> Ȱµ¿ >
³íÆò¡¤¼º¸í
[³íÆò]´ëÅë·É Á÷¼Ó À§¿øÈ¸ÀÇ ´ëÆø Áõ°¡ »çŸ¦ ¿ì·ÁÇÑ´Ù
2004-09-16
´ëÅë·É Á÷¼Ó À§¿øÈ¸ÀÇ ´ëÆø Áõ°¡ »çŸ¦ ¿ì·ÁÇÑ´Ù
ÃÖ±Ù °ø°³µÈ ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé Çö Á¤ºÎ µé¾î¼ ´ëÅë·É Á÷¼ÓÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¼ö°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¿¹»ê ¿ä±¸¾×µµ ´ëÆø Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Çѳª¶ó´ç ÃÖ°æÈ¯ÀÇ¿øÀÌ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ±¹Á¤°¨»ç ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé 2001³â ±âÁØÀ¸·Î ´ëÅë·É Á÷¼Ó À§¿øÈ¸ ¼ö´Â 2¹è·Î ´Ã¾î³µ°í, ¿¹»ê ¿ä±¸¾×Àº 9.5¹è³ª Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
ƯÈ÷ ´Ü¼øÀÚ¹®°ú ½ÉÀDZâ´ÉÀ» °®´Â ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ ¿¹»êÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ ¿¹»êÀº 2004³â 338¾ï¿øÀ¸·Î, 2001³â¿¡ ºñÇØ 4.9¹è Áõ°¡ÇÏ¿´°í ³»³âµµ Á¤ºÎ ¿ä±¸ ¿¹»ê¾×Àº 853¾ï¿øÀ¸·Î, 2001³â¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 12.5¹è³ª ´Ã¾î³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½Ã¹ÎȸÀÇ´Â ¿ì¼± Çö Á¤ºÎÇÏ¿¡¼ °©ÀÚ±â À§¿øÈ¸°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â »çÅ´ ±× °´°üÀû Ÿ´ç¼ºÀ» ã±â ¾î·Æ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù. À§¿øÈ¸ÀÇ Áõ°¡´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¹»êÀÇ Áõ´ë¸¦ ¼ö¹ÝÇÏ´Â ¸¸Å ±× Ÿ´ç¼ºÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é, ¿¹»êÀÇ ¼Ò¸ð³ª ³¶ºñÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
¶ÇÇÑ °¢Á¾ À§¿øÈ¸°¡ ±âº»ÀûÀÎ ±¹Á¤ ¹æÇâÀ» °áÁ¤Çϰí Á¤Ã¥°áÁ¤ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ·Îµå¸ÊÀ» ¸¸µé¾î¼ ÁýÇà´Ü°è¿¡±îÁö °³ÀÔÇϰí ÀÖ´Â ¸¸Å À§¿øÈ¸ÀÇ Áõ°¡´Â Á¤ºÎÁ¶Á÷ °ü·Ã ¹ý°ú ½ÇÀûÁ¦ °ø¹«¿ø Á¦µµÀÇ ÃëÁö¸¦ ÈѼÕÇÒ À§Çèµµ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù.
Áö±Ý ¼±Áø±¹µéÀº ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ¡®ÀÛÀº Á¤ºÎ¡¯¸¦ ÁöÇâÇÏ¸ç ºñÈ¿À²ÀûÀÎ °ü·á±â±¸¸¦ ±¸Á¶Á¶Á¤ Çϴµ¥ Àü·ÂÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ È¤Àº ÄÉÀÎÁî ÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ºñ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¿î¿µÀÌ °æÁ¦¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ°í ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» ¾àȽÃŲ´Ù´Â °æÇèÀû ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Çѱ¹Á¤ºÎ´Â IMF¸¦ °è±â·Î ÃßÁøµÇ´ø °¢Á¾ °øÀûºÎ¹® °³ÇõÀ» ¹éÁöÈÇϰí, ´õ ³ª¾Æ°¡ À§¿øÈ¸¸¦ ´Ã¸®´Â µî ´õ Å« Á¤ºÎ¸¦ ÁöÇâÇϰí ÀÖ´Ù.
½Ã¹ÎȸÀÇ´Â Çö Á¤ºÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ã¥Àº ½Ã´ë Ãß¼¼¿¡ ´ëÇÑ ¸í¹éÇÑ ¿ªÇàÀ̸ç, Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ »ì¸®±â ±¸È£¿Íµµ ¹èÄ¡µÇ´Â Àϰü¼ºÀÌ °á¿©µÈ °ÍÀÓÀ» ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù.
