'³ëµ¿°³Çõ'ÇØ¾ß 2¸¸Ý×°£´Ù - »ç°øÀÏ
2003-10-02
'³ëµ¿°³Çõ'ÇØ¾ß 2¸¸Ý×°£´Ù ³ë»ç´ë¸³À¸·Î ÅõÀÚ¾× Àý¹Ý ¡¦ öѱâ¾÷ ºÐÀ§±âºÎÅÍ ¸¸µé¾î¾ß Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù ¾ß½ÉÂù °èȹÀ» ³»³õ¾Ò´Ù. Çѱ¹À» µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦ Áß½ÉÁö·Î ¸¸µé°í 1ÀÎ´ç ±¹¹Î¼ÒµæÀ» 2¸¸´Þ·¯±îÁö ³ôÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ¹ßÀü»ç¸¦ µÇµ¹¾Æº¼ ¶§ µÎ °¡Áö ¸ðµÎ ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. Áö³­ 60³â´ë¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ Çѱ¹ °æÁ¦°¡ ¹ßÀüÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ÏÀº »ç¶÷Àº º°·Î ¾ø¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç Çѱ¹Àº 2Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ °¡Àå À§´ëÇÑ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ÀÌ·é ³ª¶ó·Î ±â·ÏµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áö³­ 1997³â¿¡ ÅÍÁø ¿ÜȯÀ§±â·Î ÆÄź¿¡ À̸£·¶´ø °æÁ¦°¡ º¹±¸µÇ´Â °úÁ¤Àº ³î¶ó¿ï »ÓÀ̾ú´Ù. Çѱ¹ °æÁ¦´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)¿¡ ±¸Á¦ÀÚ±ÝÀ» ¿äûÇÑ Á÷ÈÄÀÎ 98³â ±Ø½ÉÇÑ ºÒȲÀ¸·Î ÀÎÇØ ¼ºÀå·üÀÌ ¸¶À̳ʽº 6.7%·Î Ã߶ôÇßÀ¸³ª, À̵ëÇØÀÎ 99³â¿¡ 10.6%¶ó´Â ¾öû³­ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¸ç ±Ý¼¼ ȸº¹Çß´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ±Ù¿¡´Â Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¿ì·ÁÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³­ 2ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.9%¿¡ ºÒ°úÇØ ¿ÜȯÀ§±â ¶§ÀÎ 97~98³âÀ» Á¦¿ÜÇÑ´Ù¸é Áö³­ 80³â´ë ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ºÐ±âº° ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ±¹³» °æÁ¦ ¿¹Ãø±â°üµéÀº ´ëºÎºÐ ¿ÃÇØ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 3%¸¦ ³ÑÁö ¸øÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ³»³â¿¡µµ ȸº¹ °¡´É¼ºÀÌ ³·Àº °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄÀÇ °æÁ¦È¸º¹Àº ÁÖ·Î °³ÀÎ ¼ÒºñÁõ´ë¿¡ ±âÀÎÇß´Ù. ¼Òºñ°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ °¡°è ºÎä°¡ ±ÞÁõÇÏÀÚ Á¤ºÎ´Â °¢Á¾ ½Å¿ë ¾ïÁ¦Á¤Ã¥À» ³»³õ¾Ò°í, ÀÌ·¯ÇÑ ¼Òºñ ¾ïÁ¦Ã¥Àº 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀ» ¶³¾î¶ß¸®´Â ÁÖ¿äÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÈ °ÍÀÌ´Ù. ³»¼ö°¡ ÁÙ¾îµå´Â µ¥ ¹ÝÇØ ±â¾÷µéÀÇ ÅõÀÚ°¡ ´Ã¾î³µ´Ù¸é, ¼öÃâ Áõ´ëÈ¿°ú·Î °æÁ¦»óȲÀÌ ÈξÀ ³ª¾ÆÁ³À» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±â¾÷µéÀº Àú±Ý¸® µî ±ÝÀ¶¡¤ÀçÁ¤ Â÷¿ø¿¡¼­ ÅõÀÚȯ°æÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³À½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ÜȯÀ§±â Àü¿¡ ºñÇØ ÅõÀÚ¸¦ Àý¹Ý¹Û¿¡ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÅõÀÚ¾×Àº ÇöÀçµµ °è¼Ó °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ Á¤ºÎ¿¡ ´ÚÄ£ ÃÖ´ë°úÁ¦´Â ±â¾÷ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®´Â µ¥ ÀÖ´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÇöÀç Çѱ¹¿¡´Â ±â¾÷ÅõÀÚ¸¦ °¡·Î¸·´Â ¾ÇÀç(äÂî§)µéÀÌ ¸¹´Ù. ºÏÇÑÀº ÇÙ(ú·)¹«±â º¸À¯ ¾ß¸ÁÀ» ¹ö¸®Áö ¸øÇØ ÁöÁ¤ÇÐÀûÀÎ À§±â¸¦ ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å°°í ÀÖÀ¸¸ç, Á¤ºÎ´Â ¼ºÀå°ú °í¿ë âÃ⺸´Ù ºÐ¹è¸¦ ¿ì¼±½ÃÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸¹Àº Àü¹®°¡µéÀº ±â¾÷ÅõÀÚ¸¦ °¡·Î¸·´Â °¡Àå Å« Àå¾Ö¿äÀÎÀ» ³ë»ç(Ò¾ÞÅ) ´ë¸³À¸·Î ²Å°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ÆÝ´õ¸àÅÐÀº ¾î´À ¶§º¸´Ùµµ Æ°Æ°ÇÏ´Ù. Çѱ¹Àº °íÅ뽺·¯¿ü´ø ¿ÜȯÀ§±â¸¦ ÀüÈ­À§º¹(ï®ü¡êÓÜØ)À¸·Î »ï¾Æ µÚóÁ³´ø °æÁ¦°³ÇõÀ» ´ÜÇàÇß´Ù. ±× °á°ú ±â¾÷¡¤±ÝÀ¶ ºÎ¹®¿¡¼­´Â Çѱ¹ÀÌ ÀÌÀüº¸´Ù ÈξÀ °­·ÂÇÑ °æÀï·ÂÀ» °®Ãá ³ª¶ó°¡ µÆ´Ù. ¹°·Ð ¾ÕÀ¸·Îµµ ÀÌ ºÐ¾ßµéÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤Àº °è¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦°¡ ³ëµ¿°³ÇõÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ¼¼°èÈ­ ½Ã´ë¿¡¼­ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬¼º°ú °Ç¼³ÀûÀÎ ³ë»ç°ü°è°¡ º¸ÀåµÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ±× ¾î¶² ³ª¶óµµ ±â¾÷µéÀ» À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀεéÀº ÃÖ±Ù ¸î ´Þ µ¿¾È Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÇ Áß±¹ ÁøÃâÀº ´Ã¾î³ª´Â ¹Ý¸é, Çѱ¹À¸·Î À¯ÀÔµÈ ÇØ¿ÜÁ÷Á¢ÅõÀÚ(FDI)´Â °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »ç½Ç Çѱ¹ÀÌ µ¿¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå ±â¾÷ģȭÀûÀΠȯ°æÀ» Á¶¼ºÇÑ´Ù¸é, Áß±¹ÀÇ ºÎ»ó(Ý©ß¾)Àº Çѱ¹¿¡ Ä¿´Ù¶õ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àº Áö¿ªÀûÀ¸·Î Áß±¹¿¡ ÀÎÁ¢ÇØ ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó °í±Þ ³ëµ¿ÀηÂÀ» °®Ãß°í Á¦µµÀû ±â¹ÝÀÌ ¾ÈÁ¤µÈ ³ª¶óÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ³ë¹«Çö(ÒÆÙëúè) ´ëÅë·ÉÀº ÃÖ±Ù Á¤ºÎÁ¤Ã¥ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§°¡ ³ë»ç°ü°è¸¦ Á¤»óÈ­ÇÏ°í ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» È®´ëÇØ ±â¾÷ģȭÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù. ±×·¯³ª ¸»·Î¸¸ ¾à¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ¸·Ð ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù. Á¤ºÎ´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ Çൿ¿¡ Áï°¢ ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÌ ¼¼°èÈ­µÈ Áö½Ä»çȸ¿¡ ¹ß¸ÂÃá ºñÀü°ú °æÁ¦Àü·«À» ¼¼¿î´Ù¸é ´Ù½Ã ¼¼°è¸¦ ³î¶ó°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í È®½ÅÇÑ´Ù. *ÀÌ ±ÛÀº ÆÄÀ̳½¼È ŸÀÓ½º 1ÀÏÀÚ¿¡ °ÔÀçµÈ ½Ã·Ð°ú °°Àº °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ç°øÀÏ (¼¼°è°æÁ¦¿¬±¸¿ø ÀÌ»çÀå) Ãâó - Á¶¼±ÀϺ¸ 2003. 10. 2 ½Ã·Ð