±Ý¸®Á¤Ã¥ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâ | |
2002-11-12 | |
±Ý¸®Á¤Ã¥ ¿Ã¹Ù¸¥ ¹æÇâ Áö³ 11¿ù 6ÀÏ ¹Ì¿¬¹æÁغñÀÌ»çȸÀÇ ±âÁرݸ® 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ÀÎÇÏ¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹ÀºÇàÀº ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ¶æÀ» Á¢°í Äݱݸ® µ¿°á·Î ¼¼°èÀû Àú±Ý¸® Á¶·ù¿¡ µ¿ÂüÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ °áÁ¤Àº ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñÇؼ ³»¸° Á¶Ä¡·Î Çؼ®µÈ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹°æÁ¦ ȸº¹ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º°ú À̶óÅ©¿ÍÀÇ ÀüÀï °¡´É¼ºÀ¸·Î ±¹³»°æÁ¦ ħü °¡´É¼ºÀº ÀÖÁö¸¸, ±¹³»±Ý¸®´Â ´Ù¸¥ ¼¼°è±¹°¡µéÀÇ ±Ý¸®Á¤Ã¥°ú ´Þ¸® Àú±Ý¸® ±âÁ¶¿¡¼ ¹þ¾î³ª Á¡ÁøÀû ÀλóÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù. <>- ¿Ã¸®¸é ÅõÀÚ À§ÃàµÈ´Ù? = ±Ý¸®¸¦ Á¡ÁøÀûÀ¸·Î ÀλóÇÑ´Ù°íÇصµ Àç°è¿¡¼ ¿ì·ÁÇÏ´Â °Íó·³ ÅõÀÚ°¡ Å©°Ô À§ÃàµÉ °¡´É¼ºÀº Èñ¹ÚÇÏ´Ù. ÀÌ¹Ì ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ ´ëÇÑ ³íÀÇ´Â ¿ÃÇØ ÃʺÎÅÍ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ¾î¿Ô±â ¶§¹®¿¡ ±Ý¸®ÀÎ»ó¿¡ µû¸¥ ÆıÞÈ¿°ú´Â ½ÃÁ߱ݸ®¿¡ ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¿µµÇ¾î ÀÖ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ÃÖ±Ù ±â¾÷ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ ºÎÁø ÀÌÀ¯µµ ÀûÀýÇÑ ÅõÀÚ´ë»óÀÌ º°·Î ¾ø´Ù´Âµ¥¿¡ ±âÀÎÇϹǷΠÃÖ¼ÒÇÑ Çö½ÃÁ¡¿¡¼´Â ±Ý¸®ÀÇ Á¡ÁøÀû ÀλóÀÌ ±â¾÷ÀÇ ¼³ºñÅõÀÚ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀº ¹Ì¹ÌÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ. ¼¼°è°æÁ¦ ħü·Î ÀÎÇÑ ±¹³»°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼°¡´É¼ºµµ ±Ý¸®ÀλóÀ» °¡·Î¸·´Â Àå¾Ö¿äÀÎÀÌ µÉ ¼ö´Â ¾øÀ» °Í °°´Ù. ¸ÕÀú ±¹³»°æÁ¦´Â ¿ÃÇØ¿¡ 6% Á¤µµÀÇ ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óµÇ°í, ³»³â¿¡µµ ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ´õ¶óµµ 5% ¾ÈÆÆÀÇ ¼ºÀåÀº °¡´ÉÇϱ⠶§¹®¿¡ °æ±â ħü °¡´É¼ºº¸´Ù´Â °ßÁ¶ÇÑ È¸º¹±¹¸éÀÌ À̾îÁú °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. ¹Ì±¹°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼ °¡´É¼º°ú À̶óÅ©¿ÍÀÇ ÀüÀï¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º ¿ª½Ã ÀÌ¹Ì ±¹³»½Ç¹°°æÁ¦¿Í ÁֽĽÃÀåÀÇ È帧¿¡ ¾î´À Á¤µµ ¹Ý¿µµÇ¾ú´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ±¹³»°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼¸¦ ÃÊ·¡ÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ Ãæ°ÝÀº ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ±¹³»°æÁ¦°¡ ħü±â¸¦ ¹þ¾î³ °ÍÀÌ È®½ÇÇÑ »óȲÇÏ¿¡¼ ÃÊÀú±Ý¸® ¼öÁØ¿¡ Àå±â°£ ¸Ó¹«¸£°í ÀÖ´Ù¸é, Àú±Ý¸®ÀÇ ±àÁ¤Àû È¿°úº¸´Ù´Â °¡°èºÎ¹®ÀÇ Â÷ÀÔ±¸Á¶¸¦ ½ÉȽÃÅ°´Â ºÎÁ¤Àû °á°ú¸¦ ÃÊ·¡Çϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ƯÈ÷ À۳⠰æÁ¦Ä§Ã¼¸¦ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ °ø±ÞµÈ °úÀ×À¯µ¿¼ºÀº ¿ÃÇصé¾î ºÎµ¿»ê°¡°Ý ±Þµî, °¡°è´ëÃâÀÇ Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ °¡°è