À§¿øÈ¸ÀÇ ¿î¿µ¿¡ À־µ ºñ»ó±Ù À§¿øµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â °æ¿ì Çö½Ç¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â °áÁ¤À¸·Î ¿ÀÈ÷·Á ÇØ´ç ºÎó¸¦ È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®°í °ø¹«¿øÀÇ ¾÷¹«¿¡ È¥¼±À» ÁÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ȸÀÇ¿Í ¼¼¹Ì³ª·Î ´ëºÎºÐÀÇ È°µ¿ÀÌ Ã¤¿öÁö´Â µî Çü½Ä¿¡ Ä¡¿ìÄ£ À§¿øÈ¸ÀÇ ºÎ½ÇÇÑ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ °íÁúÀû ¹®Á¦µéÀº ÀÌ¹Ì ´õ ÀÌ»ó ºñ¹ÐÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ À̸¥¹Ù ¡®³ª´©¾î ¸Ô±â½Ä¡¯ À§¿ø ¼±Á¤°ú Ä£¿©ÀûÀÎ Áö½ÄÀεéÀÇ °ü¸® ±â´Éµµ º´Æó·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù.
³³¼¼ÀÚÀÎ ±¹¹ÎµéÀº Á¤ºÎÀÇ ºÒ¿äºÒ±ÞÇÑ Á¤ºÎ±â±¸ÀÇ ½Å¼³À̳ª ºñÈ¿À²Àû ¿¹»ê ÁýÇà¿¡ ´ëÇØ ±¹È¸¿¡ ±× °¨½Ã±Ç°ú °ßÁ¦±ÇÀ» À§ÀÓÇϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ½Ã¹ÎȸÀÇ´Â ±¹È¸´Â À̹ø ±¹Á¤°¨»ç¿Í ¿¹»ê½ÉÀǸ¦ ÅëÇØ °¢Á¾ À§¿øÈ¸µéÀÇ ½ÇŸ¦ ¾ö°ÝÈ÷ ¹àÇô³»°í, ÅëÆóÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ºÒÇÊ¿äÇÑ ±â´ÉÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱ⸦ °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.
2004. 9. 16
¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ
X
ÃÖ±Ù °ø°³µÈ ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé Çö Á¤ºÎ µé¾î¼ ´ëÅë·É Á÷¼ÓÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¼ö°¡ ´Ã¾î³ª°í ÀÌ¿¡ µû¸¥ ¿¹»ê ¿ä±¸¾×µµ ´ëÆø Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Çѳª¶ó´ç ÃÖ°æÈ¯ÀÇ¿øÀÌ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Á¦Ãâ¹ÞÀº ±¹Á¤°¨»ç ÀÚ·á¿¡ ÀÇÇϸé 2001³â ±âÁØÀ¸·Î ´ëÅë·É Á÷¼Ó À§¿øÈ¸ ¼ö´Â 2¹è·Î ´Ã¾î³µ°í, ¿¹»ê ¿ä±¸¾×Àº 9.5¹è³ª Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù.
ƯÈ÷ ´Ü¼øÀÚ¹®°ú ½ÉÀDZâ´ÉÀ» °®´Â ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ ¿¹»êÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÚ¹®À§¿øÈ¸ ¿¹»êÀº 2004³â 338¾ï¿øÀ¸·Î, 2001³â¿¡ ºñÇØ 4.9¹è Áõ°¡ÇÏ¿´°í ³»³âµµ Á¤ºÎ ¿ä±¸ ¿¹»ê¾×Àº 853¾ï¿øÀ¸·Î, 2001³â¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 12.5¹è³ª ´Ã¾î³¯ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.
½Ã¹ÎȸÀÇ´Â ¿ì¼± Çö Á¤ºÎÇÏ¿¡¼ °©ÀÚ±â À§¿øÈ¸°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â »çÅ´ ±× °´°üÀû Ÿ´ç¼ºÀ» ã±â ¾î·Æ´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù. À§¿øÈ¸ÀÇ Áõ°¡´Â ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¹»êÀÇ Áõ´ë¸¦ ¼ö¹ÝÇÏ´Â ¸¸Å ±× Ÿ´ç¼ºÀÌ ¸íÈ®ÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é, ¿¹»êÀÇ ¼Ò¸ð³ª ³¶ºñÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù.
