ÀçÁ¤¿î¿ë ¾î¶»°Ô ÇÒ±î
2004-07-22
ÀçÁ¤¿î¿ë ¾î¶»°Ô ÇÒ±î ¸î³â° Á¤ºÎ´Â °æ±â¸¦ ȸ»ý½ÃÄÑ º¸°Ú´Ù°í »ó¹Ý±â¸¶´Ù ¼ÒÀ§ ÀçÁ¤ÀÇ Á¶±âÁýÇà¿¡ ¿­½ÉÀ̾ú´Ù. ÇϹݱ⿡´Â ÀÌ·±Àú·± ¸í¸ñÀ¸·Î Ãß°æÀ» Æí¼ºÇؼ­ ÁöÃâ ¼öÁØÀ» À¯Áö½ÃÅ°·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. °æÁ¦ÇÐ ±³°ú¼­¿¡ ÀÖ´Â ´ë·Î ½Â¼öÈ¿°ú°¡ ³ªÅ¸³ª¼­ ³»¼ö°¡ ±Ý¹æ »ì¾Æ³ª°í ÀÏÀÚ¸®°¡ »ý°åÀ¸¸é ÁÁÀ¸·Ã¸¸ °æÁ¦´Â °ÅÀÇ ¹ÝÀÀÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ³»¼öºÎÁ· ¶§¹®¿¡ °æ±âħü°¡ °è¼ÓµÇ°í û³â½Ç¾÷ÀÌ ½É°¢ÇØÁø´Ù°í ÇÏ´Ï±î ºÎÀÚµéÀÌ µ·À» ¾²Áö ¾Ê¾Æ¼­ ±×·¸´Ù°Å³ª ±â¾÷ÀÌ µ·À» ½×¾Æ ³õ°íµµ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ ±×·¸´Ù´Â µîÀÇ ¿ø¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ°í ±â¾÷µéÀ» ȸÀ¯Çϰųª ´­·¯¼­ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°Ô ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ±îÁö ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÀçÁ¤ÀÌ¶óµµ Á»´õ È­²öÇÏ°Ô Ç®¾îº¸¾ÒÀ¸¸é ÇÏ´Â »ý°¢µµ ÀÖÁö¸¸ ±¹°¡Ã¤¹«¹®Á¦¸¦ »ý°¢ÇÏ¸é ±×°Íµµ ¿©ÀÇÄ¡ ¾Ê´Ù. ´çÀå ±¹°¡Ã¤¹«ÀÇ GDP ´ëºñ ºñÀ²À» º¸¸é OECDÀÇ ´Ù¸¥ ȸ¿ø±¹µé¿¡ ºñÇØ ±×·¸°Ô ³ªºü º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯´Ï±î ±¹°¡Ã¤¹«¹®Á¦¸¦ Å©°Ô °ÆÁ¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÁö ¾Ê´À³Ä°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª ±×·¯ÇÑ Åë°è¼ýÀÚÀÇ ´Ü¼øºñ±³¿¡´Â Áß¿äÇÑ ÇÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. Åë°è¼ýÀÚ¿¡´Â °æÁ¦¿Í »çȸÀÇ ÁúÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ Á¦´ë·Î ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹À̳ª ÀϺ»ÀÇ ±¹°¡Ã¤¹«ºñÀ²Àº ¿ì¸®ÀÇ ±×°Íº¸´Ù ÈξÀ ³ôÀºµ¥µµ ±¹¹ÎµéÀÌ ºÒ¾ÈÇØÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀº ±×µéÀÇ °æÁ¦³ª Á¤Ä¡, ±×¸®°í »çȸ°¡ ±×¸¸Å­ ¾ÈÁ¤µÅ ÀÖ°í µ¹¹ßÀûÀÎ À§Çè¿äÀÎÀÌ Å©Áö ¾Ê¾Æ¼­ ±×·¯ÇÑ Åë°è¼öÄ¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±×µéÀÇ ÀçÁ¤ÀÌ Áö¼Ó °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ¹ÏÀ½À» Áֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÅëÀÏ ¾Èº¸,±×¸®°í ±¹¹Î¿¬±ÝÀ» ºñ·ÔÇÑ »çȸº¸ÇèÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤ µî ¸Å¿ì ±Ô¸ð°¡ Å« ÀçÁ¤ ºÒ¾È ¿äÀÎÀÌ »óÁ¸ÇÏ°í À־ ºúÀ» ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î ÁÙÀÌ°í ÀçÁ¤À» À¯¿¬ÇÏ°Ô À¯ÁöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÇ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÑ »çÁ¤ÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ª¼³ÀûÀÌÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ» Ÿ°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇϳªÀÇ À¯·ÂÇÑ ´ë¾ÈÀº ´Ù½Ã Çѹø ³ôÀº ¼ºÀåÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦°¡ ÀÌÁ¦´Â ¼±Áø±¹µéó·³ Àú¼ºÀå½Ã´ë, Áï ¼º¼÷ÀÇ ´Ü°è·Î Á¢¾îµé°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀå¿¡´Â µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹ú½á ±×·¯ÇÑ Á¶·ÎÇö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù¸é ±×°ÍÀº ÀÚ¿¬½º·± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°æÁ¦¿Í »çȸ°¡ ±íÀÌ º´µé¾î ÀÖ´Ù´Â