ßæÜÁ »óÀåÂ÷ÀÍÀº ÁÖÁÖ ¸ò - ÃÖº´ÀÏ
2003-07-25
ßæÜÁ »óÀåÂ÷ÀÍÀº ÁÖÁÖ ¸ò ÁÖ½Äȸ»ç ÀÌÀÍ ñ»ñ«±Í¼ÓÀº ´ç¿¬... Àα⿵ÇÕ Á¤Ã¥ ´õÀÌ»ó ¾ÈµÅ ¼ö³â°£ Áö¿¬µÇ¾î ¿Ô´ø »ý¸íº¸Çèȸ»ç(»ýº¸»ç)ÀÇ »óÀå ½ÃÇÑÀÌ ÀÓ¹ÚÇØÁö¸é¼­ »óÀå ±âÁØÀ» µÑ·¯½Ñ ³í¶õÀÌ °¡¿­µÇ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç ±¹³» »ýº¸»ç´Â ¸ðµÎ ÁÖ½Äȸ»ç·Î ¼³¸³µÇ¾î ¿î¿µµÇ¾î ¿Ô´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »ýº¸»ç »óÀå ±âÁØÀº ÇöÇà ¹ý¿¡ ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Â ÁÖ½Äȸ»ç »óÀå ±âÁØ°ú ¿ä°ÇÀ» ±×´ë·Î Àû¿ëÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ýº¸»ç¶ó°í Çؼ­ Ưº°È÷ ´Ù¸¥ »óÀå ±âÁØÀ» Àû¿ëÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª "»ýº¸»ç »óÀå ±âÁØÀ» º°µµ·Î ¸¶·ÃÇØ »óÀå½Ã °è¾àÀÚ¿¡°Ô »óÀåÂ÷ÀÍÀ» ºÐ¹èÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â ÀϺΠ½Ã¹Î´ÜüÀÇ ÁÖÀå ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎ´ç±¹Àº °ïȤ½º·¯¿ö ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °ú¿¬ ±×·±°¡. Àç¹ú°³ÇõÀ̶ó´Â Çö Á¤±ÇÀÇ À̳äÀû Á¤¼­¿Í ÁöÁö±â¹ÝÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù´Â ±×µé ÁÖÀåÀ» ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆ캸¸é ±×·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº ¾ïÁö¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ±Ý¹æ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. »ýº¸»ç°¡ »óÀåµÈ´Ù°í Çؼ­ °©ÀÚ±â ȸ»ç°¡Ä¡°¡ 2¹è, 3¹è ¿Ã¶ó°¡´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ȸ»ç°¡Ä¡´Â »óÀå¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö »óÀåÀ» °è±â·Î ȸ»ç°¡Ä¡°¡ ½ÃÀå¿¡¼­ Æò°¡µÇ¾î °ø°³µÇ´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ »óÀåÂ÷ÀÍÀ̶õ °ÍÀº ¾ÖÃʺÎÅÍ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Æ¯Á¤½ÃÁ¡¿¡¼­ ÁֽĽð¡¿Í ¾×¸é°¡ÀÇ Â÷À̴ ȸ»çÀÇ À繫»óÅÂ, °æ¿µ´É·Â µî¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýµÇ¸ç, ÀÌ´Â ´ç¿¬È÷ ÁÖÁÖ¿¡°Ô ±Í¼ÓµÈ´Ù. ÁֽĽð¡°¡ ¾×¸é°¡º¸´Ù ³ô¾Æ ¹ß»ýÇÏ´Â ÀÌÀ͵µ ÁÖÁÖÀÇ ¸òÀ̸ç, ¹Ý´ë·Î ȸ»ç°¡Ä¡°¡ ¶³¾îÁú °æ¿ì ÁֽĽð¡°¡ ¾×¸é°¡º¸´Ù ³·¾ÆÁ® ¹ß»ýÇÏ´Â ¼Õ½Ç ¶ÇÇÑ ÁÖÁÖÀÇ ¸òÀÌ´Ù. °è¾àÀÚ¿¡°Ô »óÀåÂ÷ÀÍÀ» ºÐ¹èÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÇ ±Ù°Å·Î »ï°í ÀÖ´Â »ýº¸»çÀÇ »óȣȸ»çÀû ¼º°Ýµµ ³í¸®Àû Ÿ´ç¼ºÀÌ ¾ø´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¹è´ç»óÇ°À» ÆǸÅÇß´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ±¹³» »ýº¸»ç¸¦ »óȣȸ»ç·Î º¸´Â °ÍÀº À߸øÀÌ´Ù. »ýº¸»ç°¡ ¹è´ç»óÇ°¸¸À» Ãë±ÞÇÏµç ¹«¹è´ç»óÇ°¸¸À» Ãë±ÞÇϵç