¡®È¯À² ¹æ¾î¡¯ º¸´Ù ¡®³»¼öÁøÀÛ Á¤Ä¡¡¯¸¦ - ÃÖâ±Ô
2004-11-10
¡®È¯À² ¹æ¾î¡¯ º¸´Ù ¡®³»¼öÁøÀÛ Á¤Ä¡¡¯¸¦ Áö³­ 1985³â¿¡ ¹Ì±¹ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ 1182¾ï´Þ·¯, °æ»ó ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 4Á¶2203¾ï´Þ·¯¿´°í GDP ´ëºñ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ 2.8%¸¦ Â÷ÁöÇß´ø »óȲ¿¡¼­ ¼±Áø±¹ Áß¾ÓÀºÇàµéÀº ¹Ì±¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇØ ÇöóÀÚÇùÁ¤À» ÅëÇØ ´Þ·¯È­ ¾à¼¼¸¦ À¯µµÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2003³â¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ 5307¾ï´Þ·¯, °æ»ó ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 11Á¶40¾ï´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Àüü GDPÀÇ 4.8%¿¡ À̸£·¶´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ ¼ö±×·¯µé±â´ÂÄ¿³ç 2004³â »ó¹Ý±â °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¸µµ 3134¾ï´Þ·¯¿¡ À̸£·¯ Àü¼¼°è °æÁ¦¿¡ °í¹ÎÀ» ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌó·³ ¹Ì±¹ÀÇ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ´Â 1985³â ÇöóÀÚÇùÁ¤ ´ç½Ã¿¡ ºñÇØ Áö±Ý ´õ ½É°¢ÇÑ »óȲÀÌ´Ù. »ó´ç ºÎºÐÀÇ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¼öÀÔÀÌ ±ÞÁõÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¹ß»ýÇßÀ¸¸ç À§¾ÈÈ­°¡ ´Þ·¯È­¿¡ °íÁ¤µÅ ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÁß±¹ °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚÀÇ ÇؼҰ¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. µû¶ó¼­ ¹Ì±¹ÀÌ Áß±¹¿¡ ´ëÇØ À§¾ÈÈ­ Àý»ó ¾Ð·ÂÀ» °­È­ÇÏ´Â °Íµµ ¹«¸®´Â ¾Æ´Ï´Ù. Áß±¹ Á¤ºÎµµ ÀÌ·± »óȲÀ» Àß ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®¿¡ À§¾ÈÈ­ Àý»ó ½Ã±â¸¦ ¿¹»ó ¹ÛÀ¸·Î ¾Õ´ç±æ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¸® ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­´Â ´Þ·¯È­ÀÇ ¾à¼¼ ±âÁ¶°¡ ¶Ñ·ÇÇØÁ® Áö³­ ¼® ´Þ »çÀÌ ¿ø¡¤´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ ¾à 5%°¡·® Ç϶ôÇß´Ù. ºñ´Ü ¿øÈ­¿¡ ´ëÇؼ­»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿£È­, À¯·ÎÈ­, ½Ì°¡Æ÷¸£´Þ·¯È­, ij³ª´Ù´Þ·¯È­¿¡ ´ëÇؼ­µµ ´Þ·¯È­°¡ ÀÏÁ¦È÷ ¾à¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì ÃÖ±Ù ¿øÈ­°¡ °­¼¼ ±âÁ¶·Î Á¢¾îµé¸é¼­ »ó´çÇÑ È¥¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖÀ¸³ª Àü¼¼°èÀûÀÎ Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ´Þ·¯È­ ¾à¼¼ ±âÁ¶´Â ´çºÐ°£ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿ì¸®ÀÇ ¿Üȯº¸À¯°í´Â ÇöÀç ÃæºÐÇϸç Ãß°¡ÀûÀÎ ¿Üȯ½ÃÀå °³ÀÔÀ» ÅëÇÑ È¯À² Ç϶ô ¾ïÁ¦´Â ¿©·¯ ¸ð·Î ¾î·Á¿ï °ÍÀÌ´Ù. ȯÀ² Ç϶ô, Áï ¿øÈ­ °­¼¼ Ãß¼¼´Â ÃÖ±Ù ÇØ¿Ü·ÎÀÇ ÀÚº» À¯ÃâÀ» ´Ù¼Ò ¿ÏÈ­½ÃÄÑÁÖ´Â ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÃÖ±Ù °¡Æĸ¥ Ãß¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ±¹³» ¹°°¡ »ó½Â ¾Ð·ÂÀ» ¿ÏÈ­½ÃÄÑ ÁÙ °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð, ´Þ·¯ ´ëºñ ¿øÈ­ °­¼¼·Î ÀÎÇØ ´ë¹Ì ¼öÃâÀÌ À§ÃàµÇ°í ¶Ç À§¾ÈÈ­ Àý»óÀÌ ´Ê¾îÁö´Â ¸¸Å­ ¿ì¸®ÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâÀÌ ÁöÀåÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¼öÃâ¾÷°è·Î¼­´Â °æÀï·Â °­È­¸¦ ÅëÇØ À̸¦ ±Øº¹Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î Áß±¹ÀÌ À§¾ÈÈ­¸¦ Àý»óÇÒ °æ¿ì Áß±¹ °æÁ¦ÀÇ ±Þ¼ºÀåÀÌ À§ÃàµÇ°í ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâ µÐÈ­°¡ ¿ì·ÁµÈ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ Áß±¹ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á À§¾ÈÈ­ Àý»óÀ» ÅëÇØ °ú¿­ ¼ºÀåÀ» Àá½Ã ½ÄÈ÷°í ¿¬Âø·ú¿¡ ¼º°øÇÏ¿© Àå±âÀû¡¤¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é Àå±âÀûÀ¸·Î º¼ ¶§¿¡´Â ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ÀÏ°¢¿¡¼­ ¿øÈ­ °­¼¼¿¡ ÈûÀÔ¾î ±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ ÁÖÀåÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®³ª¶ó ³»¼öħüÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ¿øÀÎÀº ´Ù¸§¾Æ´Ñ Á¤Ä¡¡¤°æÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º¿¡ ÀÖ´Ù. Áø´Ü°ú ó¹æÀÌ ´Ù¸£´Ù¸é Á¤Ã¥ È¿°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀº ³Ê¹«³ª ÀÚ¸íÇÏ´Ù. ÀÌ¹Ì ¹°°¡°¡ Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¾à 4%¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº °áÄÚ °¡º±°Ô º¼ ¼ö ¾ø´Ù. Áö±Ý ´ë´Ù¼ö ±¹¹ÎÀº ³»¼ö ħü, û³â ½Ç¾÷°ú ´õºÒ¾î ¹°°¡ »ó½ÂÀ¸·Î Èûµç »óȲÀÌ´Ù. ºÎµ¿ ÀÚ±ÝÀÌ ºÎµ¿»ê Åõ±â µîÀÇ ¸ñÀûÀ¸·Î ¶°µ¹°í ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼­ »ê¾÷ÀÚ±ÝÈ­ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ¹®Á¦´Ù. Áï, µ·ÀÌ ±â¾÷ È°µ¿ ÂÊÀ¸·Î ¸ô¸®Áö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ´õ Å« ¹®Á¦´Â ±â¾÷µéÀÌ ±¹³»¿¡¼­ ÅõÀÚÇÏ·Á´Â ¸¶À½ÀÌ »ì¾Æ³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ »óȲ¿¡¼­ Ãß°¡ÀûÀÎ ±Ý¸® ÀÎÇÏ´Â ¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ °ÅÇ°¸¸ Å°¿ì°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ³»¼ö ÁøÀÛÀ» À§Çؼ­ ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ°¡ È°¼ºÈ­µÅ¾ß ÇÑ´Ù. ¼Òºñ´Â ¼ÒºñÀÚ°¡ ÇÏ°í ÅõÀÚ´Â ±â¾÷ÀÌ ÇÑ´Ù. ±×¸®°í Á¤ºÎ´Â ¼ÒºñÀÚ¿Í ±â¾÷ÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ »óȲ¿¡¼­ ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» Á¶¼ºÇØ ÁÖ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿äÁîÀ½ ³íÀǵǰí ÀÖ´Â ¿¬±â±ÝÀ» ÅëÇÑ ÀÎÀ§ÀûÀÎ °æ±â ÁøÀÛ Á¤Ã¥Àº ÇöÀç ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦Á¤Ã¥ ¿î¿ë¿¡ ÀÖ¾î °üÄ¡ Á¤µµ¸¦ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î, ÀÌ´Â ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡ ¾öû³­ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ¾È°Ü ÁÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÁøÁ¤ ³»¼ö ÁøÀÛÀ» À§ÇØ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº, °æÁ¦ÀûÀÎ ºñ¿ëÀÌ µéÁö ¾Ê´Â Á¤Ä¡ ¹× °æÁ¦ ¸é¿¡¼­ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» Á¦°ÅÇÏ¿© ±¹³» ±â¾÷Àεé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ÀÎ Á÷Á¢ÅõÀÚ ±â¾÷Àε鿡°Ôµµ ¡°´ëÇѹα¹¿¡¼­ ±â¾÷ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½¡±À» ºÏµ¸¿ö ÁÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÃÖâ±Ô (¸íÁö´ë °æÁ¦ÇÐ ±³¼ö / ½Ã¹ÎȸÀÇ ¿î¿µÀ§¿ø) Ãâó - ¹®È­ÀϺ¸ 2004. 11. 10 Æ÷·³