> Ȱµ¿ >
³íÆò¡¤¼º¸í
[³íÆò]±¹¹æ¿¡¼±îÁö ¡®¸ø ¹ÏÀ» ¹ß¾ð¡¯À» ÇØ¼¾ß
2003-08-27
±¹¹æ¿¡¼±îÁö ¡®¸ø ¹ÏÀ» ¹ß¾ð¡¯À» ÇØ¼¾ß
³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÌ 8¿ù 25ÀÏ ÁÖ¿ä°æÁ¦½Å¹®°úÀÇ ÇÕµ¿È¸°ß¿¡¼ Áö³ 8.15 ±¤º¹Àý ±â³ä»ç¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ ÀÚÁÖ±¹¹æ°ú ±¹¹æºñÈ®Ãæ¿¡ ´ëÇÑ ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¡°±¹¹æ¿¹»êÀ» ³»³â¿¡´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 3%, ÀÓ±â Áß¿¡ 3.2%±îÁö ¿Ã¸®·Á°í Çߴµ¥ ³»³â ¿¹»êÀÌ ºýºýÇØ ¾Æ¹«¸® Â¥³»µµ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ±×·¡¼ ºÎµæÀÌ ÀÓ±âÁß ¸ñÇ¥µµ 3% ÀÌ»ó Á¤µµ·Î Á¤ÇØ ³õ°í ³»³â¿¡´Â ¿ÃÇØº¸´Ù Á¶±Ý ´õ ¿Ã¸®´Â ¼öÁØÀ¸·Î °¡·Á ÇÑ´Ù. 1Á¶¿ø ÀÌ»ó Áõ¾×µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ´äº¯ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ´Â ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ºÒ°ú ¿Èê Àü¿¡ ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î õ¸íÇß´ø ¡®10³â À̳»¿¡ ÀÚÁÖ±¹¹æ ±âƲ ¸¶·Ã¡¯°ú´Â ¸Å¿ì »óÄ¡µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±¹¹æºÎ°¡ ¿ä±¸ÇÑ Àü³â´ëºñ 4Á¶¿øÀÇ ±¹¹æ¿¹»êÁõ°¡¿¡ ÈξÀ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â 1Á¶¿ø Á¤µµÀÇ Áõ¾×À¸·Î´Â ÀÚÁÖ±¹¹æ ¿ª·® È®º¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àü·«Â÷¿øÀÇ ¹«±âü°è ȹµæÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àü·ÂÁõ°»ç¾÷À» ¹«¸® ¾øÀÌ ÃßÁøÇϱ⿡´Â ¿ªºÎÁ·À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³·Àº ±âÁ¸ÀÇ ±¹¹æºñ¸¦ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ È®ÃæÇÏ·Á´Â Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀ» ºÎÁ¤¾ÈÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´çÃÊ ¹àÇû´ø ¿ø´ëÇÑ ±¸»ó¿¡´Â ÈνŠ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀ̸ç, °á±¹ Áö³ ±¤º¹Àý ±â³ä»ç´Â ±¹°¡ÀçÁ¤ µî Çö½Ç¿©°ÇÀ» Á¦´ë·Î °¨¾ÈÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù.
½Ã¹ÎȸÀÇ´Â 8¿ù 18ÀÏ Áö³ ±¤º¹Àý Ãà»ç¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÚÁÖ±¹¹æ ÀÇÁöõ¸íÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϸ鼵µ °æÁ¦Àû ´É·ÂÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Çö½Ç ¿©°Ç µîÀ» ÃæºÐÈ÷ °¨¾ÈÇÏ¿© ±× ½ÇÇö °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ±¹¹ÎµéÀ» È®½Å½Ãų ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ³íÆòÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã¹ÎȸÀÇ´Â ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ ±¹Á¤Çö¾È¿¡ À־µ ÀÔÀ弱ȸ¿Í ¸» ¹Ù²Ù±â µîÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ½Å·Ú°¡ ¾àÈµÈ »óȲ¿¡¼ ±¹°¡ÀÇ ¾Èº¸¿Í Á÷°áµÈ ±¹¹æÁ¤Ã¥¿¡¼±îÁö ±×¿Í °°Àº Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³µ¥ ´ëÇØ±íÀº À¯°¨°ú ½Ç¸ÁÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ Ãâ¹üÇÑÁöµµ ¹ú½á 6°³¿ùÀÌ Áö³µ´Ù. Á¤ºÎ ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚÀÇ ÀÔÀ弱ȸ·Î ÀÎÇØ ±¹Á¤È¥¼±°ú Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ ½ÉȵǴ »çŰ¡ ´õ ÀÌ»ó ¹Ýº¹µÇ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Â Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ±×¸®°í ¾Èº¸ »óȲÀº À̸¦ ¿ëÀÎÇÒ¸¸ÇÑ ÇüÆíÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ±¹¹æºñ ¿ø»óº¹±¸¿Í °ü·ÃÇÑ ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ À̹ø ¹ß¾ðÀº ±× ÇϳªÀÇ ¿¹ÀÏ »ÓÀ̸ç, ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº Àӱ⵿¾È ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í Àϰü¼º ÀÖ´Â ±¹Á¤¿î¿µÀ» À§Çؼ ¹Ýµå½Ã Áö¾çµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