ºÎ½ÇÈ, ±×¸®°í ÀÚ±ÝÀÇ Åõ±âÈ¿Í °°Àº ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÊ·¡ÇÏ°í ÀÖ¾î °Ç½ÇÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ» À§Çؼ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦µéÀ» ÇؼÒÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ¸»¿¡´Â °¡°è´ëÃâ Áõ°¡·Î ÀÎÇØ GDP ´ëºñ °¡°èºÎä±Ô¸ð°¡ ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀÎ 80% ¼±¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í,Åõ±â¼º ºÎµ¿ÀÚ±ÝÀÌ 3¹éÁ¶¿øÀÌ ³Ñ´Â µî °úÀ×À¯µ¿¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ Àڱݼö±ÞÀÇ ºÒ±ÕÇü°ú ÀÚ±ÝÈ帧ÀÇ ¿Ö°îÀÌ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ´õ ÀÌ»ó ÀÌ·¯ÇÑ ÀڱݽÃÀåÀÇ ¹®Á¦µéÀ» ¹æÄ¡ÇÑ´Ù¸é ÃÖ±Ù ºÎµ¿»ê°¡°Ý ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥È¿°úµµ ±×¸® ¿À·¡°¡Áö´Â ¾ÊÀ»»Ó´õ·¯ ¼¼°è°æÁ¦ ħü·Î ÀÎÇÑ ±¹³»°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼°¡´É¼ºº¸´Ù ÈξÀ ½É°¢ÇÑ °æÁ¦Àû ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÆÄ»ýµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±Ý¸®ÀλóÀÇ Çʿ伺¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯µ¿¼º °úÀ×À¸·Î ÀÎÇØ Àú±Ý¸® ±¸Á¶°¡ °íÂøµÇ¾î°¡°í ÀÖ´Â »óȲÇÏ¿¡¼ ±Ý¸®ÀλóÀÌ Àú±Ý¸® ±¸Á¶¿Í °úÀ×À¯µ¿¼º ¹®Á¦¸¦ ÇؼÒÇϴµ¥ ´çÀåÀº Å« µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁÖÁöÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ýó·³ ÀڱݽÃÀå¿¡ °úÀ×À¯µ¿¼ºÀÌ ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ ¼¼°è°æÁ¦ ħü ¿ì·Á°¡ °¡½Å´Ù¸é ±¹³»°æÁ¦´Â ¿ÀÈ÷·Á °Ç½ÇÇÑ °æÁ¦¼ºÀ庸´Ù´Â ºÎµ¿»ê°¡°Ý ±Þµî °°Àº ÀÚ»ê½ÃÀåÀÇ ¹öºí¸¸ ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±Ý¸®ÀλóÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ È¿°ú´Â À̶§¿¡ °¡¼¾ß ºñ·Î¼Ò ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÌ´Ù. ¼¼°è°æÁ¦ÀÇ Ä§Ã¼¿Í ºÒÈ®½Ç¼ºÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±¹³»°æÁ¦ ħü¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áº¸´Ù,ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¹öºí°ú °°Àº °æÁ¦ÀÇ ¿Ö°î¹®Á¦¿¡ ´ëºñÇÑ ±Ý¸®ÀÇ ¼±Á¦Àû.Á¡ÁøÀû ÀλóÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. <>- °æÁ¦¸¦ °Ç½ÇÈÇÏ´Â ±æ = ¶Ç ȸ»ý °¡´É¼ºÀÌ Èñ¹ÚÇÑ ºÎ½Ç ÇÑ°è±â¾÷ÀÇ ÅðÃâ°ú,ÃÖ±Ù À̿ϵǾî ÀÖ´Â ±â¾÷ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ÃËÁøÀ» À§Çؼµµ ±Ý¸®´Â ´Ü°èÀûÀ¸·Î ÀλóµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áö±ÝÀº dzºÎÇÑ À¯µ¿¼º°ú Àú±Ý¸® ±¸Á¶°¡ ÇÑ°è±â¾÷ÀÇ È¸»ý °¡´É¼ºÀ» ³ô¿©ÁÖ´Â ±àÁ¤Àû È¿°úº¸´Ù´Â,°æÀï·ÂÁ¦°í¸¦ À§ÇØ ¾ö°ÝÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏ´Â ºÎÁ¤Àû È¿°ú¸¦ °æ°èÇÒ ¶§´Ù. ±× µ¿¾È ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ½Ç±â·Î ÀÎÇØ ¼Õ»óµÈ ±Ý¸®Á¤Ã¥ÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹Çϱâ À§Çؼ¶óµµ Áß¾ÓÀºÇàÀº ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤Ã¥À» ½ÇõÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Ñõñ²ù¿ (¼°´ë °æÁ¦ÇÐ ±³¼ö) Ãâó - Çѱ¹°æÁ¦ 2002. 11. 12 ½Ã·Ð |