ÀÌ´Â °æ¿µÀÚÀÇ °æ¿µÆÇ´Ü¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌÁö ȸ»çÀÇ ÇüÅ¿ʹ ¹«°üÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï,¡¸¹è´ç»óÇ°=»óȣȸ»ç, ¹«¹è´ç»óÇ°=ÁÖ½Äȸ»ç¡¹¶ó´Â µî½ÄÀº ¼º¸³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼°è ¾î´À ±¹°¡¿¡¼­µµ »ýº¸»çÀÇ È¸»ç ÇüÅ¿¡ µû¶ó ÆǸŻóÇ°À» Á¦ÇÑÇÏ´Â °æ¿ì´Â ¾ø´Ù. ¶ÇÇÑ °è¾àÀÚ°¡ °æ¿µÀ§ÇèÀ» °øÀ¯Çß´Ù´Â ÁÖÀåµµ Ÿ´ç¼ºÀÌ ¾ø´Ù. ±×µéÀÇ ÁÖÀå´ë·Î °è¾àÀÚ°¡ °æ¿µÀ§ÇèÀ» ºÎ´ãÇß´Ù°í ÇÑ´Ù¸é »ýº¸»çÀÇ °æ¿µ»óȲÀÌ ¾ÇÈ­µÇ°Å³ª ÆÄ»êÇßÀ» ¶§ °è¾àÀÚ´Â »ýº¸»ç·ÎºÎÅÍ Áö±Þ¹Þ´Â º¸Çè±ÝÀ» »è°¨´çÇϰųª »ýº¸»ç¿¡ ´õ ¸¹Àº º¸Çè·á¸¦ ³³ÀÔÇß¾î¾ß Çß´Ù. ±×·¯³ª Áö³­ IMF ´ç½Ã »ýº¸»ç°¡ ÅðÃâµÇ´Â »óȲ¿¡¼­µµ °è¾àÀÚ´Â º¸Çè±ÝÀ» Àü¾× º¸Àå¹ÞÀº µ¥´Ù º¸Çè·áÀÇ Ãß°¡ ³³ºÎµµ ¾ø¾ú´Ù. ¶§¹®¿¡ °è¾àÀÚ°¡ °æ¿µÀ§ÇèÀ» °øÀ¯Çß´Ù°í º¸´Â °ÍÀº ºÒÇÕ¸®ÇÏ´Ù. ÀϺΠ»ýº¸»ç¿¡ Àû¸³µÇ¾î ÀÖ´Â ³»ºÎÀ¯º¸±Ý 󸮿¡ ´ëÇØ ±×µéÀº ÀÌ ±Ý¾×¸¸Å­ ÁÖ½ÄÀ¸·Î °è¾àÀÚ¿¡°Ô ºÐ¹èÇ϶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ³»ºÎÀ¯º¸±ÝÀº ´çÃÊ ÀÚ»êÀçÆò°¡Àû¸³±ÝÀÌ ¹Ì½ÇÇöÀÌÀÍÀ̶ó´Â Ư¼ºÀ» °¨¾ÈÇØ ´çÀå »ç¿Ü·Î À¯ÃâÇϱ⺸´Ù´Â ÇâÈÄ È¸»çÀÇ À繫°ÇÀü¼º ¾ÇÈ­¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ È¸»ç ³»¿¡ À¯º¸½ÃŲ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ³»ºÎÀ¯º¸±ÝÀ» °è¾àÀÚ¿¡°Ô ºÐ¹èÇ϶ó´Â °ÍÀº ³»ºÎÀ¯º¸±Ý Á¦µµÀÇ ±âº»ÃëÁö¿¡µµ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¾ïÁö ÁÖÀåÀÌ´Ù. °á·ÐÀûÀ¸·Î ±×µéÀÌ ³»¼¼¿ì´Â ¡¸±¹³» »ýº¸»çÀÇ »óȣȸ»çÀû ¼º°Ý¡¹,¡¸°è¾àÀÚÀÇ °æ¿µÀ§Çè °øÀ¯¡¹µîÀº ¾Æ¹«·± ¹ýÀû ±Ù°Åµµ, ³í¸®Àû Ÿ´ç¼ºµµ ¾ø´Ù. ´õ¿íÀÌ ÀÌ °°Àº ¾Ö¸Å¸ðÈ£ÇÑ °³³äµé¿¡ ±Ù°ÅÇØ °è¾àÀÚ¿¡°Ô ÁÖÁÖ¿¡ ÁØÇÏ´Â ÁöÀ§¸¦ ºÎ¿©ÇÏ·Á´Â °ÍÀº ÇöÇà ¹ýü°è¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í, ÁÖ½Äȸ»ç Á¦µµÀÇ ±Ù°£À» µÚÈçµå´Â À§Çèõ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. »ýº¸»ç »óÀåÀº ´ç¿¬È÷ ÇöÇà ¹ýü°è¿Í ±¹Á¦±âÁØÀÇ Æ² ¾È¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ Âü¿©Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¹ýÁú¼­¸¦ Ç㹫´Â ÇàÀ§µéÀ» ´Ü¼øÈ÷ Äڵ尡 °°´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¹æÄ¡Çϰųª ¹æÁ¶ÇÏ´Â ¹«Ã¥ÀÓÇÑ Á¤ºÎ ÇàÅ ¶§¹®¿¡ ±¹¹ÎµéÀÇ ºÒ½ÅÀÌ °¡Áߵǰí Çѱ¹ÀÇ ±¹Á¦ ½ÅÀεµ´Â ±ÞÀüÁ÷ÇÏÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ Àα⿵ÇÕÀûÀÎ Á¤Ã¥Àº ´õ ÀÌ»ó ¼³ ÀÚ¸®°¡ ¾ø´Ù. ÀÌ·± ¿ÍÁß¿¡ ¹«½¼ µ¿ºÏ¾Æ Á᫐ ÃàÀÌ µÇ·Á°í ²ÞÀ̳ª ²Ü ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù. ÃÖº´ÀÏ (ÀÌÈ­¿©´ë ±³¼ö / ½Ã¹ÎȸÀÇ »ç¹«ÃÑÀå) Ãâó - Á¶¼±ÀϺ¸ 2003. 7. 25 ½Ã·Ð