ¿µ¾÷¼ÒÀÇ À¯Áö ¹× °ü¸®, ¿¬Ã¼±ÝÀÇ È¸¼ö¾÷¹« µî¿¡ ÀÌÀü°ú °°ÀÌ ¸¹Àº Àοø°ú ºñ¿ëÀ» ÅõÀÔÇÒ °ÍÀÎÁö. Â÷º°Àû °æ¿µÀü·«µµ ¾øÀÌ °æÀïÄ«µå»ç°¡ µµÀÔÇÑ »õ·Î¿î ¼­ºñ½º¸¦ ¹«Á¶°Ç µû¶ó¼­ Á¦°øÇÒ °ÍÀÎÁö µîµîÀÌ´Ù. ½Å¿ëÄ«µå»çµéÀÌ ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù¸é, ±×¸®°í ½Å¿ëÆò°¡»çµéÀÌ Á¦ ¿ªÇÒÀ» ´Ù ÇÑ´Ù¸é Ä«µåä ÅõÀÚµî±ÞÀº ÇöÀçÀÇ AA-¿¡¼­ ÇÑÂü Ã߶ôÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Ä«µåäÀÇ À¯Åë¼öÀÍ·üÀº ÇöÀçÀÇ 7%º¸´Ù ÈξÀ ³ôÀº ¼öÄ¡·Î Ä¡¼ÚÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Ä«µåä´Â Áö±Ýó·³ À¯Åë½ÃÀå»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹ßÇà½ÃÀå¿¡¼­±îÁö ¹ö¸²¹ÞÁö´Â ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ä«µåȸ»çµéÀº ³ôÀº ÀÚº» ÄÚ½ºÆ®¸¦ ÁöºÒÇÏ°ÚÁö¸¸, ÀÚ±ÝÀ» Á¶´ÞÇÏ´Â ÀÚü¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾î·Á¿òÀ» ´À³¢Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ýº¸´Ù ´õ ³ôÀº ¼­ºñ½º ¼ö¼ö·á¸¦ ¹°¸®°ÚÁö¸¸, ȸ¿øÀÇ ½Å¿ë»óÅ¿¡ µû¶ó Â÷º°È­µÈ ¼ö¼ö·á¸¦ Àû¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Åõ½Å±ÇÀº ÆíÀÔÇÑ Ä«µå並 ó¸®ÇÏÁö ¸øÇØ ¾È´ÞÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, ¾Ö²âÀº ÅõÀÚÀÚµéÀÌ Ä«µåä°¡ ÆíÀÔµÈ Æݵ忡 ¸ô·Á°¡ Á¶±â»óȯÀ» ¿ä±¸ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀºÇàÀ̳ª º¸Çèȸ»çµé¿¡°Ô ¿øÇÏÁöµµ ¾Ê´Â Ä«µå並 ¾ïÁö·Î ¶° ¾È±âÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀ̸ç, À¯ÇÑÃ¥ÀÓ»ç¿øÀÎ ´ëÁÖÁÖ¿¡°Ô Ã¥ÀÓÁö°í ´õ ÃâÀÚÇ϶ó°í ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ú»ó¼ö (°æÈñ´ë ±¹Á¦°æ¿µÇкΠ±³¼ö) Ãâó - Áß¾ÓÀϺ¸ 2003. 5. 26 ½Ã·Ð