[°í±³ÆòÁØÈ­ ³í¶õ°ú Çعý] <3>¢©Çб³ ÀÚÀ²-±ÇÇÑ ³ô¿© ȹÀÏÅ»ÇǸ¦¢©
2002-04-01

[°í±³ÆòÁØÈ­ ³í¶õ°ú Çعý] <3>¢©Çб³ ÀÚÀ²-±ÇÇÑ ³ô¿© ȹÀÏÅ»ÇǸ¦¢©

¡¶Çб³¼±ÅÃ±Ç Á¦ÇÑ°ú Çз ÇÏÇâÆòÁØÈ­¶ó´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °í±³ ÆòÁØÈ­Á¦µµ´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ÇعýÀ» ³õ°íµµ ³í¶õÀ» ºú°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± °í±³ ÆòÁØÈ­¿¡ ´ëÇÑ ±³À°ÀÎÀûÀÚ¿øºÎÀÇ ÀÏ°üÀû ¹æħÀº Çö Á¦µµÀÇ ±âº»Æ²Àº À¯ÁöÇϸ鼭 ¹®Á¦Á¡À» º¸¿ÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î °³¼±ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±³À°ºÎ°¡ Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â º¸¿ÏÃ¥Àº ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í µµÀÔ°ú ÀÚÀ²Çб³ È®´ë µîÀ» ÅëÇØ Çлý°ú ÇÐºÎ¸ð¿¡°Ô Çб³ ¼±ÅñÇÀ» ³ÐÇôÁÖ±â À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀÇ ÀϺδÙ.¡·

±³À°ºÎ´Â Áö³­ÇØ ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í 5°³±³¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ´Â 30¿©°³·Î È®´ëÇÑ´Ù´Â ¹æħÀÌ´Ù. ½Ç¾÷°è°í¿Í ³ó¾îÃÌ Áö¿ª¿¡¸¸ µµÀÔµÈ ÀÚÀ²Çб³µµ ¾ÕÀ¸·Î ¼­¿ï µî ´ëµµ½ÃÀÇ Àι®°è °ø¸³Çб³µµ ÁöÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í´Â Áö³­ÇØ Èĺ¸ Çб³°¡ °¡Àå ¸¹Àº ¼­¿ï½Ã±³À°Ã»ÀÌ µµÀÔÀ» ¹Ý´ëÇØÃëÁö°¡ Å©°Ô Åð»öÇß°í µµÀÔ ¼Óµµ°¡ ´À·Á È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»±â±îÁö´Â »ó´çÇÑ ½ÃÀÏÀÌ °É¸± °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

Çз ÇÏÇâÆòÁØÈ­µµ 7Â÷ ±³À°°úÁ¤ÀÇ ¼öÁغ° À̵¿¼ö¾÷ µîÀ» ÅëÇØ º¸¿ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ ȹÀÏÀû ±³À°ÀÌ ÀϹÝÈ­µÈ Çб³ Çö½ÇÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Å« ±â´ë¸¦ °É±â ¾î·Æ´Ù. < style="line-height:140%; margin-top:0; margin-bottom:0;">±èÁ¾Áø(ÑÑñ£òÒ¡¤¿µ¾î) ¼­¿ï °æº¹°í ±³»ç´Â ¡°¼öÁغ° ¼ö¾÷À» ¹«Á¶°Ç ¿ì¿­¹Ý Æí¼ºÀ¸·Î º¸±â ¶§¹®¿¡ °øºÎ¸¦ ÀßÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÇлýµéÀº ´õ ¿­µî°¨À» ´À³¢°í ¹ÝÇ×½ÉÀ» °®´Â °æ¿ìµµ ¸¹´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁ¤È£(ì°ïÕûà) Èñ¸Á±³À°¿¬´ë »óÀÓ°øµ¿´ëÇ¥´Â ¡°Çз ÇÏÇâÆòÁØÈ­ ¹®Á¦´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ÇнÀ ´É·ÂÀ» °®Ãç¾ß »ó±Þ Çг⿡ ¿Ã¶ó°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Áø±ÞÀÚ°ÝÁ¦¸¦ °­È­ÇØ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±´Â ÀÇ°ßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

