¼º°úÁÖÀÇÀÇ ¾Æų·¹½º°Ç - Á¶µ¿±Ù
2002-08-06
¼º°úÁÖÀÇÀÇ ¾Æų·¹½º°Ç ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¹Ì±¹ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ 'ÀÚº»ÁÖÀÇ ÀüÇü(îðúþ)'À¸·Î ÀνÄÇÏ°í À̸¦ º¥Ä¡¸¶Å·Çϸ鼭 ¼ÒÀ§ '±Û·Î¹ú ½ºÅÄ´õµå' Á¤ÂøÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ ¿Ô´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹Ì±¹ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ÁÀÀº °ÍÀº ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ¹ÞÄ¡°í ÀÖ´Â ¼¼ ±âµÕÀÎ '°æÀï °øÁ¤±ÔÄ¢ Àμ¾Æ¼ºê' °ü·Ã Á¦µµ°¡ Àß Á¤ºñµÆ´Ù´Â ÆÇ´Ü¿¡¼­¿´´Ù. ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ °æÀï·Â°ú ¿ªµ¿¼ºÀ» °®Ãá µ¥¿¡´Â °øÁ¤±ÔÄ¢°ú Åõ¸í°æ¿µÀÇ ¼ø±â´ÉÀÌ ±â¿©ÇÑ ¹Ù°¡ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ ¹Ì±¹ °æÁ¦°¡ ¿£·ÐÀ» ÇʵηΠÇÑ ÀÕ´Ü È¸°èºÎÁ¤À¸·Î '½Å·Ú»ó½Ç'À̶ó´Â ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â°ú ¹Ì±¹ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» ¹Ï°í ¹Ð·Áµé¾î¿Â ÀÚ±ÝÀÌ ¼Ó¼Ó ºüÁ®³ª°£´Ù¸é ±× ÆÄÀåÀÌ ¾îµð±îÁö ¹ÌÄ¥Áö ÁüÀÛÁ¶Â÷ ¾î·Æ´Ù. ±×Åä·Ï Åõ¸í¼º°ú °øÁ¤±ÔÄ¢À» ÀÚºÎÇØ ¿Â ¹Ì±¹°æÁ¦°¡ ½Å·ÚÀ§±â¸¦ ¸Â°Ô µÈ ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀ̸ç,¿ì¸® °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ½Ã»çÁ¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡. ÀÏ°¢¿¡¼± À̹ø ȸ°èºÎÁ¤ÀÇ ¿øÀÎÀ» ÀϹÝȸ°è¿øÄ¢(GAAP)ÀÇ ÇãÁ¡°ú ÃÖ°í°æ¿µÀÚÀÇ Å½¿åÀ¸·Î µ¹¸®°í ÀÖ´Ù. ¾Ù·± ±×¸°½ºÆÝ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ(FRB) ÀÇÀåµµ ¹ý±Ô³ª Á¦µµÀÇ ¹Ìºñ°¡ ¾Æ´Ñ ¹Ì±¹ ±â¾÷ÀÇ °üÇàÀ» ±ü CEOÀÇ 'Àü¿°Àû Ž¿å'ÀÌ È¸°èºÎÁ¤ÀÇ ¿øÀÎÀ̶ó°í ÁöÀûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ȸ°èºÎÁ¤Àº ½ºÅå¿É¼ÇÀÇ ¿Ö°îµÈ À¯Àα¸Á¶¿Í ´Ü±â½ÇÀû Áß½ÉÀÇ ¼º°úÁö»óÁÖÀÇ °æ¿µ¹æ½Ä¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÌ´Ù. ȸ°è¿øÄ¢ÀÇ ÇãÁ¡Àº ÀÌÀü¿¡µµ ÀÌ¹Ì Á¸ÀçÇ߱⠶§¹®¿¡ °©ÀÛ½º·´°Ô À̸¦ ȸ°èºÎÁ¤ÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î µ¹¸®´Â °ÍÀº ¼³µæ·ÂÀÌ ¾àÇÏ´Ù. ¹Ì±¹Àº '½Å°æÁ¦'·Î ´ëº¯µÇ´Â Áö³­ 10³â µ¿¾È ȣȲÀ» ´©·È´Ù. ½Å°æÁ¦´Â ITÇõ¸í¿¡ ÀÇÇØ Ãßµ¿µÇ¾ú±â ¶§¹®¿¡ °æ±âº¯µ¿»óÀÇ È®Àå±¹¸é°ú ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ¼ºÀ嵿·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¶Ç ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ³«°üÀû ±â´ë·Î ÀÌÇØ°ü°èÀÚ ¸ðµÎ ÁÖ°¡ ´ë¼¼»ó½ÂÀ̶ó´Â Àڱ⸸Á· »óÅ¿¡ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ³«°üÀûÀ̾úÀ½ÀÌ ¹àÇôÁö°í °æ±â°¡ ÇÏ°­ÇÏÀÚ,ÁÖ°¡¹æ¾îÂ÷¿ø¿¡¼­ CEOµéÀÌ È¸°èºÎÁ¤ÀÇ À¯È¤¿¡ ºüÁø °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ±â¾÷°æ¿µÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ºÐ±âº° ½ÇÀûº¸°í¼­ ÀÛ¼ºµµ CEO·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚ¸®º¸ÀüÀ» À§ÇØ ´Ü±âÀû ÀÌÀÍâÃâ¿¡ ±Þ±ÞÇÏ°Ô ÇÑ ¿äÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¹Ì±¹½Ä ½ºÅå¿É¼Ç À§ÁÖ ¼º°úÁÖÀÇ °æ¿µÀº °æ±âÇÏ°­±âÀϼö·Ï ½ÇÀûÀ» ºÎÇ®¸®±â À§ÇØ CEO ȸ°è°¨»çÀÎ ±â¾÷¾Ö³Î¸®½ºÆ®, ½ÉÁö¾î´Â °¨µ¶´ç±¹ µî ÀÌÇØ ÇÕÄ¡ÀÚ°£ '»çÀû°áŹ'À» À¯¹ßÇÒ °³¿¬¼ºÀÌ ³ô´Ù. ÀÌ´Â °ßÁ¦¿Í °¨½Ã¸¦ ÅëÇÑ ±ÕÇüÀ̶ó´Â ½ÃÀå°æÁ¦±ÔÀ²¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î À§¹èµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ´Ü±â½ÇÀû À§ÁÖÀÇ °æ¿µÀº Á¦Ç° °í°´ °æÀï±â¾÷º¸´Ù´Â ¿ù°¡ÀÇ ´ÏÁî¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°í »çÀû ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á CEO º»¿¬ÀÇ Àå±âÀû ±â¾÷°æÀï·Â °­È­¿¡ ¼ÒȦÈ÷ Çϱ⠽±´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ È¸°èºÎÁ¤À» °è±â·Î ÀÏ°¢¿¡¼­ 'Å»(÷­) ¹Ì±¹½Ä °æ¿µ'ÀÌ ÁÖÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹½Ä °æ¿µÀ» ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î ÃßÁ¾ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ÃëÇÒ ÀÚ¼¼´Â ¾Æ´Ñ µí ½Í´Ù. ´ë½Å Á¦µµ°¡ ºñ±³Àû ¿ÏºñµÈ ³ª¶ó¿¡¼­Á¶Â÷ ȸ°èºÎÁ¤ÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ¹Ý¸é±³»ç·Î »ï¾Æ 'Åõ¸íȸ°è'ÀÇ Á߿伺À» ´Ù½Ã±Ý ÀνÄÇÏ°í Á¦µµº¸¿ÏÀÇ °è±â·Î »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ȸ°èºÎÁ¤Àº ÅõÀÚÀÚ¸¦ ±â¸ÁÇÏ°í ÀÚº»½ÃÀåÀÇ ±âº»À» Èçµå´Â °æÁ¦¹üÁËÇàÀ§±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾î·µç ½ºÅå¿É¼Ç°ú ´Ü±â½ÇÀû À§ÁÖ ¼º°úÁÖÀÇ °æ¿µ¹æ½ÄÀº Çѱ¹Àû Çö½Ç¿¡ ºñÃç ÀûÀýÄ¡ ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ÁֽĽÃÀåÀÌ È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ½ºÅå¿É¼ÇÀº ÀǹÌÀÖ´Â Àμ¾Æ¼ºê°¡ µÇ±â ¾î·Æ´Ù. ¾ó¸¶Àü ¾î´À ±ÝÀ¶ÀÎÀÇ ½ºÅå¿É¼ÇÀÌ È­Á¦°¡ µÈ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç»çÀÚÀÇ °æ¿µ´É·ÂÀ» ÀǽÉÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸,ÀºÇàÁÖ½ÄÀÌ È¸º¹µÈ µ¥¿¡´Â ºÐ¸í °øÀûÀÚ±ÝÀÇ ÅõÀÔµµ ÀÏÁ¶Çß´Ù. ¶Ç ´Ü±â ¼º°úÀ§Áְ濵Àº ±â¾÷ÀÇ ¸öÁýÀ» ÁÙ¿© ºñÈ¿À²À» ´ú¾î³»´Â µ¥´Â È¿°úÀûÀÌÁö¸¸,»õ·Î¿î ¼ºÀå¿øõÀ» ¸ð»öÇØ¾ß ÇÏ´Â ¿ì¸® ±â¾÷¿¡´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ³¡À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ È¸°èºÎÁ¤Àº ¼ÒÀ¯°æ¿µÀÚ¿¡ ºñÇØ ½Ã°è(ãÊÍ£)°¡ ªÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â Àü¹®°æ¿µÀο¡ ÀÇÇÑ '´ë¸®ÀÎ ºñ¿ë'À¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¼ÒÀ¯°æ¿µ°ú Àü¹®°æ¿µÀÌ Ã¼Á¦ ³»¿¡¼­ °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¾÷Áö¹è±¸Á¶¿¡ ´ëÇØ À¯¿¬ÇÑ Á¤Ã¥ »ç°í¸¦ °¡Áú ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. °á±¹ ¹Ì±¹½Ä °æ¿µÀº ¸ÍÁ¾°ú ¹èôÀÌ ¾Æ´Ñ ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ Áø·Î¸¦ °¨¾ÈÇÑ ºñÆÇÀû Ãë»çÀÇ ´ë»óÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ðáÔÔÐÆ (¸íÁö´ë ±³¼ö.°æÁ¦ÇÐ / ½Ã¹ÎȸÀÇ °æÁ¦Á¦µµ¿¬±¸¼¾ÅÍ ¼ÒÀå) Ãâó - Çѱ¹°æÁ¦ 2002. 8. 6 ½Ã·Ð