¶ÇÇÑ °¢Á¾ À§¿øÈ¸°¡ ±âº»ÀûÀÎ ±¹Á¤ ¹æÇâÀ» °áÁ¤Çϰí Á¤Ã¥°áÁ¤ »çÇ׿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ·Îµå¸ÊÀ» ¸¸µé¾î¼ ÁýÇà´Ü°è¿¡±îÁö °³ÀÔÇϰí ÀÖ´Â ¸¸Å À§¿øÈ¸ÀÇ Áõ°¡´Â Á¤ºÎÁ¶Á÷ °ü·Ã ¹ý°ú ½ÇÀûÁ¦ °ø¹«¿ø Á¦µµÀÇ ÃëÁö¸¦ ÈѼÕÇÒ À§Çèµµ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â ÁöÀûµµ Á¦±âµÈ´Ù.
Áö±Ý ¼±Áø±¹µéÀº ¿¹¿Ü ¾øÀÌ ¡®ÀÛÀº Á¤ºÎ¡¯¸¦ ÁöÇâÇÏ¸ç ºñÈ¿À²ÀûÀÎ °ü·á±â±¸¸¦ ±¸Á¶Á¶Á¤ Çϴµ¥ Àü·ÂÀ» ½ñ°í ÀÖ´Ù. »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ È¤Àº ÄÉÀÎÁî ÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ºñ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¿î¿µÀÌ °æÁ¦¿¡ ºÎ´ãÀ» ÁÖ°í ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» ¾àȽÃŲ´Ù´Â °æÇèÀû ±³ÈÆÀ» ¾ò¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Çѱ¹Á¤ºÎ´Â IMF¸¦ °è±â·Î ÃßÁøµÇ´ø °¢Á¾ °øÀûºÎ¹® °³ÇõÀ» ¹éÁöÈÇϰí, ´õ ³ª¾Æ°¡ À§¿øÈ¸¸¦ ´Ã¸®´Â µî ´õ Å« Á¤ºÎ¸¦ ÁöÇâÇϰí ÀÖ´Ù.
½Ã¹ÎȸÀÇ´Â Çö Á¤ºÎÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Á¤Ã¥Àº ½Ã´ë Ãß¼¼¿¡ ´ëÇÑ ¸í¹éÇÑ ¿ªÇàÀ̸ç, Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦ »ì¸®±â ±¸È£¿Íµµ ¹èÄ¡µÇ´Â Àϰü¼ºÀÌ °á¿©µÈ °ÍÀÓÀ» ÁöÀûÇÏ°í ½Í´Ù.
À§¿øÈ¸ÀÇ ¿î¿µ¿¡ À־µ ºñ»ó±Ù À§¿øµéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â °æ¿ì Çö½Ç¿¡ ºÎÇÕµÇÁö ¾Ê´Â °áÁ¤À¸·Î ¿ÀÈ÷·Á ÇØ´ç ºÎó¸¦ È¥¶õ¿¡ ºü¶ß¸®°í °ø¹«¿øÀÇ ¾÷¹«¿¡ È¥¼±À» ÁÖ´Â ºÎÀÛ¿ëÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ȸÀÇ¿Í ¼¼¹Ì³ª·Î ´ëºÎºÐÀÇ È°µ¿ÀÌ Ã¤¿öÁö´Â µî Çü½Ä¿¡ Ä¡¿ìÄ£ À§¿øÈ¸ÀÇ ºÎ½ÇÇÑ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ °íÁúÀû ¹®Á¦µéÀº ÀÌ¹Ì ´õ ÀÌ»ó ºñ¹ÐÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª¾Æ°¡ À̸¥¹Ù ¡®³ª´©¾î ¸Ô±â½Ä¡¯ À§¿ø ¼±Á¤°ú Ä£¿©ÀûÀÎ Áö½ÄÀεéÀÇ °ü¸® ±â´Éµµ º´Æó·Î ÁöÀûµÇ°í ÀÖ´Ù.
³³¼¼ÀÚÀÎ ±¹¹ÎµéÀº Á¤ºÎÀÇ ºÒ¿äºÒ±ÞÇÑ Á¤ºÎ±â±¸ÀÇ ½Å¼³À̳ª ºñÈ¿À²Àû ¿¹»ê ÁýÇà¿¡ ´ëÇØ ±¹È¸¿¡ ±× °¨½Ã±Ç°ú °ßÁ¦±ÇÀ» À§ÀÓÇϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ½Ã¹ÎȸÀÇ´Â ±¹È¸´Â À̹ø ±¹Á¤°¨»ç¿Í ¿¹»ê½ÉÀǸ¦ ÅëÇØ °¢Á¾ À§¿øÈ¸µéÀÇ ½ÇŸ¦ ¾ö°ÝÈ÷ ¹àÇô³»°í, ÅëÆóÇÕÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ºÒÇÊ¿äÇÑ ±â´ÉÀ» Á¶Á¤ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çϱ⸦ °·ÂÈ÷ Ã˱¸ÇÑ´Ù.
¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