ÀϺο¡¼­´Â ¿ì¼± »ç¸³°í±³ ¸¸ÀÌ¶óµµ ÆòÁØÈ­¿¡¼­ ÇØÁ¦ÇÏÀÚ´Â ÁÖÀåÀ» Æì°í ÀÖÁö¸¸ ÇöÀç ±¹³» °í±³ Áß »ç¸³°íÀÇ ºñÁßÀÌ 50% °¡±îÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ °á±¹ ÆòÁØÈ­ ÇØÁ¦³ª ¸¶Âù°¡Áö¶ó´Â ºñÆǵµ ³ª¿Â´Ù.

±è°æ±Ù(ÑÑÌÝÐÆ¡¤±³À°ÇÐ) °í·Á´ë ±³¼ö´Â ¡°»ç¸³°í±³ °¡¿îµ¥ Èñ¸ÁÇÏ´Â Çб³ºÎÅÍ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÀÚÀ²È­ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÀçÁ¤»óÅ µî ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀÇ ±³À°¿©°ÇÀ» °®Ãá Çб³ºÎÅÍ ¼±¹ß±Ç°ú Çб³¿î¿µ ÀÚÀ²±ÇÀ» ÁÖ¸é ºÎÀÛ¿ëÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯³ª ÆòÁØÈ­ Á¦µµÀÇ º¸¿ÏÃ¥ÀÌ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ·Á¸é Çб³Á¦µµ ÀÚüÀÇ Ã¼ÁúÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù°í ±³À° Àü¹®°¡µéÀº ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Áö±Ý°°Àº ȹÀÏÀû ±³À°Á¦µµ¿¡¼­´Â ÆòÁØÈ­Áö¿ªÀº ¹°·Ð ºñÆòÁØÈ­Áö¿ªÀÇ °í±³ ¿ª½Ã ´Ù¾çÇÏ°í ¼öÁسôÀº ±³À°À» Á¦°øÇÏÁö ¸øÇϱâ´Â ¸¶Âù°¡Áö¶ó´Â °Í.

°á±¹ ÆòÁØÈ­³Ä ºñÆòÁØÈ­³ÄÀÇ À̺йýÀûÀÎ ³íÀÇ´Â °í±³ ±³À°ÀÇ ÁúÀû Çâ»ó¿¡ ¾Æ¹«·± µµ¿òÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

