ÁÖ5Àϱٹ« ÀüÁ¦Á¶°Ç
2002-07-16
ÁÖ5Àϱٹ« ÀüÁ¦Á¶°Ç Áö³­ 4¿ùºÎÅÍ °ø¹«¿øµéÀÌ ¿ù 1ȸ ÁÖ5Àϱٹ«Á¦¸¦ ½Ã¹ü ½Ç½ÃÇÑ µ¥ À̾î ÀÌ´ÞºÎÅÍ´Â ÀºÇàÀÌ Åä¿äÈÞ¹«Á¦¿¡ µ¹ÀÔÇÏ´Â µî ¿ì¸® »çȸ¿¡ ÁÖ5Àϱٹ« Á¦°¡ µµÀԵDZ⠽ÃÀÛÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °¡Àå Áß¿äÇÑ ÀÌÇØ ´ç»çÀÚÀÎ ³ë»ç ¾çÃøÀÇ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ÁÖ5Àϱٹ«Á¦°¡ µµÀԵǴ °ÍÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀϺο¡¼­´Â ³ë»ç ´ç»çÀÚµéÀÌ ÀüüÀûÀÎ ¹æÇâ°ú Å« ƲÀ» º¸Áö ¸øÇÏ°í ´«¾ÕÀÇ ÀÛÀº ÀÌÀÍ¿¡¸¸ ¸Å´Þ¸®±â ¶§¹®¿¡ ÇÕÀÇ°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ºñ³­ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀδÙ. ±×·¯³ª ÁÖ5Àϱٹ«Á¦ ³íÀÇ°¡ ÁøÀüÀÌ ¾ÈµÇ°í ÀÖ´Â ÀÌÀ¯¸¦ ´Ü¼øÈ÷ ³ë»ç ¾çÃøÀÇ Å¿À¸·Î¸¸ µ¹¸± ¼ö´Â ¾ø´Ù°í º»´Ù. ±×º¸´Ù´Â ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®°¡ ÁÖ5 Àϱٹ«Á¦¸¦ ¼ö¿ëÇÒ Áغñż¼¸¦ °®ÃßÁö ¸øÇ߱⠶§¹®À̶ó°í º¸´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù. ÇÑ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÁÖ´ç ½ÇÁú ±Ù·Î½Ã°£Àº 53.5½Ã°£À¸·Î ¹ý Á¤±Ù·Î½Ã°£ÀÎ 44½Ã°£À» ÈξÀ ÃÊ°úÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÀÌó·³ ¸¹Àº ½Ç ±Ù·Î½Ã°£À» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ¸ÕÀú ¹ýÁ¤±Ù·Î½Ã°£À» ´ÜÃàÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢À» °®°Ô µÈ °Í °°´Ù. ¹ýÁ¤±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀ¸·Î ½Ç±Ù·Î½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµé¾îµµ »ý»ê¼º Çâ»óÀ¸·Î ±Ù ·Î½Ã°£ ´ÜÃàºÐÀ» º¸ÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Èñ¸Á¼¯ÀÎ ºÐ¼®µµ ÁÖ5Àϱٹ«Á¦ µµ ÀÔÀ» µÞ¹ÞħÇÏ´Â ±Ù°Å·Î ÀÚÁÖ ÀοëµÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °°Àº ¹ß»óÀº Áß¼Ò ±â¾÷ÀÇ Çö½Ç°ú´Â µ¿¶³¾îÁø Ź»ó°ø·Ð¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±â¾÷ ÇöÀå ¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÍÈ÷ ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¹ýÁ¤±Ù·Î½Ã°£ÀÌ Áشٰí Çؼ­ ±â¾÷ÀÇ ½Ç±Ù·Î½Ã°£µµ ±×¿¡ µû¶ó °ð¹Ù·Î ÁÙ¾îµéÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ½Ç±Ù·Î½Ã°£ÀÌ ÁÙÁö ¾Ê´Â °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â ¾÷Á¾ÀÇ Æ¯¼º»ó ¿¬¼ÓÀÛ¾÷À» ¿äÇÏ´Â ±³´ëÁ¦ ±Ù¹«ÇüÅ ¶Ç´Â ¿¬Áß¹«ÈÞÀÇ ¿µ¾÷Á¡Æ÷ µî »ê¾÷ Ư¼º ¶§ ¹®ÀÌ´Ù. ¶Ç ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ °æ¿ì Æ®·»µå º¯È­°¡ ÀæÀº µ¥´Ù ¹°·ùºñ Àý°¨À» À§ÇØ ¹Ù À̾îµéÀÌ °ú°Å¿Í´Â ´Þ¸® ´ÙÇ°Á¾ ¼Ò·®ÁÖ¹®À» ³»´Â ÀÏÀÌ Àæ°í ³³±âµµ Ã˹ÚÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ Àܾ÷ ¹× Ư±ÙÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ¹ýÁ¤±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀº ½Ç±Ù·Î½Ã°£À» ÁÙÀÌ´Â µ¥ ±â¿©Çϱ⺸´Ù´Â ±â¾÷ÀÇ ÃÊ°úÀÓ±Ý Áö±ÞÁõ°¡·Î ÀΰǺñ ºÎ´ãÀ» ´Ã·Á °á±¹ °æÀï·ÂÀ» ÀúÇÏ ½ÃÅ°´Â °á°ú·Î À̾îÁö±â°¡ ½±´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ±Ù·Î½Ã°£ ´ÜÃàÀ¸·Î ÀÛ¾÷ Áý Áßµµ°¡ ³ô¾ÆÁ® »ý»ê¼ºÀÌ Çâ»óµÉ °ÍÀ̶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¾îµð±îÁö³ª °¡Á¤ ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¹®Á¦´Â »ý»ê¼º Çâ»óÀ̶ó´Â ¸·¿¬ÇÑ ±â´ë°¡ ±â¾÷ °æÀï·Â ÀúÇ϶ó´Â Çö½Ç Àû ¹®Á¦¸¦ ÀºÆóÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¹ýÁ¤±Ù·Î½Ã°£ÀÌ ´ÜÃàµÇ±â¸¸ ÇÏ¸é »ý»ê¼ºµµ ¿Ã¶ó°¡°í »îÀÇ Áúµµ °³¼± µÈ´Ù°í ÇÏ´Â °ËÁõµÇÁö ¾ÊÀº ÁÖÀ常 ¹Ï°í ÁÖ5Àϱٹ«Á¦¸¦ ÃæºÐÇÑ ÇÕÀÇ °úÁ¤ ¾øÀÌ µµÀÔÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ÁÖ5Àϱٹ«Á¦¸¦ µµÀÔÇϱâ À§Çؼ­´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î °¡Áö ÀüÁ¦ Á¶°ÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ù°, ¿¬Â÷ÈÞ°¡ÀÇ »óÇѼ±À» ¼³Á¤ÇÏ´Â µî ÈÞÀϤýÈÞ°¡Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ °³¼± ÀÌ ¸ÕÀú ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. °ú°Å Àå½Ã°£ ³ëµ¿ÀÌ °üÇàÈ­µÇ¾î ÀÖ´ø °³¹ß ¿¬´ë¿¡ ±Ù·ÎÀÚº¸È£¸¦ À§ÇØ µµÀÔµÈ Á¦µµµéÀº ±×´ë·Î µÎ°í '³ë´Â Á¦µµ' ¸¸À» ±¹Á¦±âÁØÀ¸·Î ÇÏÀÚ°í Çؼ­´Â °ï¶õÇÏ´Ù. µÑ°, ±Ù·Î½Ã°£ÀÇ È¿À²ÀûÀÎ È°¿ëÀ» À§ÇØ Åº·ÂÀû ±Ù·Î½Ã°£Á¦¸¦ ÃÖÀå 1 ³â±îÁö È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. 2ÁÖ ¹× 1¿ù ´ÜÀ§·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ÇöÇà Á¦µµ·Î´Â °èÀýÀû ¼ö¿äº¯µ¿ÀÌ Å« ¾÷Á¾¿¡¼­ ź·ÂÀû ±Ù·Î½Ã°£Á¦¸¦ È°¿ëÇÏ´Â µ¥ ¾Ö ·Î°¡ ¸¹´Ù. ¼Â°, Àå½Ã°£ ±Ù·ÎÀÇ ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Â Àܾ÷À» ÁÙÀ̱â À§Çؼ­´Â ÇöÇà 50%·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ÃÊ°ú±Ù·Î ÀÓ±ÝÇÒÁõ·üÀ» ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸(ILO) ±â ÁØÀÎ 25%·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³Ý°, ¾÷Á¾º°¤ý±Ô¸ðº° Ư¼ºÀ» °¨¾ÈÇÏ¿© ´Ü°èÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áß¼Ò±â¾÷Àº ³ôÀº ÀΰǺñ ºñÁß, ³·Àº ±â¼ú ¼öÁØ ±×¸®°í °íÁúÀûÀÎ Àη ³­ µî ÁÖ5Àϱٹ«Á¦ µµÀԽà Ÿ°ÝÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ÃæºÐÇÑ À¯¿¹±â°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ¸ç ¿¹Á¤½Ã±âº¸´Ù ¾Õ¼­ ÁÖ5Àϱٹ«Á¦ ¸¦ µµÀÔÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â Á¶¼¼ ¹× ±ÝÀ¶ µî Á¤Ã¥ÀûÀÎ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. À̹ø ¿ùµåÄÅ 4°­ ½ÅÈ­¸¦ ÅëÇØ È®ÀÎÇÑ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÇ ¹«ÇÑÇÑ ÀáÀç·Â°ú ±¹¹ÎÀû ¿¡³ÊÁö¸¦ »ê¾÷¹ßÀü¿¡ Á¢¸ñÇÏ´Â ½½±â°¡ ¿ä±¸µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½ÃÁ¡¿¡¼­ ÃæºÐÇÑ ´ëºñÃ¥ ¾øÀÌ ÁÖ5Àϱٹ«Á¦°¡ µµÀ﵃ °æ¿ì Àη³­ °ú ±Ù·Î ºÐÀ§±âÀÇ ÀÌ¿Ï Çö»ó ¹× »ý»ê¼º ÀúÇÏ µî ÃÑüÀûÀÎ °æÀï·Â »ó ½Ç·Î ÀÎÇØ ¿ì¸® »ê¾÷°è´Â ¿ùµåÄÅ¿¹¼± Å»¶ôº¸´Ù ÈξÀ ½É°¢ÇÑ Ãæ°ÝÀ» °Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â °ÍÀÌ Áß¼Ò±â¾÷ÀεéÀÇ ÇÑ°á°°Àº ÀνÄÀÌ´Ù. ¹é³²È« (´ëÇÑ»óÀÇ Áß¼Ò±â¾÷À§¿øÀå) Ãâó - ¸ÅÀÏ°æÁ¦ 2002. 7. 16 Å׸¶Áø´Ü