Çå¹ýÇÕÄ¡Àû °æÁ¦Á¤Ã¥ Æì¶ó
2004-10-22
Çå¹ýÇÕÄ¡Àû °æÁ¦Á¤Ã¥ Æì¶ó ¼ö¸¹Àº ³í¶õÀ» ³º¾Ò´ø ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü ³íÀÇ°¡ Çå¹ýÀçÆǼÒÀÇ À§Çå°áÁ¤À¸·Î ÀϴܶôµÆ´Ù. ±× µ¿¾È ½ÅÇàÁ¤¼öµµ °Ç¼³ÀÇ ¹ý·üÀû ±Ù°Å°¡ µÆ´ø ¡®Æ¯º°¹ý¡¯ÀÌ À§Çå°áÁ¤µÊ¿¡ µû¶ó Ưº°¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ÀÔÁö ¼±Á¤ µîÀÇ ¸ðµç ÇàÁ¤Á¶Ä¡µéÀÌ ¹«È¿È­µÈ´Ù. ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀüÀº Âü¿©Á¤ºÎÀÇ ÇÙ½É Á¤Ã¥À̾ú°í °¢°è °¢ÃþÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¾ôÇô ÀÖ¾ú´ø ¸¸Å­ ÆÄÀåµµ Ŭ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷, Ãæû±ÇÀÇ °æ¿ì Áö³­ 2³â¿© µ¿¾È ¼öµµÀÌÀüÀ» ±âÁ¤ »ç½ÇÈ­ÇÏ°í °³¹ß°èȹÀ» ÃßÁøÇØ¿Â ÅͶó Áö¿ª ÁֹεéÀÇ °Å¼¾ ¹Ý¹ßÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀ̸ç, ¸¸¾à ÀÌ°ÍÀÌ ¼öµµ±Ç°ú Ãæû±ÇÀÇ °¥µîÀ¸·Î º¯ÁúµÉ °æ¿ì ½É°¢ÇÑ ±¹·Ð ºÐ¿­ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ÀÌ¹Ì À§Çå°áÁ¤ÀÌ ³»·ÁÁø Áö±Ý, Áß¿äÇÑ °ÍÀº °áÁ¤ÀÇ ´çÀ§¼º¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀ¸·Î ±¹·ÂÀ» ³¶ºñÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀüÀ» ÅëÇØ ¾òÀ¸·Á´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ ¹«¾ùÀ̾ú´ÂÁö¸¦ ¹ÝÃßÇÏ°í ±×¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ Çö½ÇÀû ´ë¾ÈÀ» °í¹ÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü°èȹÀº ¼öµµ±ÇÀÇ °ú¹ÐÈ­ ÇØ¼Ò ¹× Àü±¹ÅäÀÇ ±ÕÇü°³¹ßÀ» À§ÇØ Á¦¾ÈµÆ´Ù. Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦¡¤¹®È­ µî ¸ðµç ºÐ¾ß°¡ ¼öµµ±Ç¿¡¸¸ ÁýÁßµÈ °á°ú ¹ß»ýÇÑ °¢Á¾ ºÎÀÛ¿ëµé°ú »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿­¾ÇÇÑ È¯°æ¿¡ ÀÖ´ø ºñ¼öµµ±Ç Áö¿ª°úÀÇ ÇüÆò¼ºÀº °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦¿´´Ù. ±×¿¡ µû¶ó Áö³ªÄ£ ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºñÈ¿À²¼ºÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ±ÕÇü ¹ßÀüÀ» ´Þ¼ºÇÏ¿© ¼ºÀå°ú ÇüÆòÀ» µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇöÇÏ°Ú´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ´ëµÎÇß´Ù. ±×·¯³ª ¾Æ¹«¸® ÁÁÀº Àǵµ·Î ½ÃÀÛÇÑ ÀÏÀ̶ó Çصµ ±× ½ÃÇà ¹æ¹ýÀÌ ÀûÀýÇÏÁö ¸øÇÏ´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ºÎÀۿ븸 ³ºÀ» »ÓÀÓÀ» Àؾ´Â ¾È µÈ´Ù. ¾î¶°ÇÑ Á¤Ã¥ÀÌµç ±× ¸ñÀûÀÌ ±¹¹ÎÀ» À§ÇÑ °ÍÀ̾î¾ß ÇÔÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. ƯÈ÷, °¢Á¾ ¹Î»ý°í Áß °æÁ¦ÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÀÌ °¡Àå ¿ì¼±µÅ¾ß ÇÔÀº ¾Æ¹«¸® °­Á¶Çصµ Áö³ªÄ¡Áö ¾Ê´Ù. ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü ³íÀÇ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ ¼ö¸¹Àº ³í¶õ°ú ±×°£ÀÇ Á÷¡¤°£Á¢ÀûÀÎ ºñ¿ëµéÀº ³íÀÇ°¡ ¹éÁöÈ­µÊ¿¡ µû¶ó ¸ðµÎ ³¶ºñÀû ºñ¿ëÀ¸·Î ¸Å¸ôµÆ´Ù. ÀÌ´Â ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü°èȹÀÌ ±× ÀǵµÀÇ Á¤´ç¼º°ú´Â ´Þ¸®, ¹«¸®ÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÃßÁøµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü½Ã µé¾î°¥ õ¹®ÇÐÀûÀÎ ºñ¿ë°ú »ý»ê¼ºÀÇ °¨¼Ò·Î ³ªÅ¸³¯ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ Ç϶ô, ÀÎÀ§ÀûÀÎ ÀÌÀüÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¢Á¾ ºñÈ¿À²ÀÇ ¹ß»ý µî ¼ö¸¹Àº ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÃæºÐÈ÷ Á¦±âµÆ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ÇÕÀǵµ ¸¶·ÃµÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼­ °­¾ÐÀûÀÎ Á¤Ã¥ ÃßÁøÀÇ °á°ú°¡ ¼øźġ ¾ÊÀ» °ÍÀÓÀº ÃæºÐÈ÷ ¿¹°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀüÀÌ »õ·Î¿î ¼ºÀå °ÅÁ¡À» À§ÇÑ Àå±âÀû ·Îµå¸ÊÀÇ ÀÏȯÀ̶ó¸é ½ÃÀå ±â´ÉÀ» ÅëÇØ Áö¹æÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î À°¼ºµÉ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» ¸¸µé¾ú¾î¾ß ÇÑ´Ù. À̹ø °æÇèÀ» ÅëÇØ ½ÃÀå ±â´ÉÀ» ¹«½ÃÇÑ ÀÎÀ§ÀûÀÎ Á¤Ã¥Àº ½ÇÈ¿¸¦ °ÅµÑ ¼ö ¾øÀ½À» ¶Ç Çѹø ¹è¿î ¼ÀÀÌ´Ù. Çö½Ç°æÁ¦¿¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¢Á¾ ¹®Á¦¿¡ Á¤ºÎ°¡ ´ëÀÀÇÏ¿© ÇعýÀ» ãÀ¸·Á´Â ³ë·ÂÀº ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±× ¹æ¹ýÀº ±ÔÁ¦¿Í Á¤Ã¥Àû °³ÀÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÃÀå°æÁ¦ ¿ø¸®°¡ ÀÛµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Ùº»ÀûÀΠȯ°æÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ °í·ÁÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÎÀ§ÀûÀÎ °æ±âºÎ¾çÃ¥Àº ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü ³íÀÇ¿Í °°Àº ÇØÇÁ´×¸¸À» ³ºÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¾ó¸¶ Àü Á¤ºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ È®ÀåÀ» ÅëÇÑ »õ·Î¿î °æ±âºÎ¾çÃ¥(Çѱ¹ÆÇ ´ºµôÁ¤Ã¥) ¿ª½Ã ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀüÀÇ ÀüöÀ» ¹âÀ» ¿ì·Á°¡ Å©´Ù. ½ÃÀå ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀ¸·Î ¼ö¿ä¿Í °ø±Þ ¸ðµÎ°¡ À§ÃàµÅ ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ´ëÇü ±¹Ã¥»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀº ½ÇÈ¿¾øÀÌ ÀçÁ¤ÀÇ °ÇÀü¼º¸¸À» ÇØÄ¥ »ÓÀÌ´Ù. »çÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °æÁ¦ ÁÖüµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ °æÀï¿¡ ÀÇÇؼ­ È¿À²¼ºÀÌ ´Þ¼ºµÇ°í ±× °á°ú »ý»êµÈ ºÎ»ê¹°À» »çȸÀû ÇÕÀÇ ¾Æ·¡ ºÐ¹èÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ì¸® Çå¹ýÀÌ ÅÃÇÑ ÀÚÀ¯½ÃÀå °æÁ¦¿ø¸®ÀÇ º»ÁúÀÌ´Ù. À̸¦ °£°úÇÑ ÀÎÀ§ÀûÀÎ Á¤Ã¥ ¼öÇàÀº ½ÇÇöµÇ±â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀÌ ÇàÁ¤¼öµµ ÀÌÀü ³íÀÇ¿¡¼­ ¾òÀº °ªºñ½Ñ ±³ÈÆÀÌ´Ù. ºÎµð, À̹ø À§Çå°áÁ¤À¸·Î ³ªÅ¸³¯ ÆÄÀåµéÀ» ½½±â·Ó°Ô ±Øº¹ÇÏ°í ±¹·Â ȸº¹À» À§ÇÑ ÅëÇÕÀÇ °è±â·Î »ï¾Æ ÀÚÀ¯½ÃÀå°æÁ¦¶ó´Â Çå¹ý ÇÕÄ¡ÀûÀÎ °æÁ¦Á¤Ã¥À» ÆîÃÄ Áֱ⸦ ¹Ù¶õ´Ù. Á¶ÇÏÇö (¿¬¼¼´ë °æÁ¦ÇÐ ±³¼ö) Ãâó - ¹®È­ÀϺ¸ 2004. 10. 22 Æ÷·³