Ç㱸 µå·¯³­ `ÀÛÀº Á¤ºÎ·Ð'
2002-03-07

Ç㱸 µå·¯³­ `ÀÛÀº Á¤ºÎ·Ð`

 

Àӱ⸻À» ¸Â°í ÀÖ´Â ±è´ëÁßÁ¤ºÎÀÇ ¡®ÀÛÀº Á¤ºÎ·Ð¡¯ÀÌ ½É°¢ÇÑ µµÀüÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) üÁ¦ Á÷ÈÄ Á¤ºÎ½ÇÆÐÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î Á¤ºÎÀÇ ±Ô¸ð¸¦ Ãà¼ÒÇÏ°í º¸´Ù À¯´ÉÇÑ Á¤ºÎ¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀûÀÎ ¿©¸Á¿¡ µû¶ó ¡®°í°´Á߽ɡ¯ÀÇ ¡®¼­ºñ½ºÀû¡¯ÀÎ ¡®ÀÛÀº Á¤ºÎ¡¯¸¦ ±¹¹Î¿¡°Ô ¾à¼ÓÇÏ°í °­·ÂÈ÷ ÃßÁøÇÏ´Â µíÇß´Ù. ±×·¯³ª ÃѼ± ¹× Áö¹æ¼±°Å¿Í ³ëÁ¶¹Ý¹ß µî Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÌÀ¯·Î ÀÎÇØ ÀÛÀº Á¤ºÎ·ÐÀº ¹Ù·Î ÇѰ踦 ¸Â¾Ò´Ù.

ÀÌ¿ô ÀϺ»ÀÌ Áß¾ÓºÎóÀÇ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀ» ÁÙÀÌ´Â °ÅÀÇ ¡®Çõ¸íÀûÀΡ¯ Á¤ºÎ°³ÇõÀ» ÀÌ·ç°í ¿µ±¹, ´ºÁú·£µå, È£ÁÖ, ij³ª´Ù, ¹Ì±¹ µîÀÌ ±¹°¡»ýÁ¸ Â÷¿ø¿¡¼­ Æò½Ã¿¡ ÀÌ·é °ø°øºÎ¹®°³ÇõÀ» ¡®°Ç±¹ ÀÌÈÄÀÇ ÃÖ´ë À§±â¡¯¶ó´Â ¿ÜȯÀ§±â ¼Ó¿¡¼­ Àý´ëÀûÀÎ ±¹¹ÎÁöÁö À§¿¡¼­µµ ±è´ëÁß Á¤ºÎ´Â ´çÃÊÀÇ ¾à¼ÓÀ» ÁöÅ°Áö ¸øÇÑ Ã¤ °ð ±× ÇѰ踦 ¸Â°Ô µÇ¾ú´Ù.

¼±°Å³ª ³ëÁ¶¹Ý´ë ¿Ü¿¡µµ ¿©·¯°¡Áö Á¤±Ç ³»ºÎÀÇ ¿äÀÎÀÌ ±× Àå¾Ö°¡ µÅ¿Ô´Ù. Àǹ®»çÁø»ó±Ô¸íÀ§¿øȸ³ª ºÎÆйæÁöÀ§¿øȸ µî°ú °°Àº Á¤Ä¡Àû ÇÊ¿ä¿¡ ÀÇÇÑ ±¹°¡±â±¸ÀÇ ½Å¡¤Áõ¼³, Á¤ºÎ °¢ ºÎóÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ¡®¹ä±×¸© ½Î¿ò¡¯ ¹× ¡®¸öÁýºÒ¸®±â¡¯ °æÀï, Â÷±âÁ¤±Ç ÀçâÃâ °¡´É¼ºÀÇ ¾àÈ­¿¡ µû¸¥ Á¤±Ç ½Ç¼¼°£ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ¡®³»»ç¶÷ì±â±â¡¯¿Í ¡®Àü¸®Ç°³ª´²¸Ô±â¡¯, Â÷±âÁ¤±Ç ÀçâÃâÀ» À§ÇÑ ¡®³»»ç¶÷½É±â¡¯, Â÷±â Á¤±Ç¿¡¼­ ÀÖÀ» Á¶Á÷ Å롤ÆóÇÕ¿¡ ´ëºñÇÑ ¡®»çÀüÆ÷¼®¿ë¡¯ µîÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ÀÌÀ¯µéÀÌ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Á¤ºÎ´Â ´õ¿í Ä¿Áö°í, Á¤ºÎÀÇ ÁúÀûÀÎ º¯ÁúÀº ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.

