ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À¸·Î Ç®ÀÚ
2004-01-14
ÀÏÀÚ¸® âÃâ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À¸·Î Ç®ÀÚ Áö³­ ¿¬¸» Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ »ê¾÷È°µ¿ µ¿Çâ¿¡ µû¸£¸é ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ »ý»ê ¼Òºñ ÅõÀÚ µî ÁÖ¿ä ÁöÇ¥°¡ ¸ðµÎ µÞ°ÉÀ½ÁúÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ƯÈ÷ ³»¼ö ȸº¹ÀÇ ¿øµ¿·ÂÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ ±â¾÷ ÅõÀÚ°¡ ±Þ°ÝÇÏ°Ô Ç϶ôÇØ ¿Ã ÇØ »ó¹Ý±âºÎÅÍ °æ±â°¡ »ì¾Æ³¯ °ÍÀ̶ó´Â Á¤ºÎ ¿¹ÃøÀÌ ºø³ª°¥ °ÍÀ¸·Î º¸ ÀδÙ. ¿©±â¿¡ ³ë»ç ºÒ¾È, û³â ½Ç¾÷, ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ ¹®Á¦, Ä«µå»ç ºÎ½Ç µîÀÇ ³­ Á¦¿¡ ´õÇØ ºñÀÚ±Ý ¼ö»ç, ÃѼ±, ºÏÇÙ ¹®Á¦ µî °æÁ¦¿ÜÀû º¯¼ö°¡ °ãÃÄ ÀÖ ¾î ¿ì¸®µéÀÇ ¸¶À½À» ¹«°Ì°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×³ª¸¶ ¼öÃâÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡¼¼¸¦ À¯ÁöÇØ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ¹öÆÀ¸ñÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ´ÙÇེ·¯¿î ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯ ³ª ¹Ì±¹ ÀϺ» À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µî ¼¼°è ÁÖ¿ä±¹µéÀÇ °æÁ¦°¡ ȸº¹¼¼·Î µ¹¾Æ ¼­°í Àִµ¥µµ ¿ì¸®¸¸ÀÌ ¿ÜÅçÀ̷Πħü¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï Á¤ ¸» ¾ÈŸ±î¿î ÀÏÀÌ´Ù. Á¤¸» »õÇغÎÅÍ´Â ºñ»ý»êÀûÀÎ Á¤Àï¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ ±¹Á¤ ¿î¿µÀÇ ÃÊÁ¡À» °æÁ¦ ¿¡ ¸ÂÃß¾î ±¹¹ÎÀûÀÎ ¿ª·®À» ÁýÁßÇØ¾ß ÇÏ°Ú´Ù. ¹Ù·Î Áö±ÝÀÌ Á¤ºÎ¿Í ±¹¹Î ÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í °æÁ¦ È°¼ºÈ­¸¦ ÅëÇÑ ÀÏÀÚ¸® âÃâ¿¡ Áø·ÂÇÒ ¶§´Ù. »ç½Ç ³»¼ö¸¦ ÁøÀÛ½ÃÅ°±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀº ¿©·¯ °¥·¡·Î ¸ð»öÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °³º° Á¤Ã¥Àº ³ª¸§´ë·Î ºÎÀÛ¿ë°ú À§ÇèÀ» ¾È°í Àֱ⠶§¹®¿¡ öÀú ÇÑ Áغñ ¾øÀÌ ÇԺηΠÃßÁøÇÒ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¼Òºñ¸¸À» ´Ã¸°´Ù°í Çؼ­ ¹®Á¦°¡ °£´ÜÈ÷ ÇØ°áµÉ ÀÏÀº ¾Æ´Ï´Ù. °¡°è´ëÃâ ¼öÁØÀÌ ³ô°í, ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ ¹®Á¦°¡ ´ç¸éÇÑ Çö¾ÈÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â »ó Ȳ¿¡¼­ ¼Òºñ ÁøÀÛÃ¥À» ÇԺηΠ»ç¿ëÇÏ´Ù º¸¸é °¡°èºÎ½Ç ¹®Á¦°¡ ´õ ¾ÇÈ­ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ¸¸ç Áö³ªÄ¡°Ô ¼Òºñ¸¦ ²ø¾î¿Ã·Áµµ ¹°°¡¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ°Ô µÉ °Í ÀÌ´Ù. °Ç¼³ °æ±â¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ¹æ¾Èµµ, ÀÚÄ©ÇÏ¸é ºÎµ¿»ê Åõ±â·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖÀ¸ ¸ç ±Ý¸®¸¦ ³»·Á µÞ¹ÞħÇÒ »óȲÀº ´õ¿í ¾Æ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ °¡Àå ½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â Á¤Ã¥À¸·Î äÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¼³ºñÅõÀÚ È°¼ºÈ­´Ù. »ç½Ç Á¤ºÎ´Â Áö³­ÇØ¿¡ ÀçÁ¤ÀÇ Á¶±â ÁýÇàÀ̳ª Ãß°æ Æí¼º µîÀ¸ ·Î ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿ÔÀ¸¸ç ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼³ºñÅõÀÚ À§Ã༼´Â ´Ù ¼Ò µÐÈ­µÈ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Á¤ºÎ°¡ ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡¼­µµ »ç°í¸¦ ½ÅÃàÀû À¸·Î ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ȸ°è¿¬µµ¸¶´Ù ÀçÁ¤ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀ» ¾ö°ÝÈ÷ Áö Å°±âº¸´Ù´Â 2¡­3³âÀÇ Áß±âÀûÀÎ ½Ã°¢À¸·Î ±ÕÇü ÀçÁ¤ÀÌ ½ÇÇöµÇ´Â ¹æÇâÀ¸ ·Î »ç°í¸¦ ÀüȯÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ´õ±¸³ª ¾ÆÁ÷±îÁö ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±¹ °¡ºÎä ±Ô¸ð´Â ±¹Á¦ÀûÀÎ ±âÁØÀ¸·Î º¸´õ¶óµµ ¼Õ»ö¾ø´Â ¼öÁØÀÌ´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â °æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ±¹°¡ Áß Çɶõµå ³ë¸£¿þÀÌ ½º¿þµ§ µî 3°³±¹°ú ´õºÒ¾î ±¹°¡Ã¤±ÇÀÌ Ã¤¹«¸¦ ÃÊ°úÇÏ´Â ¸î ¾È µÇ´Â ³ª¶ó¿¡ ¼Ó ÇØ ÀÖ´Ù. ±×¸¸Å­ ÀçÁ¤¿©°ÇÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ°í ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌ´Ù. °æ±â°¡ À§ÃàµÈ »óȲ¿¡¼­ ´ÜÁö ´çÇØ ¿¬µµÀÇ ±ÕÇü ÀçÁ¤¿¡¸¸ ÁýÂøÇÑ´Ù¸é Àú¼ºÀå°ú °í½Ç¾÷¿¡ µû¸¥ ¼¼¼ö °¨¼Ò¿Í ÁöÃâ Áõ°¡·Î À̾îÁ® ¿ÀÈ÷·Á ÁßÀå ±âÀûÀÎ ÀçÁ¤ °ÇÀü¼ºÀ» ÈѼÕÇÒ °¡´É¼ºµµ ÀÖÀ½À» À¯³äÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Âü¿©Á¤ºÎ°¡ µ¿ºÏ¾Æ °æÁ¦Áß½É, »õ·Î¿î ¼ºÀ嵿·Â ¹ß±¼ µî ÁÖ¿ä ±¹Á¤°úÁ¦ ¿¡ ´ëÇÑ ·Îµå¸ÊÀ» ¼º¾ÈÇØ ³õÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í Àִµ¥ °æ±âȸº¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ ±¹Á¤°úÁ¦¸¦ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀ̶ó´Â Á¡À» ÀØÁö ¸»¾Æ ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌÁ¦ Á¤ºÎ´Â Àû±ØÀûÀÌ°í °ú°¨ÇÑ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» ÅëÇØ °æ±âȸº¹¿¡ Àü ·ÂÀ» ´ÙÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç, ƯÈ÷ ±â¾÷ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®±â À§ÇØ µµ·Î Ç׸¸ µî °¢Á¾ »çȸ°£Á¢ÀÚº»(SOC)À» È®ÃæÇÏ´Â µî ÀçÁ¤ÀÇ ÀûÀýÇÑ ÅõÀÔÀ» ÅëÇØ Åõ ÀÚÈ°¼ºÈ­ ¿©°ÇÀ» ¼±µµÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀçÁ¤À» Àû±Ø ¿î¿ëÇÏ´Ù º¸¸é ÃѼ± µîÀ» ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â Áö±Ý »óȲ¿¡¼­ Á¤ºÎ°¡ '¼±½É'À» ¾²°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä ÇÏ´Â Á¤Ä¡±ÇÀÇ °ú¹Î¹ÝÀÀÀÌ Á¦ ±âµÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦Á¤Ã¥ ¿î¿ëÀÇ Ã¥ÀÓ´ç±¹ÀÚµéÀº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ´« Ä¡¸¦ º¸±âº¸´Ù´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ Çì¸Å´Â û³â½Ç¾÷ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸¹Àº ±¹¹Î ÀÇ °íÅëÀ» Çì¾Æ·Á¾ß ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ´ëÅë·É ½º½º·Î ÃѼ±º¸´Ù´Â °æÁ¦È¸º¹¿¡ Á¤±ÇÀÇ ¸í¿îÀ» °É°Ú´Ù´Â È® ½ÇÇÑ ´ÙÁüÀ» ±¹¹Îµé¿¡°Ô õ¸íÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÉ ¶§ ÅõÀÚÈ°¼ºÈ­ ¸¦ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÀçÁ¤Á¤Ã¥Àº °æ±âȸº¹À¸·Î À̾îÁ® º¸´Ù ¸¹Àº ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°Ô µÇ°í, ±×·¸°Ô µÇ¸é ½Å¿ëºÒ·®ÀÚ ¹®Á¦¶óµç°¡ û³â½Ç¾÷ ¹®Á¦µµ »ó´çºÎºÐ ¿ÏÈ­µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ¸ç ¼­¹Î¤ýÁß»êÃþ »ýÈ° ¾ÈÁ¤¿¡µµ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. »õÇØ ÃʺÎÅÍ Á¤ºÎ ±â¾÷ ±¹¹ÎÀÌ ÇÔ²² ÈûÀ» ¸ð¾Æ ¾ÆÁ÷µµ ¹Ù´ÚÀ» Çì¸Å°í ÀÖ´Â ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ È¸º¹ ½Ã±â¸¦ ¾Õ´ç°Ü ¼¼°èÀûÀÎ °æÁ¦È¸º¹ È帧¿¡ ¾ÕÀå ¼­ ³ª°¡¾ß°Ú´Ù. ÇÑ°©¼ö (¼­¿ï´ë ±â¼úÁ¤Ã¥´ëÇпø ±³¼ö) Ãâó - ¸ÅÀÏ°æÁ¦ 2004. 1. 14 Å׸¶Áø´Ü