¿ª»ç¿¡ ùÏÇ®ÀÌ ¸»¶ó - ¼Ûº¹ | |
2004-07-19 | |
¿ª»ç¿¡ ùÏÇ®ÀÌ ¸»¶ó ¿µ±¹ÀεéÀÌ Áñ°Ü ¾²´Â ¼Ó´ã¿¡ ¡®°ú°Å´Â °ú°Å·Î µ¹·Á¶ó (Let bygones be bygones)¡¯¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¶Ä¡ À¯Çà¾îó·³ ¡®°ú°Å»ç´Â ¹°¿¡ Èê·Á º¸³»¶ó¡¯´Ù. ¿ì¸® ¿¾ ¼±ÀεéÀÌ ÀÍÈ÷ ¿Ü¿ì´ø µµ¿¬¸í(Ô¶æÐÙ¥)ÀÇ ±Í°Å·¡»ç(ÏýËÛÕÎÞö)¿¡µµ ¿ÀÀÌ¿ÕÁöºÒ°£(çöì«èÙñýÜôÊß)ÇÏ°í Áö·¡ÀÚÁö°¡Ãß(ò±ÕÎíºñýʦõÚ)¶ó´Â ±¸ÀýÀÌ ÀÖ´Ù. ¡®ÀÌ¹Ì Áö³ ÀÏ, ¾Æ¹«¸® Å¿Çصµ ¼Ò¿ë¾øÀ½À» ±ú´Þ¾Ò³ë¶ó. ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã ÀÏ ¹Ù¸£°Ô ÁÀÀ½¸¸ÀÌ ¿ÇÀ½À» ¾Ë¾Ò³ë¶ó¡¯ÀÌ´Ù. °ú°Å µûÁö´Â »ç¶÷Ä¡°í Á¦´ë·Î »ç´Â »ç¶÷ ¾ø°í, °ú°Å»ç¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â ³ª¶óÄ¡°í Á¦´ë·Î ¹ßÀüÇÏ´Â ³ª¶ó ¾ø´Ù. Àΰ£ÀûÀ¸·Îµµ °ú°Å»ç µé¸ÔÀÌ´Â »ç¶÷Àº ´Ã ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. Á¦´ë·Î ÀΰÝÀÌ Çü¼ºµÈ »ç¶÷ÀÌ µå¹°±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ÀÎ°Ý ¹ÌºñÀÚµéÀÌ Á¤Ä¡±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÑ´Ù¸é ±× ³ª¶ó´Â ÀåÂ÷ ¾î¶»°Ô µÉ °ÍÀΰ¡. ¹Ì·¡ ¸¸µé±â¿¡ ¹Ù»Û »ç¶÷Àº °ú°Å¸¦ µ¹¾Æº¸Áö ¾Ê´Â´Ù. ÇÒ ÀÏ ¾ø´Â »ç¶÷, ¹«´É·ÂÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Á¶»óÅ¿À» ÇÑ´Ù. Á¶»óÀº °ú°ÅÀÇ ½É¹úÀÌ´Ù. ±× ½É¹ú¿¡ ½ÊÀÚ°¡¸¦ µéÀÌ´ë´Â »ç¶÷Àº ¸ðµÎ ¹«´ÉÇÑ »ç¶÷µéÀÌ´Ù. Á×Àº Á¶»óÀÌ ÈļÕÀ» À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù. ±× ¾Æ¹« º¸ÅÆÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â Á¶»óµéÀÇ Áö³³¯ ÇàÀû¿¡, Áý¿äÇÏ°Ô ½Ãºñ¸¦ °Å´Â Çൿ¸¸Å ¾î¸®¼®°í ¹«ÁöÇÑ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ¸Ö¸® °¥ °Íµµ ¾øÀÌ ºÏÇÑÀ» º¸¶ó. °ú°Å µûÁö´Ù ¸ÁÇÑ °¡Àå Àû³ª¶óÇÑ ¿¹°¡ ¿À´Ã³¯ ºÏÇÑÀÌ´Ù. ºÏÇÑÀº Á¤±ÇÃâ¹ü ¶§ºÎÅÍ ³²ÇѺ¸´Ù 2¹è Àß »ì¾Ò´Ù. GNP°¡ ³²ÇÑÀÇ 2¹è¿´´Ù´Â Àǹ̴Ù. Àüµî Çϳª Äѱ⠾î·Á¿ü´ø ³²ÇÑ¿¡ ºñÇØ ºÏÇÑÀº 70¸¸§ÒÂ¥¸® ¾Ð·Ï° ¼ödz¹ßÀü¼Ò¿¡ ºÎÀü° ÀåÁø° ¹ßÀü¼Ò, Èï³²ÀÇ Áú¼Òºñ·á°øÀå¿¡ ¼ºÁø ûÁøÀÇ Á¤¾î¸® °øÀå, °Å±â¿¡ Áø³²Æ÷ °ø¾÷Áö´ë. ¾Æ½Ã¾Æ ¾î´À ³ª¶óµµ ºÏÇÑ¿¡ ºñ°ßµÇ´Â ³ª¶ó´Â ¾ø¾ú´Ù. ±× ºÏÇÑÀÌ Ä£ÀÏ·Î °ú°Å ij°í, °è±ÞÀ¸·Î °ú°Å ¹¯°í, »ç»óÀ¸·Î °ú°Å µûÁö´Ù°¡ ³¡³»´Â ÀÚ±â Äڵ忡 Ã漺ÇÏ´Â »ç¶÷¸¸ »ì¾Æ³²¾Æ¼ ¹ßÀüÀÇ ±âº»ÀÎ ¿ªµ¿¼ºÀ» ÀÒ°í, ¸¶Ä§³» 300¸¸¸íÀÌ ±¾¾îÁ×´Â Áö±¸»ó °¡Àå °¡³ÇÑ ³ª¶ó°¡ µÆ´Ù. °Å±â¿¡ ºÒ·®¹è ±¹°¡, Å×·¯ ±¹°¡, ½ÉÁö¾î´Â ¡®¾ÇÀÇ Ã࡯À̶ó´Â ¿À¸í±îÁö ¹Þ°í ÀÖÁö ¾Ê´Â°¡. ÇöÀçÀÇ ³ë¹«Çö Á¤±Ç±îÁö ¿ì¸® °ú°Å 10³âµµ ÀÌ·± Àú·± °ú°Å Áø»ó ij´Ù°¡ Á¤±Ç ¿¡³ÊÁö¸¦ ¸¶±¸ ¼Ò»êÇÑ °Í ¶ÇÇÑ ÀÌ¿¡¼ Å©°Ô ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø°í, ±× ¼Ò»êÀ¸·Î ¡®ÀÒ¾î¹ö¸° 10³â¡¯ÀÌ µÅ¹ö¸° °Í ¶ÇÇÑ °Å±â¼ Å©°Ô ¸ÖÁö°¡ ¾Ê´Ù. ¿ª»ç¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¡®ÇöÀ硯´Ù. ¾î¶² Áø»ó±Ô¸íµµ ÇöÀ縦 ¹Ù·Î ¼¼¿ì´Â °Í¸¸Å Áß¿äÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¾î¶² ¿ª»çµµ ÇöÀç°¡ ¹Ù·Î ¼¸é ¹Ù·Î ¼±´Ù. ÇöÀ縦 ¹«³Ê¶ß·Á ³õ°í ¾Æ¹«¸® °ú°Å¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì·Á Çصµ ¼¼¿öÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¶² °ú°ÅÁø»ó ±Ô¸íµµ ¹«³ÊÁø ÇöÀç ¾Õ¿¡¼± Àǹ̸¦ »ó½ÇÇÑ´Ù. °ú°Å´Â ÇöÀç°¡ °Å¿ïÀÌ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸®°¡ ¾î¶² À§Ä¡¿¡ ³õ¿© ÀÖ´À³Ä¿¡ °ú°Å´Â ÀÌ·± ¸ð½Àµµ µÇ°í Àú·± ¸ð½Àµµ µÈ´Ù. Áױ⵵ ÇÏ°í »ì±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ¿ª»ç¸¦ ¡®¿ª»çÀû ÇöÀ硯¶ó ÇÏÁö ¾Êµç°¡. Áö±Ý ¿¸°¿ì¸®´çÀ» Áß½ÉÀ¸·Î À̹ø ±¹È¸¿¡¼µµ Áö³ Á¤±Ç ¶§³ª ´Ù¸§¾øÀÌ ¡®°ú°Å¡¯¿¡´Ù Á¤±Ç ¿¡³ÊÁö¸¦ ½ñ¾ÆºÎÀ¸·Á ÇÑ´Ù. Ä£ÀÏ Áø»ó ±Ô¸íÀ» ´õ È®´ë¡¤°ÈÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì 2¼¼´ë¡¤60³â Àü ÀÏÀÌ´Ù. Ä£ÀÏ Áø»ó ±Ô¸íÀº °ú°Å¿¡µµ Çß°í, Áö³ ±¹È¸¿¡¼µµ ±Ô¸í¹ýÀÌ Åë°úµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¼º¿¡ Â÷Áö ¾Ê´Â´Ù Çؼ ¶Ç ÇÏ·ÁÇÑ´Ù¸é, ÀÌ´Â ¿À·ÎÁö ÇÑÇ®ÀÌÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÇÑÇ®ÀÌ´Â ÇÒ¼ö·Ï °¥µîÀÌ Ã·¿¹ÇÏ°í Àû´ë°¨ÀÌ ½ÉȵȴÙ. ÈÇÕÀº »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø°í ¿øÇѸ¸ ½×¿©¼ ºÐ¿ÀÇ °ñÀÌ ¸Þ¿ï ¼ö ¾øÀÌ ±í¾îÁø´Ù. ÁøÁ¤ÇÑ Áøº¸ÆÄ´Â ¹Ì·¡¸¦ ¿©´Â µ¥ ¿©³äÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸¸Å »ç°í·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. À̵éÀ» ¸®¹ö·²½º(liberals)¶ó ÇÑ´Ù. »çÀ̺ñ Áøº¸ÆÄ´Â °ú°Å¸¦ ½ÃºñÇÏ´Â µ¥ ¿Â ¿Á¤À» ½ñ´Â´Ù. ±×¸¸Å ºÐº°·ÂÀÌ ¸ðÀÚ¶õ´Ù. À̵éÀ» ·¡µðÄýº(radicals)¶ó ÇÑ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®´Â ·¡µðÄýº°¡ Áö¹èÇÏ°í, ±× ·¡µðÄýº°¡ ¿ª»ç¸¦ ³ÀåÆÇÀ¸·Î ¸¸µé·Á Çϴ°¡. ±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®¿¡°Ô ÇöÀç´Â ¾ø´Ù. ¼Ûº¹ (¿¬¼¼´ë ¸í¿¹±³¼ö / ½Ã¹ÎȸÀÇ °øµ¿´ëÇ¥) Ãâó - Á¶¼±ÀϺ¸ 2004. 7. 19 ½Ã·Ð |