°æÁ¦»ì¸®±â, ±¹¹ÎÀÌ ³ª¼­¾ß
2003-12-31
°æÁ¦»ì¸®±â, ±¹¹ÎÀÌ ³ª¼­¾ß ±Ý³âÀº ÂüÀ¸·Î ´Ù»ç´Ù³­ÇÑ ÇÑÇØ¿´´Ù. °æÁ¦¼ºÀåÀÌ 5%´Â °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿©±â°í Ãâ¹ßÇ߰Ǹ¸ ÀÌÁ¦¿Í °Ü¿ì 2%´ë¿¡ ¸Ó¹«¸¦ ¸ð¾ç»õ´Ù. ±×³ª¸¶µµ ´çÃÊ ±â´ë¸¦ ÈξÀ ³Ñ¾î¼± ¼öÃâÈ£Á¶ ´öºÐÀÌ´Ï ÂüÀ¸·Î ½Ç¸Á½º·± ½ÇÀûÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. °ú¿¬ ¹«¾ùÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀúÁ¶ÇÑ ½ÇÀû¿¡ À̸£°Ô ÇÏ¿´´Â°¡? ºÏÇÙ¹®Á¦, »ç½º, ±×¸®°í ÀϱâºÒ¼ø°ú °°Àº ¿ÜºÎ¿©°ÇÀÇ ¾î·Á¿òµµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹«¾ùº¸´Ùµµ Å« ¿äÀÎÀº ³»ºÎ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ¿´´Ù. Á¤Ä¡ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ È¥µ·°ú °Ý·ÄÇÑ ³ë»çºÐ±Ô, ±×¸®°í °¢Á¾ ½ÃÀ§ µî »çȸÀû °¥µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. °æÁ¦Àû ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡´Â ¹Ì·¡ÀÇ ¿©°Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»óÀÌ ±ØÈ÷ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. Àå·¡°¡ ºÒ¾ÈÇÏ¸é ¼Òºñµµ ÅõÀÚµµ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °æÁ¦¿¡°Ô °ú´ÙÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀº µ¶¾à°ú °°´Ù. 80³â´ë Áß¹Ý ÀÌÈÄ·Î °íÁúÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ µÈ ³ë»çºÐ±Ô´Â ±Ý³â¿¡µµ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» Å°¿ì´Âµ¥ Å« ¸òÀ» Çß´Ù. °ú°ÝÇÑ ºÐ±Ô´Â ±â¾÷È°µ¿À» À§Ãà½ÃÄÑ °á±¹Àº ÀÌÇØ ´ç»çÀÚ¿¡°Ôµµ µæÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®ÀÇ Ã¢ÃâÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ¿øÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ ½Ç¾÷·üÀº 3.4%ÀÇ ³ôÀº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ 20´ë û³âÃþÀÇ ½Ç¾÷·üÀº ±× µÎ ¹è°¡ ÈξÀ ³Ñ´Â´Ù. ±×·¯³ª °æÁ¦¼ºÀåÀÌ 2%´ë·Î °ïµÎ¹ÚÁúÇÑ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀº ¹«¾ùº¸´Ùµµ Á¤Ä¡±ÇÀÇ È¥µ·¿¡ ÀÖ´Ù. Áý±ÇÃþÀÌ ¹ý°ú ¿øÄ¢À» ÁöÅ°°í °ø±Ç·ÂÀÇ ±ÇÀ§¸¦ À¯ÁöÇϴµ¥ ½ÇÆÐÇÑ °ÍÀÌ ±Ùº» ¿øÀÎÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °¢Á¾ »çȸÀû °¥µîÀ» ºÎÃß±ä °á°ú°¡ µÇ¾ú°í °æÁ¦¸¦ ¾ï´©¸¥ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ µÇ¾ú´Ù. ºÒÇàÈ÷ Áö±Ýµµ °æÁ¦´Â £Àº ¸Ô±¸¸§À¸·Î µÚµ¤¿© ÀÖ´Ù. ¿À·§µ¿¾È °üÇàó·³ ÀúÁú·¯Áø ºÒ¹ýÁ¤Ä¡ÀÚ±Ý ¹®Á¦µµ À̸¦ ÆÄÇìÄ£ ÈÄ ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ ¹æÇâÀÌ Á¦½ÃµÇÁö ¾Ê°í Àֱ⿡ ±×³É ÇϳªÀÇ Å­Á÷ÇÑ ¸Ô±¸¸§ÀÌ ´õÇØÁø Çü±¹ÀÌ´Ù. ºÒÈ®½Ç¼ºÀ̶ó´Â ±×¸²ÀÚ´Â ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚµµ À§Ãà½ÃÄ×´Ù. ±¹¹ÎÀÇ Á¤ºÎ°¡ ÃëÇß´ø ¼ÒºñÁøÀÛÀ» ÅëÇÑ °æ±âºÎ¾ç ½Ãµµ´Â °¡°èºÎ並 Å©°Ô ´Ã¿© °¡±¸´ç ºÎä°¡ 3õ¸¸¿ø¿¡ À̸£°í ½Å¿ëºÒ·®ÀÚµµ 10¿ù¸» ÇöÀç 3¹é60¸¸¸íÀ̳ª µÈ´Ù. ÀÌ ¼ýÀÚ´Â Àüü °æÁ¦È°µ¿Àα¸ÀÇ ¾à 15%³ª µÇ´Â Å« ±Ô¸ð·Î¼­ ¹üÁ˳ª ÀÚ»ì°Ç¼ö°¡ ±ÞÁõÇÏ´Â µî ½É°¢ÇÑ »çȸ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÅõÀÚ ¿ª½Ã ±ØÈ÷ ÀúÁ¶ÇÏ´Ù. ƯÈ÷ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÀáÀç·ÂÀ» È®ÃæÇÏ¿© ¹Ì·¡ÀÇ ¹ø¿µÀ» ¾à¼ÓÇÏ´Â ¼³ºñÅõÀÚ´Â ¸¶À̳ʽºÀÇ ¼ºÀåÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼­ Áö±ÝÀÇ °æÁ¦´Â ¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ã¿¡ ¸øÁö ¾Ê°Ô ½É°¢ÇÏ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¼öÃâÀº ±Ù·¡ 20%¸¦ ³Ñ´Â Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô Àß Ç®·Á °¡´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×¸®°í »õÇØ ¼¼°è°æ±â´Â »ó½Â±¹¸éÀ» Å» °ÍÀÌ °ÅÀÇ È®½ÇÇϱ⿡ ÀÌ ±âÁ¶´Â ´çºÐ°£ ³«°üÇصµ ÁÁÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¹®Á¦´Â ¼öÃâÈ£Á¶ÀÇ ±âȸ¸¦ ¾î¶»°Ô Àß È°¿ëÇÏ¿© °æÁ¦¸¦ »ì¸®´À³ÄÀÌ´Ù. ±×³É µÎ¾îµµ °³¼±ÀÌ¾ß µÇ°ÚÁö¸¸ ´Ü¼ø ¿· °ÉÀ½¿¡ ºñÀ¯µÉ ¸¸Å­ ´õµô °ÍÀÌ´Ù. ³»¼ö ȸº¹ÀÌ ¸Å¿ì ´õµð±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. À̸¦ °¡¼ÓÇÒ °æÁ¦Á¤Ã¥µµ ¸¶¶¥Ä¡ ¾Ê´Ù. ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­ ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» ¾µ¸¸ÇÑ Àç¿ø ¸¶·ÃÀÌ ¾î·Á¿öÁ³°í ±Ý¸®´Â ÀÌ¹Ì ¹Ù´Ú ¼öÁØÀÌ´Ù. »óȲÀÌ ÀÌ·¯´Ï ±¹¹ÎµéÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù. ƯÈ÷ ½É°¢ÇÑ °¡°èºÎä¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Â ¾à 30%¸¦ Á¦¿ÜÇÑ Áß»êÃþ ÀÌ»óÀÇ ½Ã°¢ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¹Ù·Î ±¹»êÇ°À» »ç¿ëÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ÀÇ ¼¼»ó¿¡ ±¹»êÇ°¸¸À» »ç¿ëÇØ´Þ¶ó´Â °ÍÀº Áö³ªÄ£ ûÀÓ¿¡ Ʋ¸²¾ø°í ±×¸®Çϱ⵵ ¾î·Æ´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý ¿ì¸®°æÁ¦´Â ¼øźÇÏ°Ô È帣°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ´Ü 6°³¿ù Á¤µµ¶óµµ ±¹»êÇ°À» º¸´Ù ¸¹ÀÌ ¾²°í µÇµµ·Ï ÇØ¿Ü ´ë½Å ±¹³»¿©ÇàÀ» ÇϽöó. ¼Òºñ¸¦ ÁÙÀÏ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ µ·ÀÌ ±¹³» ±â¾÷À¸·Î È帣°Ô ÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù. »õÇØ °æÁ¦´Â 5%Á¤µµ ¼ºÀåÇϸ®¶ó´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â Á¤Ä¡±ÇÀÌ Á¶±ÝÀº Á¤½ÅÀ» Â÷¸± °ÍÀ̶ó´Â ±â´ëµµ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±× ÀÏÀº ¾îÂîµÇµç °æÁ¦´Â °á±¹ ±¹¹ÎÀÇ ¼Õ¿¡¼­ ±¼·¯°£´Ù. ±×·¸±â¿¡ Çϸ±¾ø´Â ºñ³­°ú ¿ø¸Áº¸´Ù´Â ¿ì¸®µéÀÌ »óȲÀ» ÀνÄÇÏ°í ¹º°¡ Á¶±Ý¾¿ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¿©±â¿¡´Ù Á¤Ä¡±Ç°ú ³ë»ç°¡ Á¤½ÅÂ÷¸®¸é 8%, 9%µµ ²ÞÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. êäܹ߲ (¿¬¼¼´ë °æÁ¦ÇÐ ±³¼ö) Ãâó - Çѱ¹°æÁ¦ 2003. 12. 31 ½Ã·Ð