±è¿µÃ¶(ÑÑçµôÉ) Çѱ¹±³À°°³¹ß¿ø ¼ö¼®¿¬±¸À§¿øÀº ¡°Çб³ ¼±ÅÃÀÇ ÆøÀÌ ³Ð¾îÁö·Á¸é ±âº»ÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ Çб³ ±³À°ÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Ã³À½¿¡´Â ÀϺΠÇб³¸¸ÀÌ¶óµµ Çб³ÀåÀÌ Çб³ ¿î¿µÀÇ ±ÇÇÑ°ú Ã¥ÀÓÀ» ¸Ã´Â Çü½ÄÀÇ Çб³·Î ÀüȯÇÏ´Â °Íµµ ÇϳªÀÇ ¹æ¹ýÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±×·¯³ª À̸¦ À§Çؼ­´Â Çб³ÀåÀÌ ±³À°ºÎ³ª ±³À°Ã»ÀÇ °£¼·¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Çб³¸¦ ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑ°ú ±× °á°ú¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» µ¿½Ã¿¡ °¡Áú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ±³À°ºÎ¡æ±³À°Ã»¡æÇб³·Î À̾îÁö´Â ÇöÇà ±³À° Á¦µµ ¾Æ·¡¼­´Â ÀÚ¸³Çü »ç¸³°í³ª ÀÚÀ² Çб³¸¦ µµÀÔÇصµ Á¤ºÎÀÇ È¹ÀÏÀû ÅëÁ¦¸¦ ¹þ¾î³ª±â ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó °¢±Þ ±³À°Ã»À» Ãà¼Ò °³ÆíÇØ ´ëºÎºÐÀÇ ±â´ÉÀ» Çб³·Î µ¹·ÁÁÖ°í ±³À°°úÁ¤°ú Àλç±Ç µî Çб³¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ°ú ±ÇÇÑÀ» Çб³Àå¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÏ¸ç ´É·ÂÀÖ´Â ÀλçÀÇ ±³ÀåÃʺùÀ» È®´ëÇÏÀÚ´Â ÀÇ°ßµµ Á¦½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç 181°³³ª µÇ´Â 16°³ ½Ãµµ±³À°Ã» »êÇÏ Áö¿ª±³À°Ã»À» ÅëÆóÇÕÇØ ¼ýÀÚ¸¦ ´ëÆø ÁÙÀÌ°í »ó¸íÇÏ´Þ½ÄÀÇ ±³À°ÇàÁ¤¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ±³»ç¿Í Çкθð µîÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â ÇöÀå Áß½ÉÀÇ °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ ´õ ³ª¾Æ°¡ ¾Æ¿¹ ±³À°ÀÚÄ¡¿Í ÀϹÝÀÚÄ¡¸¦ ÅëÇÕÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ±ÞÁøÀûÀÎ ÀÇ°ßµµ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁÖÈ£(ì°ñ²ûÇ) Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø ±¹Á¦Á¤Ã¥´ëÇпø ºÎ±³¼ö´Â ¡°°³º° Çб³ÀÇ ÀÚÀ²¼º°ú Ã¥¹«¼º, Åõ¸í¼ºÀ» °­È­ÇÏ°í À̸¦ ÅëÇØ Çлý°ú ÇÐºÎ¸ð¿¡°Ô º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ ¼±ÅñÇÀ» Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ÆòÁØÈ­ °³¼±ÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¿¹ÄÁ´ë Çб³ÀÇ ÀÚÀ²À» È®´ëÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °¢ Çб³°£¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â ¼öÁØÀÇ Â÷ÀÌ µî °³º° Çб³ÀÇ Á¤º¸¸¦ ³¹³¹ÀÌ °ø°³ÇÏ°í µÚÃÄÁø Çб³¿¡ ´ëÇؼ­´Â Áö¿øÀ» ´Ã¸®´Â ÇÑÆí ±ÔÁ¦¿Í Áöµµ¸¦ °­È­ÇØ ±³À°¼öÁØÀ» Çâ»ó½ÃÅ°µµ·Ï À¯µµÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

Çб³º° Çо÷¼ºÃëµµ, ±³À°¼öÁØ, ±³À°°úÁ¤, ÀçÁ¤»óÅ µîÀ» Á¤±âÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇØ Çб³´Â ¹°·Ð ¾ð·Ð¿¡ °øÇ¥ÇØ Çлý Çкθ𰡠ÇØ´ç Çб³¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ðÁ¦µçÁö ¾òÀ» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ´ºÁú·£µåÀÇ ±³À°Æò°¡¿ø(ERO) »ç·Êµµ °ËÅäÇØ º¼ ¸¸ÇÏ´Ù.

Ȳ¼®±Ù(üÜ™EÐÆ) Çѱ¹±³¿ø´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸ ´ëº¯ÀÎÀº ¡°°æÀïüÁ¦¸¦ Ãß±¸ÇÏ´Â °Íµµ ÁÁÁö¸¸ ÇнÀºÎÁø¾Æ¸¦ À§ÇÑ ´ë¾ÈÇб³ ¼³¸³ µî ÇѶ§ ¹æȲÇÏ´Â ¾ÆÀ̵éÀÌ Àç±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â º¸¿ÏÃ¥µµ Àû±Ø µµÀÔÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

È«¼ºÃ¶±âÀÚ sungchul@donga.com

Ãâó - µ¿¾ÆÀϺ¸ 2002. 3. 20 »çȸ [º»¹®º¸±â]


* À§ ±ÛÀÇ ³»¿ëÀº '¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ' ÀÇ °ø½ÄÀûÀÎ °ßÇØ¿Í ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.