¸ÕÀú Çö Á¤ºÎ´Â Áß¾ÓÇàÁ¤±â±¸, À塤Â÷°ü ¼ö, °ø¹«¿ø ¼ö, ¿¹»ê±Ô¸ð µî¿¡¼­ Ãâ¹ü½Ãº¸´Ù ½ÇÁúÀûÀ¸·Î È®´ëµÇ¾úÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ù°, Áß¾ÓÇàÁ¤±â°üÀÇ ¼ö´Â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÀüÀÎ ±è¿µ»ïÁ¤ºÎ ¸»±â 38°³(2¿ø14ºÎ5ó14û1¿Ü±¹, 2Á¤¹«Àå°ü)¿¡¼­ 98³â ±è´ëÁßÁ¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ 36°³(17ºÎ2ó16û1¿Ü±¹)·Î 2°³°¡ ÁÙ¾ú´Ù°¡ ¿¬ÀÌÀº Á¤ºÎÁ¶Á÷ °³Æí°úÁ¤¿¡¼­ ¿ÃÇØ 1¿ù 26ÀÏ ÇöÀç 38°³(18ºÎ4ó16û)·Î ´Ù½Ã ´Ã¾î³µ´Ù. Á¤Ã¥¼ö¸³ ±â°üÀÎ ¿ø°ú ºÎ¸¸ º¸¸é 16°³¿¡¼­ 18°³·Î µµ¸®¾î 2°³°¡ ´Ã¾ú°í, ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó Á¤ºÎÀ§¿øȸ´Â ±è¿µ»ïÁ¤±Ç ¸»±âº¸´Ù 6°³ ´Ã¾î³­ 15°³³ª µÇ¾ú´Ù.

µÑ°, 98³â 84¸íÀ¸·Î ÁÙ¾îµé¾ú´ø Áß¾ÓÇàÁ¤ºÎó À塤Â÷°ü ¼ö°¡ À۳⠸»±îÁö 103¸íÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ¿©, ¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ãº¸´Ùµµ ´õ¿í ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ¿©±â¿¡´Ù ¿ÃÇØ ½Å¼³µÈ Àå°ü±ÞÀÇ ´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó ºÎÆйæÁöÀ§¿øÀå°ú ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀÇ Á¤Ã¥Æ¯º¸ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÒ °æ¿ì ±× ¼ö´Â ´õ¿í ´Ã¾î³­´Ù.

¼Â°, Àüü °ø¹«¿ø¼ö´Â 6¸¸9000¸íÁ¤µµ ÁÙ¾úÀ¸³ª 5¸¸7000¿©¸íÀÌ Áö¹æ°ø¹«¿øÀÌ°í, ÈûÀÖ´Â Áß¾ÓºÎó °ø¹«¿øÀº 1¸¸3000¿©¸í¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê°í ±×°Íµµ´Âµ¥´Ù ÇÏÀ§Á÷À̳ª ¿©¼º µîÀ̾ ¡®´«°¡¸®°í ¾Æ¿Ë½Ä¡¯À̶õ ºñÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿¹»ê¿¡¼­ÀÇ ÀΰǺñ ºñÁßÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÏ°í ¹Î°£ºÎ¹®¿¡¼­´Â Àü°æ·Ã ¼Ò¼Ó ȸ¿ø»çÀÇ 3ºÐÀÇ 1ÀÌ»óÀÌ ºÎµµ·Î »ç¶óÁø Á¡¿¡ ºñ±³Çؼ­µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î ÁúÀûÀÎ ¸é¿¡¼­ ù°, ±¹°¡ÀαÇÀ§, ºÎ¹æÀ§, ¿©¼ººÎ µîÀÌ ½Å¼³¡¤È®´ëµÇ°í Àαǡ¤½Ã¹Î¡¤¿©¼º´Üü Ãâ½ÅÀÇ Á¤ºÎ ÁøÃâÈ®´ë´Â ÁúÀûÀ¸·Î Á¤ºÎÀÇ ¼º°ÝÀ» ¹Ù²Ù°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡ Á¤ºÎ ºÎ󰣿¡µµ °¥µîÀÌ ¹ß»ý, 2ÁßÁ¤ºÎ³ª ºÐÇÒÁ¤ºÎÀÇ ¼º°ÝÀ» Áö´ÔÀº ¿ì·Á°¡ ´õ Å« ºÎºÐÀÌ´Ù.

