ºÎÆÐ ´ë¹°¸²ÇØ¾ß Çϳª - À¯Àçõ
2002-11-28
ºÎÆÐ ´ë¹°¸²ÇØ¾ß Çϳª ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ´Â Áö³­ 25ÀÏ ºÎÆÐ ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ '°ø¹«¿ø Çൿ°­·É¾È'À» ÀÔ¹ý¿¹°í Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¾ÈÀº ´çÃÊ ¹ßÇ¥µÈ ºÎÆйæÁöÀ§¿øȸÀÇ ½Ã¾ÈÀº ¹°·Ð 1999³â¿¡ Á¦Á¤µÈ '°øÁ÷ÀÚ 10´ë Áؼö»çÇ×' º¸´Ùµµ ´õ ±ÔÁ¦ÀÇ Á¤µµ°¡ ¿ÏÈ­µÈ ³»¿ëÀ̶ó´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÇàÀںδ ºÎ¹æÀ§ÀÇ ½Ã¾ÈÀÌ Çö½Ç°ú ±«¸®°¡ Ä¿ ½Çõ °¡´ÉÇÑ ¾ÈÀ» ¸¸µç °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏÁö¸¸ °ø¹« ÁýÇàÀÇ Åõ¸í¼º°ú °ø¹«¿øÀÇ Ã»·Å¼ºÀ» Á¦°íÇÏ·Á´ø °­·É Á¦Á¤ÀÇ ¿ø·¡ ÃëÁö°¡ Å©°Ô Èñ¼®µÆ´Ù´Â ºñÆÇ ¿©·Ð µîÀ¸·Î ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. ¼³¸¶ ±×·² ¸®¾ß ¾ø°ÚÁö¸¸ ´ëÅë·É¼±°Å¸¦ ¾ÕµÐ °ø¹«¿ø ´Þ·¡±â ¿ëÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â Àǽɵµ »ì ¸¸ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª °­·ÉÀÇ Á¶¹® Çϳª Çϳª¸¦ µÎ°í ³í¶õÀ» °ÅµìÇϱ⿡´Â Çѱ¹ »çȸÀÇ ºÎÆÐ ¼öÁØÀº ³Ê¹«³ª ½É°¢ÇÏ´Ù. ¾Ë·ÁÁø ¹Ù¿Í °°ÀÌ ±¹Á¦Åõ¸í¼º±â±¸°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ 2002³â ±¹°¡º° ºÎÆÐÁö¼ö¿¡¼­ Çѱ¹Àº ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«.¿ä¸£´Ü.¸ð¸®¼Å½º µî°ú ÇÔ²² ±¹°¡¼øÀ§ 40À§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. °æÁ¦±Ô¸ð(GNI)°¡ ¼¼°è¿¡¼­ 13°¶ó´Â À§»ó°ú´Â °É¸ÂÁö ¾ÊÀº ¼øÀ§´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾Æ¹«¸® °æÁ¦´ë±¹ÀÌ µÈ´ÙÇÑµé ºÎÆÐÁö¼ö°¡ ³ôÀº ÇÑ °áÄÚ ¼±Áø±¹ÀÌ µÉ ¼ö ¾øÀ» »Ó´õ·¯ °æÁ¦¹ßÀü¿¡µµ ÇÑ°è°¡ ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÌ´Ù. ±â¼º¼¼´ë°¡ ¸¸µç »çȸ±¸Á¶ ¿ª»ç»ó °ü·á»çȸ°¡ ºÎÆÐÇß´ø ³ª¶ó Ä¡°í ¸ê¸ÁÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì´Â ¾ø´Ù. ±×·¡¼­ ¿ì¸®´Â ºÎÆйæÁöÀ§¿øȸµµ ¸¸µé°í °ü°ú ¹Î¿¡¼­ ºÎÁ¤ºÎÆÐÃß¹æ¿îµ¿µµ ´Ù°¢ÀûÀ¸·Î Àü°³ÇØ ¿ÔÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±¸Á¶È­µÈ ºÎÆд ô°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±× °á°ú´Â ¾î¶°ÇÑ°¡? ±â¼º¼¼´ë°¡ ¸¸µç ºÎÆÐÇÑ »çȸ±¸Á¶°¡ 2¼¼ ±¹¹Îµé¸¶Àú º´µé°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¼º¼¼´ëÀÇ ºÎÆа¡ ±×µé¿¡°Ô±îÁö Àü¿°µÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹«¼­¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. ¹ÝºÎÆб¹¹Î¿¬´ë¿Í ±¹Á¦Åõ¸í¼º±â±¸ Çѱ¹ º»ºÎ°¡ Áö³­ 9¿ù 2ÀϺÎÅÍ 30ÀÏ »çÀÌ¿¡ Àü±¹ Áß.°íµîÇлý 3õ¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ 'û¼Ò³âÀÇ ºÎÆÐÀÎ½Ä ¼³¹®Á¶»ç' °á°ú¸¦ º¸¸é 'ºÎÆÐ' ¶ó´Â Àü¿°º´ÀÌ ¿ì¸®ÀÇ 2¼¼ ±¹¹ÎµéÀ» ¾ó¸¶³ª °¨¿°½ÃÅ°°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶»ç ´ë»óÀÚÀÇ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀÌ "º¸´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ¸¸é ¹ýÀ» Áöų ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù"°í »ý°¢ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¾à 3¸í °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸í²Ã·Î "³ú¹°À» ½á¼­¶óµµ ¹®Á¦¸¦ ±â²¨ÀÌ ÇØ°áÇÒ °Í"À̶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù. ÀڽŰú Ä£ÀÎôÀÇ ºÎÆд ¹¬ÀÎÇÏ°Ú´Ù´Â ÇлýÀÌ °ÅÀÇ 3ºÐÀÇ1¿¡ À̸£°í, 5¸í °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀº °¨¿Á¿¡¼­ 10³âÀ» »ì¾Æµµ 10¾ï¿øÀ» ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù¸é ºÎÆи¦ ÀúÁö¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. "ºÎÁ¤ºÎÆи¦ ¸ñ°ÝÇصµ ³ª¿¡°Ô ¼ÕÇØ°¡ µÇ¸é ¸ð¸¥ üÇÑ´Ù"´Â ÀÀ´ä·üÀÌ 35%, ±×¸®°í ¾à 42%ÀÇ ÇлýµéÀº ºÎÁ¤ºÎÆи¦ °í¹ßÇÏ´Â »ç¶÷À» ´Þ°©Áö ¾Ê°Ô ¿©°å´Ù. Çбްú µ¿·á, ȸ»ç ³»ºÎÀÇ ºÎÁ¤ºÎÆи¦ °í¹ßÇÏ´Â »ç¶÷Àº "¿ë±â ÀÖ´Â ÇàÀ§·Î ĪÂù ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"´Â ÀÀ´äÀÌ ¾à 58%¿´Áö¸¸ ³ª¸ÓÁö ÇлýÀº °í¹ßÇÑ »ç¶÷Àº ¿Õµû°¡ µÉ °ÍÀ̶ó°Å³ª "°¡¸¸È÷ À־ µÉ °ÍÀ» ¿Ö ±×·¯´ÂÁö ÀÌÇØ°¡ ¾ÈµÈ´Ù"°í Çß´Ù. ½ÉÁö¾î ¿Õµû¸¦ ½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÇ°ßµµ ¾à 6%·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±â¼º¼¼´ë´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ã»¼Ò³âµéÀ» µÎ°í À±¸®±Ô¹üÀÌ Å¸¶ôÇÑ ¼¼´ë¶ó°í ÇÑźÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. Çб³¿¡¼­´Â µµ´ëü ¾ÆÀ̵鿡°Ô ¹«¾ùÀ» °¡¸£Ä¡°í Àִ°¡¸¦ µûÁú ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù. ±×·¯³ª »ý°¢Çغ¸ÀÚ. ´©°¡ ±×µéÀ» ±×·¸°Ô ¸¸µé¾ú´Â°¡¸¦. ±×µéÀÌ ±×·¸°Ô µÇÁö ¾Ê°Ô²û ±â¼º¼¼´ë°¡ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÌ·Á°í ¹«½¼ ³ë·ÂÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ ¿Ô´ÂÁö¸¦ ±íÀÌ ¹Ý¼ºÇÒ ÀÏÀÌ´Ù. ±×µéÀº ¸»ÇÑ´Ù. Çѱ¹Àº ºÎÆлçȸ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ °¡Àå ºÎÆÐÇÑ Áý´ÜÀº Á¤Ä¡±ÇÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Á¤Ä¡±ÇÀº ¹ÝºÎÆÐ °³Çõ ´ë»ó ù°·Î ²ÅÈù´Ù. Çѱ¹»çȸ¸¦ ºÎÆÐÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ¿äÀÎÀº Á¤Ä¡±ÇÀÇ ºÎÆÐ,ÀθÆ,Áö¿ªÁÖÀÇ,Çп¬, »çȸ¹®È­Àû ȯ°æ, ºÎÆи¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¹ýÀ̳ª Á¦µµÀÇ ºÎÀç µîÀÌ´Ù. ¹ÝºÎÆÐ ¹ý¡¤Á¦µµ °­È­ÇØ¾ß ±×¸®°í ºÎÆи¦ ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ½Ã±ÞÈ÷ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦·Î "ºÎÆи¦ öÀúÈ÷ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ¹ý°ú Á¦µµÀÇ °­È­"¸¦ ²Å¾Ò´Ù. ±×µéÀº À̸¸Å­ Çö¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ±×µéÀº Çѱ¹»çȸÀÇ ºÎÆа¡ º°·Î °³¼±µÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹Ì·¡¸¦ ¾îµÓ°Ô Àü¸ÁÇÑ´Ù. ´©°¡ À̵鿡°Ô Èñ¸ÁÀ» °®°Ô ÇÏ°í, ±×µéÀ» ¿À¿°¿¡¼­ º¸È£ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖÀ»±î? ¹°·Ð ±â¼º¼¼´ë ¸ðµÎÀÇ ¸òÀÌÁö¸¸ °øÁ÷ÀÚÀÇ ¼Ö¼±¼ö¹üÀÌ °ü°ÇÀÌ´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ°Ú´Ù´Â ºÐµéÀº ¸î¹é °³ÀÇ È­·ÁÇÑ °ø¾àº¸´Ù ºÎÆйæÁöÃ¥À» ¸ÕÀú ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ºÎÆи¦ ´ë¹°¸²ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Â ÀÏ ¾Æ´Ñ°¡. êåî°ô¸ (ÇѸ²´ë ºÎÃÑÀå / ½Ã¹ÎȸÀÇ °øµ¿´ëÇ¥) Ãâó - Áß¾ÓÀϺ¸ 2002. 11. 28 ½Ã·Ð