ÇϳªÀÇ Áõ°ÅÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ³ôÀº ¼ºÀåÀÇ Ãß±¸´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ±¸Á¶°³ÇõÀ» ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù. Çö »óȲ¿¡¼­ ÀûÀÚÀçÁ¤ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÀÚ±ØÇϱ⵵ ¾î·Æ°Å´Ï¿Í ±×·² ¸¸ÇÑ ÀçÁ¤Àû ¿©À¯µµ °®°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù°í º»´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÁßÀå±âÀûÀÎ ÀçÁ¤¼ö¿ä ±ÞÁõÀÇ À§ÇèÀ» ±Ø¼ÒÈ­Çϱâ À§Çؼ­ ÀçÁ¤ÁöÃâÀÇ È¿À²¼ºÀ» öÀúÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇÏ°í ¿¬±ÝÀ̳ª °Ç°­º¸Çè µî »çȸº¸ÇèÀÇ È¿À²È­¸¦ À§ÇÑ È¹±âÀûÀÎ °³ÇõÀ» ¼­µÑ·¯¾ß Çϸç ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¿Ü±³¾Èº¸ Á¤Ã¥À» Ãß±¸Çؼ­ ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀçÁ¤ÁöÃâÀÌ ÁÙ¾îµé°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é ¾î¶»°Ô °æÁ¦¸¦ ȸº¹½ÃÅ°°í ³ª¾Æ°¡ ºü¸£°í Áö¼ÓÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» ´Þ¼ºÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡? ´Ü±âÀû °æ±â´ëÀÀÀû Á¢±ÙÀÌ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»Áö ¸øÇÏ´Â °ÍÀº ¿ì¸® °æÁ¦¿Í »çȸ¿¡ ¸Å¿ì ±Ùº»ÀûÀÎ ºÒÈ®½Ç¼º°ú ¹Ý½ÃÀåÀû Á¦¾àÀÌ ³Ê¹« °­·ÂÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀº ´ëºÎºÐ ´ë¿ÜÀûÀÎ °ÍµéÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¿ì¸® ¾È¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø °ÍµéÀÌ´Ù. ¿ì¸® ¾È¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ¹®Á¦µéÀ̶õ Á¡Àº ¿ì¸®°¡ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±àÁ¤Àû Àǹ̵µ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ½Ã°£ÀÌ È帥´Ù°í Çؼ­ ÀúÀý·Î È£ÀüµÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù´Â ºÎÁ¤Àû Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» ¸í½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ­´Â ²öÁú±ä ³ë·Â°ú ½Î¿òÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ½ÃÀå¿ø¸®¿¡ ÀÇÇÑ ±ÔÄ¢À» È®½ÇÈ÷ ÇÏ°í ÀÌ·¯ÇÑ ±ÔÄ¢µéÀ» ¾ö°ÝÇÏ°í °øÁ¤ÇÏ°Ô ½ÃÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼­ ½ÃÀå¿ø¸®¸¦ ¸»·Î ºÎÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ã¾Æº¸±â ÈûµéÁö¸¸ ½ÃÀå¿ø¸®¿¡ µû¶ó »ý°¢ÇÏ°í ÇൿÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¶æ¹Û¿¡ µå¹°´Ù. Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÒÀ§ Çõ½ÅÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ ÇÕ¸®Àû ½ÃÀå°æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ ÁöÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â È®½ÅÀ» ¸ðµç °æÁ¦ÁÖüµé¿¡°Ô ½É¾îÁÖ´Â ÀÏÀº ƯÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù. Á¤Ã¥´ç±¹ÀÚ³ª ÀÏ¹Ý ±¹¹ÎµéÀÌ ÆíÇâµÈ ÆòµîÁÖÀÇ ¿Ã¹«¿¡¼­ ¹þ¾î³ª´Â °Íµµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù. °³Çõ ÀÚüÀÇ ¹æÇ⼺¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º¸¸ ÇöÀúÈ÷ Çؼҵŵµ ÅõÀÚ¸¶Àεå´Â ÀÇ¿Ü·Î ºü¸£°Ô ȸº¹µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ά÷Áêª (¼­°­´ë ±³¼ö¡¤°æÁ¦ÇÐ) Ãâó - Çѱ¹°æÁ¦ 2004. 7. 22 ½Ã·Ð