µÑ°, »çÀû Á¤ºÎÀÇ ¹®Á¦´Ù. ƯÁ¤ ¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ º¸»ó, °øÁ÷Á¦°ø, º¥Ã³ºñ¸®, »õ·Î¿î Á¤°æÀ¯Âø µîÀº ±Ç·ÂÀÇ »çÀ¯È­¿Í »çÀû Á¤ºÎ·ÎÀÇ º¯Áú°°Àº ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¸¦ À¯¹ßÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼Â°, ±¹°¡ ±Ç·Â±â°üÀÎ °ËÂû, °æÂû, ±¹¼¼Ã», ±¹Á¤¿ø µîÀÇ °£ºÎµéÀÇ ÀÏÅ»ÇàÀ§°¡ °³ÀÎ Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹±â¹®¶õÀ¸·Î ºñÈ­µÇ¾î ±¹°¡±â°ü¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú°¡ »ó½ÇµÇ°í Ưº°°Ë»çÀÇ »ó¼³È­¸¦ ÃßÁøÇؾ߸¸ ÇÏ´Â ÀÏ µîÀº ¿¹»ç·Î¿î »ç¾ÈÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±¹°¡±â°üÀÇ ½Å·ÚÃ߶ôÀº ±¹°¡°¡ Çã¹°¾îÁö´Â À§ÇèÇÑ Â¡Èĸ¦ º¸ÀÌ´Â »ç·ÊµéÀÌ´Ù.

±× ´ë¾ÈÀº ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ù°, ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀº »çÀûÀÎ Á¤ºÎ¸¦ °øÀûÀÎ Á¤ºÎ·Î, ºÐÇÒÁ¤ºÎ¸¦ ´ÜÀÏÁ¤ºÎ·Î, ºÒ½ÅÀ» ½Å·Ú·Î ¹Ù²Ù´Â Ư´ÜÀÇ ³ë·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. µÑ°, ÃÑÀçÁ÷ Æ÷±â¿Í ±¹Á¤Àü³ä ¾à¼ÓÀ» öÀúÈ÷ ÁöÄÑ °Å±¹ Á߸³³»°¢À» ±¸¼ºÇÏ°í Ç¥·ùÇÏ´Â ±¹Á¤¿î¿µÀÇ Áß½ÉÀ» Àâ¾Æ°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼Â°, °ú°Å°¡ ¾Æ´Ñ Çö Á¤ºÎÃâ¹ü ÀÌÈÄÀÇ ºñ¸®¿Í ºÎÆÐô°á¿¡ ¿Â ÇàÁ¤·ÂÀ» ÁýÁßÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌÇÑ´Ù. ÀÌ´Â °ø°øºÎ¹®ÀÇ °ÅÇ°À» Á¦°ÅÇÏ¿© ¡®°í°´Á߽ɡ¯ÀÇ ¡®¼­ºñ½º Á¤ºÎ¡¯¸¦ ½ÇÇöÇÏ´Â Áö¸§±æÀÌ´Ù. ³Ý°, ÀϺο¡¼­ ¿ì·ÁÇÏ´Â ´ë·Î °¢Á¾ À§¿øȸ¸¦ ÅëÇÑ Æí¹ýÀûÀÎ ´ë±Ô¸ð °ø¹«¿ø Áõ¿øÀ̳ª Á¤±Ç ÀçâÃâÀ» À§ÇØ Á¤ºÎ, ƯÈ÷ ±Ç·Â±â±¸¸¦ ¾Ç¿ëÇÑ´Ù¸é ±× °á°ú´Â ÅðÀÓÀÌÈıîÁö ¸Å¿ì ¿ì·ÁµÈ´Ù. Â÷±â Á¤ºÎ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ ±× ¸Û¿¡¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â µ¥ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» Ä¡·¯¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¿ÜȯÀ§±âº¸´Ù ´õ¿í ½É°¢ÇÑ ±¹°¡À§±â¸¦ À¯¹ßÇÒ °ÍÀÎ ¸¸Å­, ´ëÅë·É°ú Â÷±â ´ë¼±Èĺ¸ ¹× Áý±Ç¼¼·ÂÀº °¢º°ÇÑ Àڱ⼺Âû¸¸ÀÌ ¹®Á¦¸¦ Ǫ´Â ¿­¼èÀÓÀ» À¯³äÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±è¼®ÁØ (ÀÌÈ­¿©´ë±³¼ö¡¤ºñÀü@Çѱ¹°øµ¿´ëÇ¥)

Ãâó - ¹®È­ÀϺ¸ 'Æ÷·³' 2002. 2. 20


* À§ ±ÛÀÇ ³»¿ëÀº '¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ' ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.