2003. 8. 27
¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ
X
³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÌ 8¿ù 25ÀÏ ÁÖ¿ä°æÁ¦½Å¹®°úÀÇ ÇÕµ¿È¸°ß¿¡¼ Áö³ 8.15 ±¤º¹Àý ±â³ä»ç¿¡¼ ¾ð±ÞµÈ ÀÚÁÖ±¹¹æ°ú ±¹¹æºñÈ®Ãæ¿¡ ´ëÇÑ ÁúÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¡°±¹¹æ¿¹»êÀ» ³»³â¿¡´Â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) ´ëºñ 3%, ÀÓ±â Áß¿¡ 3.2%±îÁö ¿Ã¸®·Á°í Çߴµ¥ ³»³â ¿¹»êÀÌ ºýºýÇØ ¾Æ¹«¸® Â¥³»µµ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Â °Í °°´Ù. ±×·¡¼ ºÎµæÀÌ ÀÓ±âÁß ¸ñÇ¥µµ 3% ÀÌ»ó Á¤µµ·Î Á¤ÇØ ³õ°í ³»³â¿¡´Â ¿ÃÇØº¸´Ù Á¶±Ý ´õ ¿Ã¸®´Â ¼öÁØÀ¸·Î °¡·Á ÇÑ´Ù. 1Á¶¿ø ÀÌ»ó Áõ¾×µÉ °ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ´äº¯ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ´Â ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ºÒ°ú ¿Èê Àü¿¡ ´ë³»¿ÜÀûÀ¸·Î õ¸íÇß´ø ¡®10³â À̳»¿¡ ÀÚÁÖ±¹¹æ ±âƲ ¸¶·Ã¡¯°ú´Â ¸Å¿ì »óÄ¡µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±¹¹æºÎ°¡ ¿ä±¸ÇÑ Àü³â´ëºñ 4Á¶¿øÀÇ ±¹¹æ¿¹»êÁõ°¡¿¡ ÈξÀ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â 1Á¶¿ø Á¤µµÀÇ Áõ¾×À¸·Î´Â ÀÚÁÖ±¹¹æ ¿ª·® È®º¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àü·«Â÷¿øÀÇ ¹«±âü°è ȹµæÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àü·ÂÁõ°»ç¾÷À» ¹«¸® ¾øÀÌ ÃßÁøÇϱ⿡´Â ¿ªºÎÁ·À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ³·Àº ±âÁ¸ÀÇ ±¹¹æºñ¸¦ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ È®ÃæÇÏ·Á´Â Á¤ºÎÀÇ ³ë·ÂÀ» ºÎÁ¤¾ÈÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´çÃÊ ¹àÇû´ø ¿ø´ëÇÑ ±¸»ó¿¡´Â ÈνŠ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÁØÀ̸ç, °á±¹ Áö³ ±¤º¹Àý ±â³ä»ç´Â ±¹°¡ÀçÁ¤ µî Çö½Ç¿©°ÇÀ» Á¦´ë·Î °¨¾ÈÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ ¸ð½ÀÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù.
½Ã¹ÎȸÀÇ´Â 8¿ù 18ÀÏ Áö³ ±¤º¹Àý Ãà»ç¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÚÁÖ±¹¹æ ÀÇÁöõ¸íÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çϸ鼵µ °æÁ¦Àû ´É·ÂÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Çö½Ç ¿©°Ç µîÀ» ÃæºÐÈ÷ °¨¾ÈÇÏ¿© ±× ½ÇÇö °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ ±¹¹ÎµéÀ» È®½Å½Ãų ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ³íÆòÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã¹ÎȸÀÇ´Â ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ ±¹Á¤Çö¾È¿¡ À־µ ÀÔÀ弱ȸ¿Í ¸» ¹Ù²Ù±â µîÀ¸·Î Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ ½Å·Ú°¡ ¾àÈµÈ »óȲ¿¡¼ ±¹°¡ÀÇ ¾Èº¸¿Í Á÷°áµÈ ±¹¹æÁ¤Ã¥¿¡¼±îÁö ±×¿Í °°Àº Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³µ¥ ´ëÇØ±íÀº À¯°¨°ú ½Ç¸ÁÀ» ±ÝÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
³ë¹«Çö Á¤ºÎ°¡ Ãâ¹üÇÑÁöµµ ¹ú½á 6°³¿ùÀÌ Áö³µ´Ù. Á¤ºÎ ÃÖ°íÃ¥ÀÓÀÚÀÇ ÀÔÀ弱ȸ·Î ÀÎÇØ ±¹Á¤È¥¼±°ú Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀÌ ½ÉȵǴ »çŰ¡ ´õ ÀÌ»ó ¹Ýº¹µÇ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù. ÇöÀç ¿ì¸®°¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Â Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ, ±×¸®°í ¾Èº¸ »óȲÀº À̸¦ ¿ëÀÎÇÒ¸¸ÇÑ ÇüÆíÀÌ µÇÁö ¸øÇÑ´Ù. ±¹¹æºñ ¿ø»óº¹±¸¿Í °ü·ÃÇÑ ³ë ´ëÅë·ÉÀÇ À̹ø ¹ß¾ðÀº ±× ÇϳªÀÇ ¿¹ÀÏ »ÓÀ̸ç, ¾ÕÀ¸·Î ³²Àº Àӱ⵿¾È ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¿Í Àϰü¼º ÀÖ´Â ±¹Á¤¿î¿µÀ» À§Çؼ ¹Ýµå½Ã Áö¾çµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¹Ù¸¥»çȸ¸¦ À§ÇÑ ½Ã¹ÎȸÀÇ